Литература

Чьи стихи из зарубежных авторов содержат глубокий смысл?

В "Иностарнной литературе" (Журнале) всегда хорошие подборки современных стихов!!! Даже умственно отсталых детей - ОчТрогательно. ПРо то, как девочка (автор) хотела порадовать маму и приготовить ей ужин, но вместо масла использовала средство для мыться посуды (забылась) - мама чуть не умерала...Девочка раскаивается литературно.
НП
Николай Пустовит
2 557
Лучший ответ
Лорд Джон Гордон Байрон
ЮГ
Юлия Г
37 164
лорд Байрон.
Франсуа Вийон. Раздолбай был, конечно, первостатейный, но стихи - мудрейшие!
И знаю я: богач, бедняк,
Безумный, мудрый, скряга, мот,
Граф, хам, священник иль палач,
Вор, честный, стройный иль урод,
И дамы, красящие рот,
Увы, кто б ни были они,
В серьгах и кольцах, - всех возьмет
Смерть в им назначенные дни.
"Если вам показалось, что вы увидели что-то действительно новое, почитайте китайскую классику - пройдёт." Я часто люблю повторять эту фразу.Если желаете глубокого смысла, добро пожаловать в мир китайской классики. Тем более что качество переводов на русский язык часто бывает отменным. Большинство тех, у кого родной язык не русский, лишены такой роскоши - "кушают" плохие преводы с плохих английских переводов.По мнению самих китайцев поэт номер один Тао Юаньмин (IV-V в.)Он может быть сложен для восприятия. Примечания нужно читать очень внимательно.Легче для восприятия, но и "мельче", поэты эпохи Тан. Это в первую очередь три гения: Ли Бо, Ду Фу и Ван Вэй.
Полностью согласен с первыми резидентами, Юрий Кобяк, Малинка - от себя добавлю Гёте
Алеся Целуйко
Алеся Целуйко
3 500
Шекспир... куда уж глубже...
Почитай Шарля Бодлера, Гийома Апполинера
Нимфа Дикая
Нимфа Дикая
1 992
Омар Хайям. Глубоко и незыблемо.
стинг
Кристи Чокой
Кристи Чокой
1 001

Похожие вопросы