Лингвистика

Откуда пошло выражение "без царя в голове"?

Это выражение является производным от пословицы: "У каждого свой царь в голове", где царь — это ум, мысли, соображения.
"Без царя в голове" — всё равно что без ума в голове.
Так с иронией говорят о взбалмошном, глупом, пустом и неосмотрительном человеке.

Происхождение связано с пословицей "У каждого свой царь в голове", где разум в голове сопоставляется с царём в государстве, либо в результате свёртывания пословицы "Свой ум — царь в голове".
Царь на Руси всегда считался самым мудрым человеком в стране. То есть к царю-батюшке можно было обратиться за ценным советом. Не зря же царя назвали именно батюшкой, даже если он молод.

Ведь если стал царём, значит, по-настоящему мудр, несмотря на возраст.

Андрей Калеко
Андрей Калеко
96 086
Лучший ответ
бес царя - в голове
Царь это порядок в государстве...
значит нет порядка в отдельном индивидууме)
анархия там )
Олег Николаев
Олег Николаев
58 021
«Без царя в голове» — это устойчивое выражение, которое употребляют не только в адрес людей с какими-то психическими отклонениями. Таким эпитетом могут наградить при случае каждого из нас.
Нет людей совершенных, бывают моменты, когда в порыве отчаяния или во время каких-то жизненных неурядиц человек ведет себя импульсивно и не вполне адекватно.
Вот именно в таких случаях и говорят: «Он (она) без царя в голове». Конечно, услышать о себе такие слова не очень лестно, все равно они звучат не так обидно, как, например, идиот или бестолочь.
Дарья Daria
Дарья Daria
39 184
"Без царя в голове" — так говорят о взбалмошном и глуповатом человеке. Скорее всего происхождение выражения связано с пословицей «у каждого свой царь в голове», то есть царь в голове — это то же самое, что и царь в государстве. Царь со времён Руси всегда считался самым мудрым человеком в стране. Не зря же царя назвали именно батюшкой, даже если он молод.
от царя
Люди, отрицающие власть были так названы в царской Руси, они не думали о законности и правильности своих действиях и "сами управляли своей жизнью" Не замечая ограничений