Лингвистика
Помогите пожалуйста перевести на как можно простой английский!Заранее благодарю)
52,5% Эвенов свободно владеют русским языком, 27,4% считают его родным. В 1931 была создана письменность на основе латинского, в 1936 - на основе русского алфавита.На эвенском языке ведутся радиопередачи, издаются полосы газет, оригинальная и переводная литература. Ведётся преподавание эвенском языке в школах, педучилищах, ВУЗах.
52,5 Evens freely know Russian, 27,4 consider its native. In 1931 writing on the basis of latin, in 1936 - on the basis of the Russian alphabet has been created. On evens language broadcasts are conducted, strips of newspapers, the original and translation literature are published. Teaching evens language at schools, pedagogical colleges, HIGH SCHOOLS is conducted.
52,5% of Evens speak Russian fluently, 27,4% consider it to be their mother tongue. In 1931 the writing script (writing, written language) was created on the basis of the Latin language, in 1936 - on the basis of the Russian alphabet.
Radiobroadcasts, news sections, original and translated literature appear in the Even language. The Even language is taught in schools, teacher's training colleges, institutes of higher education. (как-то это всё по-русски звучит, лучше сказать schools, all kinds of colleges, including teacher's training ones)
Что касается ответа Тимура, то high school - это последняя (старшая) ступень средней школы, которая по определению, не даёт высшего образования.
Radiobroadcasts, news sections, original and translated literature appear in the Even language. The Even language is taught in schools, teacher's training colleges, institutes of higher education. (как-то это всё по-русски звучит, лучше сказать schools, all kinds of colleges, including teacher's training ones)
Что касается ответа Тимура, то high school - это последняя (старшая) ступень средней школы, которая по определению, не даёт высшего образования.
52.5% Evens fluent Russian language, 27.4% consider it a native. In 1931 was established based on the Latin alphabet in 1936 - based on the Russian alphabet. On the Even language being broadcast, print headlines, original and translated literature. Even language is being taught in schools, pedagogical colleges, institutes of higher education.
Похожие вопросы
- Помогите пожалуйста перевести несколько предложений на англ. яз) Заранее благодарю)
- Помогите пожалуйста перевести текст с русского на английский...
- Английский язык! Помогите пожалуйста перевести предложения с русского на английский. Буду благодарна
- Помогите пожалуйста перевести текст с русского на английский (без переводчика) Заранее большое спасибо :)
- Помогите пожалуйста перевести текст с русского на английский язык.
- Помогите, пожалуйста, перевести текст с русского на английский!! ! Плиз...
- Английский язык! Помогите пожалуйста перевести предложения с русского на английский. Очень нужно (
- Английский язык! Помогите пожалуйста перевести предложения с русского на английский. Очень нужно( буду благодарна
- Английский язык! Помогите пожалуйста перевести предложения с русского на английский. Очень нужно( буду благодарна
- Английский! Помогите пожалуйста перевести предложения с русского на английский. Буду очень благодарна