Хокку:
http://garden.hobby.ru/v4/japan/hokku01.htm
Литература
На каком сайте можно найти хокку (японские трёхстишья) и расшифровки японских иероглифов???
Вот. (Правда тема узкоспецифическая - японки праворульки)
----------------------------------------------
Предпочитаю постарше
Женщин машины и вина
Зрелость и опыт радуют душу
Превысил, согласен.
А где в протоколе графа
"За красоту" ?
Телевизор и кофе-
Как дома в машине,
Жаль первый этаж
Равнодушно смотрю
На ненастье.
Нирвана. 4WD.
Стоит Toyota.
Занесена,
Словно ветка сакуры,
Снегом.
Подрезали нагло.
Догоняю - в глаза посмотреть:
а глаза-то у нее - как озера.. .
Самолет харашо.. .
Оленя харашо.. .
А Таёта луцце
Моя много много рыба поймал
Моя не понесет.. .
Тоёта до юрта повезёт
Не бойся, родная, открывая капот,
лишь прозрачные капли воды
я в тебя заливаю
Не хочет работать родная Японка
С горечью в сердце причину нашел
Иду на заправку с канистрой
"Запорожец" горбатый нелепо,
глупо и жалко меня обгоняет.
До гаража я сто метров еще не дошел.
Улитка ползет
По склону Фудзи.
ВАЗу ее не догнать
Алчный ГАИшник
Махнул полосатой палкой
Прибавляю газ.. .
"Асахи" с сакэ.. .
Сегодня пойду пешком
На Фудзияму
Ветром обдуло. .
Низенько "Марк" пролетел
Догорает в кустах
Средний палец вверх
Не спеша проезжаю
Мимо поста ГАИ
автогражданка -
это не тётка в авто,
это страховка
Сильнее всего загорела
Рука моя правая летом.. .
Тойота!
русский на тачке японской - банально
японец на русской машине -
пора к психиатру
Дергает, крутит разные ручки
Водитель ТАЗа.. .
Лениво смотрю на него
ТАЗ мой, подобный копью,
Мощно пронзает пространство
Я-за рулем, трое толкают под бампер.
скорость, ветер, адреналин
серый ниндзя
зачем мне нужна твоя полосатая палка !??
Все реже японец
Меняет машины
Весь хлам уже здесь
Проверял тормоз.
Болит переносица.
Больше не хочу.. .
До боли знакома
Дорога лесная, когда то
Вон там я свой бампер оставил.. .
Камазу весной
снится красная Хонда
- цветок на снегу
Ты наконец-то научилась парковаться
Так хорошо поставила машину
Как жалко что опять не в свой гараж
Я тачки 10 лет со Владика гоняю
Но вырастут и скоро мне помогут
Сын - Марк и дочери Карина и Королла
Не пей за Рулем
На капоте удобнее
Продам "Запор" я подороже
В два раза стоимость поднимит
Наполненый бензина бак
Лихо Сакира подрезает Юмамоту
Пальцы в кулаке, средний отставлен.
Этикет самурая нарушен.
Льёт дождь
Я тащу из резины гвоздь,
Вспоминаю японскую мать
Забыта давно камасутра
В трехдверной Кролле твоей
Не снилось такое индусам
Ну что пешеход пропустить или как
Давай кто быстрей
Да.. . был ты не спринтер
Серый рассвет
Серебристый Ниссан
Родину видит во сне... тишина
Как в юности женских волос аромат
заставлял сердце глупое биться.. .
Сажусь в новый "Чайзер" - мне снова семнадцать!
Опять перекрыли дорогу
Министры едут на дачи... .
Пора прикупить вертолетик
Глядя на дивный закат,
стану ль сердиться на хама из темного мерса?
Сквозь тонировку не видит он солнца.
Марк купил, еду!
Слюни пузырями. От восторга.
Трудно ехать, вытирая.
Ты в Японии просто "курума",
А я назову тебя Ласточкой !
Прилетай! Ведь уже Весна !
Наконец-то Первое Мая.
Выбросил елку с балкона ...
"Запор" внизу не дрогнул.
Бабочка села цветком на капот
Сброшу я газ,
Пусть отдыхает.. .
Сзади сажаю случайных подруг
Слева, у сердца,
Ещё не готов.. .
120, тормозит меня гаи
Куда литишь вопрос резонный
Вам 100 рублей спешу отдать
Ну что ты родная
То масло - не слезы
Сейчас заменю тебе сальник
Чем больше узнаю машины,
тем больше люблю японцев.
Собаки.
До самого солнца заката
Не выйду я из Тойоты.. .
Хороши мягкие кресла
Бусинка в ворсе салона.
Следы каблучков на пороге.
Кто ты - японская незнакомка ?
неловким движеньем руки 75 лошадей осадил.
грустно глядят на меня
пять тысяч баксов помятых... .
То мурлыкаешь, как кошка, лапками лаская землю,
То с рычаньем рвешь пространство.
Ты изменчива - Тойота.
Стадо машин
Покупателей стадо
Утро. Весна.
----------------------------------------------
Предпочитаю постарше
Женщин машины и вина
Зрелость и опыт радуют душу
Превысил, согласен.
А где в протоколе графа
"За красоту" ?
Телевизор и кофе-
Как дома в машине,
Жаль первый этаж
Равнодушно смотрю
На ненастье.
Нирвана. 4WD.
Стоит Toyota.
Занесена,
Словно ветка сакуры,
Снегом.
Подрезали нагло.
Догоняю - в глаза посмотреть:
а глаза-то у нее - как озера.. .
Самолет харашо.. .
Оленя харашо.. .
А Таёта луцце
Моя много много рыба поймал
Моя не понесет.. .
Тоёта до юрта повезёт
Не бойся, родная, открывая капот,
лишь прозрачные капли воды
я в тебя заливаю
Не хочет работать родная Японка
С горечью в сердце причину нашел
Иду на заправку с канистрой
"Запорожец" горбатый нелепо,
глупо и жалко меня обгоняет.
До гаража я сто метров еще не дошел.
Улитка ползет
По склону Фудзи.
ВАЗу ее не догнать
Алчный ГАИшник
Махнул полосатой палкой
Прибавляю газ.. .
"Асахи" с сакэ.. .
Сегодня пойду пешком
На Фудзияму
Ветром обдуло. .
Низенько "Марк" пролетел
Догорает в кустах
Средний палец вверх
Не спеша проезжаю
Мимо поста ГАИ
автогражданка -
это не тётка в авто,
это страховка
Сильнее всего загорела
Рука моя правая летом.. .
Тойота!
русский на тачке японской - банально
японец на русской машине -
пора к психиатру
Дергает, крутит разные ручки
Водитель ТАЗа.. .
Лениво смотрю на него
ТАЗ мой, подобный копью,
Мощно пронзает пространство
Я-за рулем, трое толкают под бампер.
скорость, ветер, адреналин
серый ниндзя
зачем мне нужна твоя полосатая палка !??
Все реже японец
Меняет машины
Весь хлам уже здесь
Проверял тормоз.
Болит переносица.
Больше не хочу.. .
До боли знакома
Дорога лесная, когда то
Вон там я свой бампер оставил.. .
Камазу весной
снится красная Хонда
- цветок на снегу
Ты наконец-то научилась парковаться
Так хорошо поставила машину
Как жалко что опять не в свой гараж
Я тачки 10 лет со Владика гоняю
Но вырастут и скоро мне помогут
Сын - Марк и дочери Карина и Королла
Не пей за Рулем
На капоте удобнее
Продам "Запор" я подороже
В два раза стоимость поднимит
Наполненый бензина бак
Лихо Сакира подрезает Юмамоту
Пальцы в кулаке, средний отставлен.
Этикет самурая нарушен.
Льёт дождь
Я тащу из резины гвоздь,
Вспоминаю японскую мать
Забыта давно камасутра
В трехдверной Кролле твоей
Не снилось такое индусам
Ну что пешеход пропустить или как
Давай кто быстрей
Да.. . был ты не спринтер
Серый рассвет
Серебристый Ниссан
Родину видит во сне... тишина
Как в юности женских волос аромат
заставлял сердце глупое биться.. .
Сажусь в новый "Чайзер" - мне снова семнадцать!
Опять перекрыли дорогу
Министры едут на дачи... .
Пора прикупить вертолетик
Глядя на дивный закат,
стану ль сердиться на хама из темного мерса?
Сквозь тонировку не видит он солнца.
Марк купил, еду!
Слюни пузырями. От восторга.
Трудно ехать, вытирая.
Ты в Японии просто "курума",
А я назову тебя Ласточкой !
Прилетай! Ведь уже Весна !
Наконец-то Первое Мая.
Выбросил елку с балкона ...
"Запор" внизу не дрогнул.
Бабочка села цветком на капот
Сброшу я газ,
Пусть отдыхает.. .
Сзади сажаю случайных подруг
Слева, у сердца,
Ещё не готов.. .
120, тормозит меня гаи
Куда литишь вопрос резонный
Вам 100 рублей спешу отдать
Ну что ты родная
То масло - не слезы
Сейчас заменю тебе сальник
Чем больше узнаю машины,
тем больше люблю японцев.
Собаки.
До самого солнца заката
Не выйду я из Тойоты.. .
Хороши мягкие кресла
Бусинка в ворсе салона.
Следы каблучков на пороге.
Кто ты - японская незнакомка ?
неловким движеньем руки 75 лошадей осадил.
грустно глядят на меня
пять тысяч баксов помятых... .
То мурлыкаешь, как кошка, лапками лаская землю,
То с рычаньем рвешь пространство.
Ты изменчива - Тойота.
Стадо машин
Покупателей стадо
Утро. Весна.
http://surat0.narod.ru/rassk-haiku.html - хокку с юмором
Похожие вопросы
- Напишите любые два хокку ) И объясните их смысл) Хокку-японский стих,состоит из 3 строчек)
- Мне нужно найти любую ЯПОНСКУЮ ПРИТЧУ ОБ АЛЧНОСТИ, помогите пожалуйста.
- на каком сайте можно найти анализ стихотворения "Молитва" Лермонтова?
- Где и на каком сайте можно найти . как душа умершего идет к раю (аду) . Провославная религия описывает это. Вот п
- подскажите на каком сайте можно найти доклад на тему: "Картины природы и их роль в повести Н. М. Карамзина "Бедная Лиза"
- Подскажите на каком сайте можно найти список лучших АУДИОКниг просто список названий
- На каком сайте можно найти полноценные книги, а не ознакомительный фрагмент?
- Куда выложить свою книгу на оценку? Кто знает, на каких сайтах можно найти человека, который поможет оценить книгу
- как написать хокку??? хокку-это японское 3 трёхстишие ,филосовского характера....как написать ???
- Понимаете ли Вы смысл японских трехстиший? Я - нет. Вот, привожу пример некоторых из них: