Литература

Любители Джона Рональда Руэла Толкина, заходите!

Признаюсь вам, друзья, я всю жизнь зачитывался произведениями Джона Рональда Руэла Толкина. Знаю их почти наизусть (в том числе на английском) . Меня всегда поражало, как человек смог придумать целый мир и в таких подробностях! Думаю любителей фэтези это не удивляет, но ведь Толкин был первым! !
Одних народов сколько: люди, эльфы, гномы, хоббиты, орки, тролли, энты – каждый со своей историей, своими признаками, своей внешностью.
А вот в письме к своему другу Толкин рассказал, что прототипом одного из народов Средиземья явилась реальная нация наших современников. А вы знаете какая и какие ее признаки вошли в описание сказочного народа (какого) ?
Вопрос и правда очень интересный. Итак, думаем в контексте народа: -)
У Толкина в изготовлении Колец приняли участие эльфы, гномы, маги и др. - народы Средиземья, фантастической толкиенской страны, в которой нетрудно узнать Европу. Подумаем об ЭЛЬФАХ.
Как известно, профессор Толкиен являлся крупным специалистом в области староанглийской филологии и был прекрасно знаком с мифологией древних кельтов и германцев. Именно ирландские и валлийские сказания, исландские саги и германский эпос стали той почвой, на которой поднялся миф о Средиземье, потрясший наши умы и сердца. Толкин считал, что "язык предрешает мифологию", а основной, наиболее значимый элемент языка - имена и названия, и они подбирались им точно. По существу, любой термин "Хранителей" имеет аналог в летописях, в эпосе, в сказаниях европейских народов.
Так, имена гномов и магов содержат скандинавские корни ( Дани - Дэйн, Тор - Трор, Хеймдаль - Гэндальф и др.) . Имена людей - ирландские, северогерманские и славянские, имена эльфов - кельтские. Потому они и кажутся реалистичными, что когда-то существовали на самом деле. В наши дни сохранилось пять кельтских народов: ирландцы, шотландские гэлы, жители острова Мэн, валлийцы ( Уэлс, Великобритания) , корнуольцы (Корнуолл, Великобритания) и бретонцы (Бретань, Франция) .
Письмо Толкина другу НЕ читала, но у меня аналогия ЭЛЬФОВ с ВАЛЛИЙЦАМИ, тем более, что именно в валлийском эпосе есть образ волшебного места, соответствующий Авалону. Эльфийский язык Синдарин создан Толкином на базе валлийского, а высокий язык эльфов Квэнья- на базе финского ( группа одна) . Это что касается имен и языка.
Но ДОБАВЛЮ - есть небольшая неоднозначность, т. к. сказочные существа, похожие на Элронда и Леголаса, обитали в волшебных холмах-сидах из легенд Ирландии. В отличие от англичан, и валлийцы, и ирландцы своих эльфов любят, считают благими и светлыми существами, рассказывают о них только хорошее: -)
Короли людей же у Толкина точно похожи на персонажей ирландского героического эпоса.
А ЭТО описание -из Истории Старой Англии- Вам не напоминает еще один народ Средиземья?
"Пикты - древнее племя, обитавшее в Северной Англии, Ирландии и Шотлндии. У них очень маленький рост - где-то 3,5-4 фута (1 фут ревен 30,5 см) . Известно, что жили они под землей в норах, вырытых в холмах. Маленьких людей считали чародеями, так как они могли исчезать в свои норы быстро и бесследно. На контакт с остальным миром, пикты шли очень редко. Пикты вели оседлый образ жизни. Они в совершенстве владели копьями и дротиками. Носили одежду из кожи животных и капюшоны или шляпы конической формы. Пикты могут быстро и бесшумно передвигаться по лесу. Говорят, что пикты дожили до наших дней" .
...Увы, наверное не дожили - помните "Вересковый мёд"? :-(
Но думаю, что Вы согласитесь, что попытки представить народ эльфов или другой народ Средиземья полным аналогом какого-либо народа из земной истории бессмысленны -хотя бы в силу бессмертия эльфов: -) Более того, такие аналогии попросту обедняют мир Толкиена ...ИмХо книга, ключевая для понимания и впитывания творчества Толкина, - "Сильмариллион".
Абдул-Керим Хатаев
Абдул-Керим Хатаев
64 083
Лучший ответ
Татьяна Малкова Привет всем! Спасибо за вопрос и ответы!
Олена, а я-то думала, почему в одних книжках эльфы романтичные и благородные (у Толкиена, например), а в других (скажем, у Мазина и Гуровой) - коварные и непорядочные)))
Вот теперь ты мне дала наводку, в чем дело...
Франция и Великобритания, эт точно.. . Правда про народы нечего не скажу
Неужели русские?!
англичании послужили прообразом хоббитов,таже благодушность,любовь к пиво,домоседство,такие прилизанные сквайеры из глубинки
Просто Брат
Просто Брат
27 691
Попытаюсь ответить..Сам Толкин писал,что именно лингвистические изыскания (создание языков Средиземья)являлись движущей силой его трудов.Сперва он искал имя,а затем историю.Язык Синдарин-язык эльфов возник на основе кельтского языка валлийцев.Кельты-абборигены Западной Европы-Шотлондия(Alba),Wales(Cymru),Британия(Breizh),Ирландия(Eire)-наболее сохранившаяся кельтская народность сегодня,а корнский и мэнский язык поддерживается энтузиастами. Хоббиты появились под влиянием англо-сакского эпоса"Беовульф",исландские саги дали имена гномам,ирландские легенды-говорящие деревья...
KS
Kseniay Saplina
17 287
Татьяна Малкова А у меня ник эльфийский, хо-хо!
Эльфийский язык был создан на основе финского. Хорошим подспорьем для Толкина стал эпос "Калевала" (но это скорее всего не означает, что финны стали прообразом эльфов).
Толкиен - мастер фантастики! Мне очень понравилось, как сняли кинотрилогию.Шедевр лёг на шедевр!А, насчёт, кто был прототипом.Пробовал наложить карту Средиземья на карту Европы, очень похоже получается!Вот и непаханное поле для сравнений:Хоббитания: Великобритания;Мордор: Неспокойные балканы, откуда к нам приходили Мировые войны...И, так далее, по аналогии...А вот, Россию Толкиен не упоминал... На месте нашей страны у него пустота.Россия страна загадочная! Его можно понять.P.S. Спасибо за интересный вопрос!
А может дело вовсе не в нациях? Может все эти ветви развития реально существуют? А Толкиен всего лишь подслушал их легенды и былины, и передал это великое наследие миру!
Англия
Наверное Англия
Я тож оч абажаю Толкина,но читала ток его трилогию про кольцо и книжку про Бильбо.А что еще он написал?!?!