У кого тема Родины решается столь же своеобразно как у Лермонтова?

Ну, своеобразие в том и заключается, что так же не будет уже ни у кого. А критиковали Родину многие из тех, кто ее очень любил. Каждый по-своему. Стихов таких есть множество, приведу два, которые вспомнились сразу:

Пушкин

Краев чужих неопытный любитель
И своего всегдашний обвинитель,
Я говорил: в отечестве моем
Где верный ум, где гений мы найдем?
Где гражданин с душою благородной,
Возвышенной и пламенно свободной?
Где женщина — не с хладной красотой,
Но с пламенной, пленительной, живой?
Где разговор найду непринужденный,
Блистательный, веселый, просвещенный?
С кем можно быть не хладным, не пустым?
Отечество почти я ненавидел —
Но я вчера Голицыну увидел
И примирен с отечеством моим.

Галич. Песня про отчий дом.

Ты не часто мне снишься, мой Отчий Дом,
Золотой мой, недолгий век.
Но все то, что случится со мной потом, --
Все отсюда берет разбег !

Здесь однажды очнулся я, сын земной,
И в глазах моих свет возник.
Здесь мой первый гром говорил со мной
И я понял его язык.

Как же странно мне было, мой Отчий Дом,
Когда Некто с пустым лицом
Мне сказал, усмехнувшись, что в доме том
Я не сыном был, а жильцом.

Угловым жильцом, что копит деньгу --
Расплатиться за хлеб и кров.
Он копит деньгу и всегда в долгу,
И не вырвется из долгов !

-- А в сыновней верности в мире сем
Клялись многие -- и не раз! --
Так сказал мне Некто с пустым лицом
И прищурил свинцовый глаз.

И добавил : -- А впрочем, слукавь, солги --
Может, вымолишь тишь да гладь !..
Но уж если я должен платить долги,
То зачем же при этом лгать ?!

И пускай я гроши наскребу с трудом,
И пускай велика цена --
Кредитор мой суровый, мой Отчий Дом,
Я с тобой расплачусь сполна !

Но когда под грохот чужих подков
Грянет свет роковой зари --
Я уйду, свободный от всех долгов,
И назад меня не зови.

Не зови вызволять тебя из огня,
Не зови разделить беду.
Не зови меня !
Не зови меня.. .
Не зови --
Я и так приду !

Тема любви-ненависти к родной страны, действительно, вошла в русскую поэзию с легкой руки Лермонтова. Те же мотивы затем звучали в стихотворениях Некрасова. В ХХ веке это же было у Блока и Есенина.
Особенно у Блока в стихотворении "Россия": "Тебя жалеть я не умею но крест свой бережно несу". Т. е. , либовь к своей стране - это "крест", который, впрочем, надо нести брежно. Мучительно чувство поэта к Родине, нищей, обездоленной, и в то же время сильной, «разбойной» , вольной. Этот двуликий образ наделен человеческими чертами (тоскующая невеста, жена, у которой «прекрасные черты» и «разбойная краса») .
Тематика стихотворения Есенина «Запели тесаные дроги... » (1916) близка блоковским раздумьям о двойственности образа России, которая является нищей и «туманной» , но в которой воплощено нечто прекрасное, «невозможное».