Литература

Как описать красоту женщины)

Но женщина - вот истинный художник!\ Одна она способна нашу жизнь,\ Запятнанную думами о деньгах,\ Преобразить любовью в красоту! Оскар Уайльд.1883 Перевод Валерия Брюсова 1912 Герцогиня Падуанская\Драма Женщина\ (оживая)\\ Где я?\Прометей\\Небо!.. Совершилось!\ Искра божия зажглась,\ Семя жизни воплотилось,\ В звук душа перелилась! Эдуард Губер 1845 ПРОМЕТЕЙ\Поэма Графиня\одумайте ж и вы - скажу вас в оправданье,-\акое женщине дается воспитанье?\ пеленок связана...\ Граф\ (подсказывая с иронией)\ Не понята никем...\ Графиня\ (не понимая иронии)Она доверчиво в мужчинах зрит эдем...\ Граф\Довольно! Это я давно на память знаю\И "Сын Отечества" читать предпочитаю!\ (Иронически кланяется и уходит.) Алексей Апухтин 1862 КРАСНОМУ ЯБЛОЧКУ ЧЕРВОТОЧИНКА НЕ В УКОР Ты слишком ангел, думал я,\Не женщина земная,\И мой восторг — любовь твоя\Не надолго, я знаю... Михай Эминеску(1850 – 1889). Перевод М.Петровых 1883 УШЛА ЛЮБОВЬ
" Я не знаю сам что делаю,
Красота твоя... сроси её,
Ослепили груди белые
До безумия красивые
Ослепили легкой жаждою,
Ослепили с необидою,
Ослепили, будто каждая
Красоте другой завидует.
Я не знаю сам что делаю
И, быть может, не по праву я,
То целую эту левую,
То целую эту правую"

-)))
Олеся Ежова
Олеся Ежова
25 887
Лучший ответ
Александра Топоркова Это Василий Федоров, по-моему)
Стихи А. Саджая в пер. Е. Евтушенко

Твои глаза подобны морю.
Я ни о чем с тобой не говорю,
Я в них гляжу с надеждою и болью,
Пытаясь угадать судьбу свою.

В них движутся лучи и тени.
Чем глубже в них - тем тише и темней.
В них силуэты зыбкие растений
И мачты затонувших кораблей.

Я знаю все, я не обманут,
Я ничего хорошего не жду.
Пусть мой корабль туда еще не втянут -
Я сам его на камни поведу.

И все страдания и муки
Благословлю я в свой последний час,
И я умру, умру, раскинув руки
На темном дне твоих зеленых глаз.
Можно вот так) )
Слова и улыбки ее, как птицы,
Привыкли, чирикая беззаботно,
При встречах кокетничать и кружиться,
Незримо на плечи парней садиться
И сколько, и где, и когда угодно!

Нарядно, но с вызовом разодета.
А ласки раздаривать не считая
Ей проще, чем, скажем, сложить газету,
Вынуть из сумочки сигарету
Иль хлопнуть коктейль коньяка с «Токаем» .

Или вот так.. .

Что ты печально стоишь на своих каблуках?
Лучше бы ты, как тигрица на джипе
С подледной базукой в руках
В жутких тропических зарослях ельника
С древней молитвою Паисия Пчельника

Что ты рыдаешь, размазав паленую тушь?
Лучше б ты пересекала в собачьей упряжке плато Гиндукуш
Или б тихо мурлыкала про Москву и Сокольники,
Выпивая с шаманами в "Золотом треугольнике"

Слушай, сестра,
Брось пресмыкаться в юдоли
Скажи "Прощай"
Концепции бабьей доли
Как молвил Паисий, иные грядут времена
Когда муж превратится в орнамент
И всем будет править жена.

А старцам открыта книга будущих дней
Старец он слышит ушами сердца молчание древних камней.
Так что начни сейчас, не жди понедельника,
Правь этим миром по слову Паисия Пчельника
Последний поэт эпохи - Борис Гребенщиков))
АМ
Алла Мороз
17 288
Любите живопись, поэты!
Лишь ей, единственной, дано
Души изменчивой приметы
Переносить на полотно.

Ты помнишь, как из тьмы былого,
Едва закутана в атлас,
С портрета Рокотова снова
Смотрела Струйская на нас?

Ее глаза - как два тумана,
Полуулыбка, полуплач,
Ее глаза - как два обмана,
Покрытых мглою неудач.

Соединенье двух загадок,
Полувосторг, полуиспуг,
Безумной нежности припадок,
Предвосхищенье смертных мук.

Когда потемки наступают
И приближается гроза,
Со дна души моей мерцают
Ее прекрасные глаза. Н Заболоцкий Портрет Струйской Ф Рокотова
ВK
Виталик Kозик
16 061
Александра Топоркова Спасибо большое!
Krasen Uzunov Вы любите розы, сударыня, знаю.
Но нам сейчас на них наплевать.
Стране сегодня нужны паровозы!
Вам стыдно этого не понимать!