В фильме "Бегство мистера Мак-Кинли", два молодых человека обсуждают книгу на сленге. Что это за книга?

Преступление и наказание (детектив какого-то русского)))

"....Знаешь, он обнищал совсем и духом пал, бедный малый.. . За что ни
возьмется, все из рук валится.

- Ему просто пора найти себе богатую доверчивую старуху.

- Зачем.. . жениться? Да ты, как видно, сегодня в ударе, Фелси!

- Ну, можно поживиться и без столь мрачных обязательств. Я довольно
занимательную книжку читала на днях. Там один - не то молодой чиновник, не
то бакалавр, не помню кто, - старуху убил. Она вещи у нищих в заклад
принимала. Сейфы до отказа набила, а ему как раз сравнительно пустяков и не
хватало.. . словом, оборотных средств на что-то! Старуха была все равно
рвань, ее не жалко.. . а у него дальний, чистый путь светился впереди!

- И что же, наверно, элегантный и красивый парень? - сочувственно
спрашивает подруга Джейн.

- По-видимому.. . во всяком случае, нетерпеливый очень! Так, знаешь, Эл,
он прикрепил топор в петле, у себя под мышкой, вот здесь, и отправился туда
вечерком с визитом.

- Почему же так громоздко? Лучше было сунуть ей под подушку пробирку с
радиоактивным изотопом, и баста!

- Вот и видно, что ни черта из тебя не выйдет, Эл. С топором-то, да еще
под мышкой, в наше время есть шанс сойти за сумасшедшего, а это при неудаче
сулит, по крайней мере, половинную скидку в суде.

- Уверена, что очень старинный автор: они это любили в старину, чтоб
Ниагара крови, попышнее.. . кто таков?

- Не помню фамилии.. . кажется, поляк какой-то!

Вполоборота повернувшись к ним, м-р Мак-Кинли сперва рассеянно, потом
внимательнее ловит ухом их непринужденную и откровенную беседу. "