А у нас на районе не звонят, а звонят

Вот ведь Вы как интересно спрашиваете: КАК МЫ СЧИТАЕМ. Нет бы узнать литературную норму.

При употреблении предлогов "в" и "на" правило не работает. Есть более мощная сила - традиция языка. В Ваших район-квартал-бассейн - "в" без вариантов. Но, например, "в кухне" или "на кухне" уже под вопросом. "Во дворе" - "на дворе"... Не даёт наука ответа на вопрос, почему "в школу", но "на завод":

А когда из приюта я вышел
И пошёл наниматься в завод,
Меня мастер в конторе не принял,
Говорит, что не вышел твой год.. .

Ой, поделюсь впечатлениями. На "Свободе" был опрос младых жителей Екатеринбурга: как они провели выпускной вечер. То-то и сё-то, повествует респондент, "а потом мы пошли к нему на квартиру". Я чуть с табуретки не навернулась от пронзительной нерусскости этого "на". Это налёт совершают "на". Оу! Пожалуйста:

на район обрушилась эпидемия
на квартал упала бомба
на бассейн натянули чехол

Но, "на Украине" верно!

на Районе - деревенское безграмотное выражение уже само по себе, поэтому второе уже и не важно)))

да и какать нам на это)))

Это информация со справочной службы русского языка "Грамота":

1. Вопрос: "Скажите, пожалуйста, как правильно говорить "у нас в районе" или "у нас на районе"?

Ответ справочной службы русского языка: правильно говорить "в районе".

http://www.gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?s=в+районе

2. Вопрос "Как правильно сказать -- "пошли на бассейн" или "в бассейн", "были в бассейне" или "на бассейне"?

Ответ справочной службы русского языка: правильно говорить пошли в бассейн, были в бассейне.

http://www.gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?s=в+бассейне

3. Правильно: "в квартале" .

С уважением.

в районе, в бассейн, в квартале