Литература
как разшифровываеться слово STALKER прошу без приколов
Ср. англ. stalker — ловчий, охотник; упорный преследователь, от to stalk — подкрадываться, выслеживать; продвигаться, скрываясь) .
ПЕРВОПРОХОДЕЦ, ОТКРЫВАТЕЛЬ...
нету расшифровки потому что нету слова такого, переводится-бродяга примерно
вообще выщеизложенное верно. НО! в игре S.T.A.L.K.E.R. это слово (вытатуированное на руке у героя) приобретает еще один смысл. Такими татуировками экипировались солдаты О-Сознания (организация людей-профессоров, виновных в появлении зоны) пройденные обработку и выполняющие задания для них. При этом сами они этого не зная, считая, что сводят собственные счеты. Так в результате ошибки Стрелок получил задания убить самого себя. Татуировка там, как то расшифровывается о не помню как. Помню что, в истинной концовке когда задаешь вопросы ученым, там есть вопрос про нее, и они дают развернутый ответ.
История слова «Сталкер»
Помните, как в знаменитом фантастическом фильме Андрея Тарковского проводник в запретную зону одному ему ведомыми тропами ведет своих клиентов к таинственной комнате, где исполняются самые заветные желания? В нашем мире тоже есть люди, обещающие профессионально помочь человеку воплотить его мечты в реальность. Конечно, всегда существует риск нарваться на ловкого мошенника, но разумно ли с порога отвергать любой шанс изменить свою жизнь к лучшему?
«Cталкер» - это английское слово. Так, например, называется в оригинале роман Фенимора Купера, известный российскому читателю под заголовком «Следопыт» ; в армии США существует специальное подразделение «Ночные сталкеры» . Тем не менее, именно благодаря братьям Стругацким это слово стало частью русского языка со своим специфическим и отличающимся от оригинала смыслом.
Они придумали несколько новых слов, ставших употребительными, правда, в основном в среде фэнов – «кибер» , например, или «скорчер» . «Сталкер» - словечко, которое у всех на слуху, в том числе и у тех, кто ничего и никогда не читает. Заслуга тут, я думаю, все-таки не столько Стругацких, сколько А. Тарковского, снявшего по их повести фильм, ставший всемирно знаменитым. А придумали Стругацкие это слово так. В черновых разработках понятия «сталкер» не было. В английском языке есть слово to stalk, означающее (в частности) «идти крадучись» , «подкрадываться» . Но читается оно как «сток» , а значит, должно быть не «сталкер» , а «стокер» . Неправильность в произношении и породило на свет то самое слово «Сталкер» .
В основу названия нашей группы, понятие «Сталкер» полегло как проводник, следопыт. Ну чем не название для команды байкеров-туристов?
Ну довольно истории, не буду томить тебя долгими речами, а перейду непосредственно к тому, что привело тебя на этот сайт и расскажу о том, что же на самом деле представляет собой группа «Сталкер» .
На данный момент группа «Сталкер» является объединением байкеров города Тольятти. Нет, речь идет вовсе не о мото-байкерах, а о байкерах, колесящих по городу и внедорожью на Горных Велосипедах (Mountain Bike).
Группа носит статус "с закрытым членством". Форум был закрыт.
Дополнительную информацию о устройстве байка, его эксплуатации и о ремонте, а также информацию по оказанию первой мед. помощи ты найдешь на нашем сайте в разделах «Мастерская» и «+».
Раздел «Правила?! » посвящен правилам дорожного движения (ПДД) , правилам поведения на дороге, а также многим интересным нюансам.
Помните, как в знаменитом фантастическом фильме Андрея Тарковского проводник в запретную зону одному ему ведомыми тропами ведет своих клиентов к таинственной комнате, где исполняются самые заветные желания? В нашем мире тоже есть люди, обещающие профессионально помочь человеку воплотить его мечты в реальность. Конечно, всегда существует риск нарваться на ловкого мошенника, но разумно ли с порога отвергать любой шанс изменить свою жизнь к лучшему?
«Cталкер» - это английское слово. Так, например, называется в оригинале роман Фенимора Купера, известный российскому читателю под заголовком «Следопыт» ; в армии США существует специальное подразделение «Ночные сталкеры» . Тем не менее, именно благодаря братьям Стругацким это слово стало частью русского языка со своим специфическим и отличающимся от оригинала смыслом.
Они придумали несколько новых слов, ставших употребительными, правда, в основном в среде фэнов – «кибер» , например, или «скорчер» . «Сталкер» - словечко, которое у всех на слуху, в том числе и у тех, кто ничего и никогда не читает. Заслуга тут, я думаю, все-таки не столько Стругацких, сколько А. Тарковского, снявшего по их повести фильм, ставший всемирно знаменитым. А придумали Стругацкие это слово так. В черновых разработках понятия «сталкер» не было. В английском языке есть слово to stalk, означающее (в частности) «идти крадучись» , «подкрадываться» . Но читается оно как «сток» , а значит, должно быть не «сталкер» , а «стокер» . Неправильность в произношении и породило на свет то самое слово «Сталкер» .
В основу названия нашей группы, понятие «Сталкер» полегло как проводник, следопыт. Ну чем не название для команды байкеров-туристов?
Ну довольно истории, не буду томить тебя долгими речами, а перейду непосредственно к тому, что привело тебя на этот сайт и расскажу о том, что же на самом деле представляет собой группа «Сталкер» .
На данный момент группа «Сталкер» является объединением байкеров города Тольятти. Нет, речь идет вовсе не о мото-байкерах, а о байкерах, колесящих по городу и внедорожью на Горных Велосипедах (Mountain Bike).
Группа носит статус "с закрытым членством". Форум был закрыт.
Дополнительную информацию о устройстве байка, его эксплуатации и о ремонте, а также информацию по оказанию первой мед. помощи ты найдешь на нашем сайте в разделах «Мастерская» и «+».
Раздел «Правила?! » посвящен правилам дорожного движения (ПДД) , правилам поведения на дороге, а также многим интересным нюансам.
типа ламера!!!! в обратном смысле!!!
А по моему это стиль жизни у людей такой. Так они себя выражают.
Вы полностью прошли эту игру, или как далеко зашли в ней?
Похожие вопросы
- Что обозначает слово STALKER
- С каких книг стоит начать? Не читал ни одной книги! (прошу без приколов типа: азбука, букварь! Кто напишет тот Язь :D)
- помогите пожалуйста, я вас очень прошу. без приколов. помогите написать рассказ "Левша в гостях у англичан"
- как раскрутить сайт домен потом оплачу stalker-litera.ucoz.ru
- 200 лет Н.В.Гоголю...О фильме"Тарас Бульба" ни слова. Заколебала тема, прошу прощения.Вопрос :
- Посоветуйте, плиз, какую книгу почитать, такого же плана, как Код Да Винчи? Ради баллов или ради прикола прошу не отвечать.
- Плачь Ярославны. К кому обращается? О чём просит? Поэма "Слово о полку Игореве"
- где мне найти исполнителя желаний в игре STALKER
- Скажите краткое содержание книг STALKER.(плиз)
- Дайте список всех книг серии STALKER!