первая опубликованная книга Джона Рональда Руэла Толкина?

Если подойти к вопросу шире, то первой опубликованной книгой Толкиена была его редакция старинного текста "Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь", опубликованная в 1925 году.

Может быть "Хоббит или туда и обратно"?

Привожу выдержку из Википедии, но думаю это не полный список его книг. Здесь только беллетристика. Он прежде всего ученый и лишь затем хороший писатель.
Произведения
1937 — «Хоббит, или Туда и обратно» / The Hobbit or There and Back Again — этой книгой Толкин вошёл в литературу. Книга первоначально возникла как произведение для семейного круга — сказку о хоббите Толкин начал рассказывать своим детям. Почти случайно попав в печать, история о приключениях хоббита Бильбо Бэггинса неожиданно завоевала широкую популярность среди читателей всех возрастов. Уже в этой сказке был заложен огромный мифологический пласт. Сейчас же книга известна больше как своеобразный пролог к «Властелину колец» .
1945 — «Лист работы Ниггля» / Leaf by Niggle
1945 — «Баллада об Аотру и Итрун» / The Lay of Aotrou and Itroun
1949 — «Фермер Джайлс из Хэма» / Farmer Giles of Ham
1953 — «Возвращение Беорхтнота сына Беорхтхельма» / The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son (пьеса)
1954—1955 — «Властелин колец» / The Lord of the Rings. Фантастическая эпопея. Книга, ещё в середине 1970-х годов вошедшая в число самых читаемых и издаваемых книг в мире. Центральное произведение Толкина. Эпопея, повествующая о Средиземье, была напечатана в 1954—1955 годах в Англии и спустя некоторое время породила настоящий толкиновский культ, который начался в Америке в 60-е годы.
1954 — «Братство кольца» / The Fellowship of the Ring
1954 — «Две башни» / The Two Towers
1955 — «Возвращение короля» / The Return of the King
1962 — «Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из алой книги» / The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book (цикл стихов) .
1967 — «Дорога вдаль и вдаль спешит» / The Road Goes Ever On (с Дональдом Суонном)
1967 — «Кузнец из Большого Вуттона» / Smith of Wootton Major
1977 — «Сильмариллион» / The Silmarillion (посмертно; книга вышла под редакцией сына, Кристофера Толкина) .
1997 — «Роверандом» / The Roverandom (посмертно; книга вышла под редакцией Кристофера Толкина) .
2007 — «Дети Хурина» / The Children of Húrin (посмертно; книга вышла под редакцией Кристофера Толкина) .

[править]

1937 — «Хоббит, или Туда и обратно»

Хоббит, или туда и обратно

вроде бы все правы, это "Хоббит", но что-то мне смутно пдсказывает, что у него и до "хоббита" были вещи.. . Вроде бы какая-то сказочка (названия не помню)
Но первая вещь, получившая признание читателей, несомненно, "Хоббит".