Простить нельзя помиловать? Как знаки препинания расставите, Ответчики?) Или ...по ситуации?!

Простить нельзя (Бог простит) . Помиловать ли - в компетенции юриспруденции.

"Тот, кто раскаялся, то есть увидел и признал, что он сделал кому-то плохо, - уже прощен". Да, Богом прощён; обиженным - по масштабам обиды и способности обиженного к прощению.

"Простить" - это ведь и есть "помиловать".
Это (умение прощать) - вообще-то ДАР БОЖИЙ. Мне вот не дано - у меня нет прощательного органа.

А судить за злодеяния - надо. На то и светский суд существует.

P.S. Чуть не упустила часть вопроса: "Нельзя простить того, кто не раскаялся". Для простившего - не существенно, что там себе думает обидчик. Он, простивший, прощением освобождает свои сердце и память, себя освобождает, а что проиходит с трансформацией или даже осознанием (неосознанием) вины обидчика, прощающему может быть равно важно и не важно.

Когда-то прочитал: " - Я не злопамятный. Я просто злой.. . И память у меня хорошая! " Вот примерная моя характеристика. Если человек где-то нашкодил, и после извинился (ну, или "срок давности" прошёл) - могу простить. Но при последующих залётах всплывают и предыдущие, вина суммируется, и рано или поздно наступает срыв - момент, когда прощать уже нет сил. И иногда последней каплей может стать невинная в обычной ситуации шутка. Особенно удивляются женщины: " - Я его за лоха принимала, такие кренделя выписывала - терпел. А тут из-за мелочи послал, и больше даже общаться не желает.. . Не то, чтоб извинения принять". Ну и, естественно, шкала "работает" не только в минус, но и в плюс.. . Изначально выдаётся какой-то "кредит доверия" каждому новому знакомому (говоря по-русски: по одёжке встречаем...) , а сколько к этому кредиту человек заработает "плюсов" и сколько "минусов" - это уж от него зависит.

И ещё - пакости в отношении своих друзей я оцениваю куда выше, чем в отношении меня. Даже если друг (подруга) впоследствии ставят запятую после "простить", я крепко приклеиваю её после "нельзя".

глупое предложение
как запятые не ставь

По существу вопроса отвечу однозначно: "Простить. Нельзя помиловать".
А по поводу вашего дополнения к вопросу, скажу, что,
прощая, мы тем самым получаем авансом прощение себе Свыше,
согласно молитве "Отче наш" : "...и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим... "
А вот помилование, суть освобождение от наказания, находится не в нашей компетенции.
Помилование получают либо Свыше, либо от судебных органов внизу.

Вы, Татьяна, настолько замудроствовались, что сами себя перехитрили; -) О чём спросили-то, хоть помните...

прощу.. . просто запомню.. . неважно, раскаялся или нет- я всё-равно буду помнить...

По вашему, если маньяк, убивший вашего близкого, раскаялся, его надо ПРОСТИТЬ???

Потому что нецензурная лексика лучше всего отражает национальный характер

По ситуации! По интонации!

Да ты права. прощение вообще нас ни касаеться главное что бы человеку совесть позволила самого себя простить!