Лингвистика

Доброго времени суток! Английский язык, нужна помощь

Не могли бы пожалуйста написать английское произношение диалога на русский, что бы я его смог правильно прочитать?

Hullo, Boris! Hullo, Nick. How are things Perfectly well, thank you. I entered the automobile construc- tion college. That's nice, what will you become after graduating from the college I'll become a technician and deal with manufacturing new cars. Why did you choose this profession I enjoy learning about a car. I enjoy working with metal. And most of all I enjoy being able to construct cars. Do you enjoy the course Yes, of course. Tell me about your profession in detail, please With great pleasure. As you know an automobile must be safe, have smooth acting clutch, silent gears, excellent brakes and steering system. And in order to achieve these qualities a lot of work must be done. Thank you very much for your information. I believe you like your profession very much. Oh, yes, very much, indeed.
In My Trunk .....
In My Trunk .....
96
həˈləʊ, ˈbɔːrɪs! həˈləʊ, nɪk. haʊ ɑː θɪŋz ˈpɜːfɪktli wɛl, θæŋk juː. aɪ ˈɛntəd ði ˈɔːtəməʊbiːl construc- tion ˈkɒlɪʤ. ðæts naɪs, wɒt wɪl juː bɪˈkʌm ˈɑːftə ˈgrædjʊeɪtɪŋ frɒm ðə ˈkɒlɪʤ aɪl bɪˈkʌm ə tɛkˈnɪʃən ænd diːl wɪð ˌmænjʊˈfækʧərɪŋ njuː kɑːz. waɪ dɪd juː ʧuːz ðɪs prəˈfɛʃən aɪ ɪnˈʤɔɪ ˈlɜːnɪŋ əˈbaʊt ə kɑː. aɪ ɪnˈʤɔɪ ˈwɜːkɪŋ wɪð ˈmɛtl. ænd məʊst ɒv ɔːl aɪ ɪnˈʤɔɪ ˈbiːɪŋ ˈeɪbl tuː kənˈstrʌkt kɑːz. duː juː ɪnˈʤɔɪ ðə kɔːs jɛs, ɒv kɔːs. tɛl miː əˈbaʊt jɔː prəˈfɛʃən ɪn ˈdiːteɪl, pliːz wɪð greɪt ˈplɛʒə. æz juː nəʊ ən ˈɔːtəməʊbiːl mʌst biː seɪf, hæv smuːð ˈæktɪŋ klʌʧ, ˈsaɪlənt gɪəz, ˈɛksələnt breɪks ænd ˈstɪərɪŋ ˈsɪstɪm. ænd ɪn ˈɔːdə tuː əˈʧiːv ðiːz ˈkwɒlɪtiz ə lɒt ɒv wɜːk mʌst biː dʌn. θæŋk juː ˈvɛri mʌʧ fɔː jɔːr ˌɪnfəˈmeɪʃən. aɪ bɪˈliːv juː laɪk jɔː prəˈfɛʃən ˈvɛri mʌʧ. əʊ, jɛs, ˈvɛri mʌʧ, ɪnˈdiːd.

хэˈлоу, ˈборис! хэˈлоу, ник. хaу а синз ˈпёфиктли уэл, сэнк ю. ай ˈентэд зи ˈотэмоубил construc- tion ˈколидж. зэтс найс, уот уил ю биˈкам ˈафтэ ˈгрэдьюейтин фром зэ ˈколидж айл биˈкам э текˈнишэн энд дил уиз ˌмэньюˈфэкчэрин нью каз. уай дид ю чуз зис прэˈфешэн ай инˈджой ˈлёнин эˈбaут э ка. ай инˈджой ˈуёкин уиз ˈметл. энд моуст ов ол ай инˈджой ˈбиин ˈейбл ту кэнˈстракт каз. ду ю инˈджой зэ кос йес, ов кос. тел ми эˈбaут ё прэˈфешэн ин ˈдитейл, плиз уиз грейт ˈплежэ. эз ю ноу эн ˈотэмоубил маст би сейф, хэв смуз ˈэктин клач, ˈсайлэнт гиэз, ˈексэлэнт брейкс энд ˈстиэрин ˈсистим. энд ин ˈодэ ту эˈчив зиз ˈкуолитиз э лот ов уёк маст би дан. сэнк ю ˈвери мач фо ёр ˌинфэˈмейшэн. ай биˈлив ю лайк ё прэˈфешэн ˈвери мач. оу, йес, ˈвери мач, инˈдид.
АС
Андрей Синченко
96 361
Лучший ответ
In My Trunk ..... Переделал
In My Trunk ..... Спасибо большое!) Добрейшей души человек!!!
Андрей Синченко Ещё раз УДАЧИ )))
"Правильно" не выйдет. Фонетика разная.
Лана Розенфельд
Лана Розенфельд
98 090
In My Trunk ..... Мне нужно записать голосовое сообщение преподавателю, чтение этого диалога
Лана Розенфельд Озвучь в acapela-box и повтори.
Лана Розенфельд Куда тебе выслать?
Дам вам лайфхак: вбейте в гугл переводчик ваш текст, и нажмите на значок звука, и гугл вам прочитает на английском ваш текст, таким образом вы услышите как произносятся те или иные слова)
P.S. голос можно ускорить либо замедлить, чтобы лучше услышать произношение.
Рв
Рв
1 325

Похожие вопросы