Скажите какое произведение Пастернака вы бы посоветовали прочесть первым? Интересуют его стихи.

Цикл стихотворений к роману "Доктор Живаго". Они все недлинные, очень поэтические и не так сложны для неподготовленного восприятия, как его же ранние стихи.
Собственно, и цитируют их чаще других, и известны они шире.

Любить иных тяжелый крест,
А ты прекрасна без извилин
И прелести твоей секрет
Разгадке жизни равносилен.
Весною слышен шорох снов
И шелест новостей и истин.
Ты из семьи таких основ,
Твой смысл, как воздух, бескорыстен.
Легко проснуться и прозреть,
Словесный сор из дома выместь
И жить, не засоряясь впредь,
Все это не большая хитрость
Б Пастернак

я бы вообще не советовал читать пастернака. стихи откровенно слабые. хороши только его переводы.

* * *

Быть знаменитым некрасиво.
Не это подымает ввысь.
Не надо заводить архива,
Над рукописями трястись.
Цель творчества самоотдача,
А не шумиха, не успех.
Позорно ничего не знача,
Быть притчей на устах у всех.
Но надо жить без самозванства,
Так жить, что бы в конце концов
Привлечь к себе любовь пространства,
Услышать будущего зов.
И надо оставлять пробелы
В судьбе, а не среди бумаг,
Места и главы жизни целой
Отчеркивая на полях.
И окунаться в неизвестность,
И прятать в ней свои шаги,
Как прячется в тумане местность,
Когда в ней не видать ни зги.
Другие по живому следу
Пройдут твой путь за пядью пядь,
Но пораженья от победы
Ты сам не должен отличать.
И должен ни единой долькой
Не отступаться от лица,
Но быть живым, живым и только,
Живым и только до конца.