Все спрашивают про европейских, американских писателей. А каких хороших писателей Азии Вы знаете?(+)

Согласен с коллегами Карлсоном и Slava. Для неспециалиста "читабельными" будут только японцы. Назову свой набор: Рюноскэ Акутагава (изумительные новеллы, особенно в переводах Фельдман и А. Стругацкого) , Дзюнъитиро Танидзаки (новеллы тож, романы "Дневник влюблённого старца" и "Мелкий снег"), Кобо Абэ ("Женщина в песках"), Сакё Комацу ("Гибель дракона") и весь Юкио Мисима, хотя он по смертобойности вызываемых эмоций не знает себе равных в мировой литературе. Из него особенно посоветую "Исповедь маски", "Золотой храм" и две новеллы: "Смерть в середине лета" и "Философский дневник маньяка-убийцы, жившего в средние века".

Кстати, вспомнил ещё про Сюсаку Эндо, очень специфический писатель: японский христианин, он известен романами из средневековой японской жизни, и как мучительно христианство прививалось в этой стране (романы "Молчание" и "Самурай"). Об этом же есть новелла Акутагавы "Усмешка богов".

Чингиз Айтматов

Минаками Цутому - "Картинка в волшебном фонаре". Кстати, в Японии вручается литературная премия "имени Дзюнъитиро Танидзаки"... (можешь в википедии посмотреть о ней и об авторах, которых ею наградили)

Кобо Абэ, Рюноске Акутагава

Мураками

Ясунари Кавабата, например "Стон горы"

К уже сказанному добавлю:
Сэй-Сёнагон "Записки у изголовья" (средневековая Япония) .
Ланьлинский насмешник. "Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй" (Китай, 17 век).

чингиз айтматов.

Ильяс Исенберлин роман трилогия кочевники, Булат Джансугуров Саки, Чингиз Абдуллаев рассказы про дронго, Олжас Сулейменов АЗиЯ, Великий Мао, Конфуций, Чэнь Гокай Господин Дин Ифань очень интересная книга

Омар Хайям.

Орхан Памук

Рабиндранад Тагор (инд. писатель, поэт)

Салман Рушди

Алишер Навои "Фархад и Ширин"

Может быть ТЫ!