Литература

Страшны ли драконы в искусстве? Актуально ли - убить дракона?

ДРАКОН Я дрался с гадами и дрянью, \ А нынче сам я — как дракон. \ На стенах тень моя — как память, \ О том, кем был я, светлый сон. \ Гоняюсь с факелом за тенью \ По бесконечным коридорам. \ Но лика моего не ценят, \ Мир устрашён моим позором. Яцек Качмарский. 2003 Перевод Андрея Базилевского ПЕСНИ \СТАРОСТЬ ТЕСЕЯ
дракон В Сяньчи я напоил коня-дракона, \ К стволу фусана вожжи привязал\ И, солнце веткою прикрыв волшебной, \ Отправился средь облаков бродить. Цюй Юань. Перевод Л. Эйдлина
ДРАКОН весенний, погожий денек \ веселое солнце играет \ в каждой чешуйке дракона, \ в каждом шлеме пустом, \ в латах, в щитах и в мечах, \ что лежат в беспорядке \ перед входом в пещеру Михаил Бару

Дракон — владыка солнца и весны, \Единорог — эмблема совершенства, \И феникс — образ царственной жены, \Слиянье власти, блеска и блаженства. Константин Бальмонт ВЕЛИКОЕ НИЧТО Февраль 1900>
ДРАКОН Звякнул доспех - но дракон не слыхал. Голос раздался под сводами скал: Юный воитель в сиянии лат Звал его биться за спрятанный клад. Не помогли ни броня и ни клык Меч паладина дракона настиг. Джон Толкиен. Перевод Светланы Лихачевой КЛАД
ДРАКОН Открывают глаза, населявшие мир испокон, \ пробуждаются недра, и силится шум шелестящий… \ Выползает на свет изумрудно-багровый дракон, \ раскрывающий крылья, взлетающий — боги!. . — летящий. Елена Лапшина «Дети Ра» 2008, №3(41) Измиэр
ДРАКОН - Сегодня, мама, снился мне дракон. \ Хвостом о землю бил сердито он. \ И дым, и пламя извергала пасть. \ А я стоял. Я мог вот-вот пропасть. Камбаралы БОБУЛОВ. Перевод Владимира Мощенко ТОЛКОВАНЬЕ СНОВ
Дракон а вот золотой дракон, \а это воинство страха \и рядом бамбук и лен, \иголка в руке портного, \булавка в кукольном сердце, \для нас всех одно и то же -- \все в прошлом, опять все в прошлом \без будущих происшествий» . Константин Дмитриенко Из цикла «Метафизическая река Во-Аель» Speaking In Tongues
ДРАКОН А злой дракон, крылами шевеля, \Уж ждет.. . Удар! И каменистая земля\Летит навстречу. Бой проигран, значит, \И ты лежишь... \– Какая незадача! –\Хозяин говорит. Он помрачнел, \Но поднимается он, хромоты не пряча, \И я встаю.. . О, как понять вам, клячи, \Как сладок отдых после ратных дел... \Нет, нет, я не хотел бы жить иначе! Владлен Бахнов Антология сатиры и юмора России ХХ века. Том 37 Монолог Росинанта
ДРАКОН Было поздно. Рдяная полоска появилась на востоке, и солнечные крылья дракона, укрепленные на крыше редакции, бросали снопы рубинно-золотых искр. Раздался трубный сигнал аргонавтов. Латники столпились вокруг своего начальника. Вдруг раздался свист, и черные домино спешно выстроились против аргонавтов. Присутствующие в испуге теснились у стен. Андрей Белый 190. АРГОНАВТЫ
ДРАКОН В легендах лимбо рыцарь и дракон\Грозят друг другу саблей и клыками, \Промахиваясь лишь на волосок, \Смерть с юношей не свидится никак: \Она прошла чуть раньше, он чуть позже, \Кошель волшебный потерял владельца. УИСТАН ХЬЮ ОДЕН. Перевод П. Грушко Культура племени лимбо
ДРАКОН И грозный маг Дурандарте\Распахивает над театром попугайно-зеленые крылья. \Поговаривают: царь Соломон и мудрейший Наум бен Йохай\Тайно помогали Вахтангову в работе над «Гадибуком», \А Таиров и Грановский, эти в высшей степени солидные господа, \Частенько посылали за другом огнедышащего дракона. МИХАИЛ ГОРЛИН (1909-1943?). Перевод с немецкого ИГОРЯ БЕЛАВИНА Из книги «Сказки и города» Ода русскому театру
ДРАКОН Идёт на водопой степной дракон, \ блестит его узорчатое тело.. . \ Драконов мы не трогаем. Закон. \ Хотя есть баллистические стрелы, \ способные сразить наверняка, \ а не сразить – так точно покалечить. \ Охота, впрочем, завтра. А пока – \ в свои права
Медет Шапенов
Медет Шапенов
51 456
Словарь символов Джека Тресиддера:

ДРАКОН

Рептилия, воплощающая первобытную мощь; создание настолько древнее, что человеческое воображение вынуждено возвращаться на 70 миллионов лет назад, в эпоху динозавров, чтобы понять, что он собой представляет. Так как драконы в основном благоприятные символы на Дальнем Востоке и недоброжелательные на Западе, их символизм не такой прямой, каким мог бы быть. В мифах и легендах дракон и змея были часто синонимами, например в Китае, а также в Греции, где большие змеи назывались draconates, слово, видимо, означающее острое зрение (от dercomai, "острое восприятие"). Ассоциация дракона с бдительностью (персонификацией которой в искусстве он является) , нашла выражение во многих сказках, где дракон предстает как страж загробного мира и оракул. В греческом мифе дракон охранял золотые яблоки Гесперид и золотое руно. Фиванский герой Кадм мог достичь источника Ареса, бога войны, только убив сына Ареса - дракона. Скандинавский герой Сигурд и англосаксонский Беовульф также сражались с драконом, охраняющим сокровища. Эти истории привели к предположениям о том, что в языческих легендах дракон - метафорическое изображение сильного правителя, который расширял свои владения с помощью меча. То, что Кадм посеял драконьи зубы раздора после своей победы, поддерживает эту теорию. Христианство оказало существенное влияние на превращение дракона в обобщающий символ дьявольского зла. Откровение Иоанна Богослова (12:9) говорит о драконе:

"Древний змий, называемый диаволом", и связывает его с грехом богохульства. Драконы, которые были побеждены многими христианскими святыми (особенно известно предание о святом Михаиле) , символизируют беспорядок и безверие, а также моральное зло и первобытную распущенность. В средневековом представлении дракон - сочетание символов воздуха, огня, воды, земли огнедышащее рогатое создание с крепкими орлиными когтями, крыльями летучей мыши, чешуйчатым телом и змеиным колючим хвостом (который иногда изображался завязанным узлом в знак поражения) . С другой стороны, он встречается и в виде морского змея, как в некоторых изображениях святого Георгия, что исследователи традиционно соотносят с шумерско-семитскими изображениями богини хаоса Тиамат. Греческий герой Персей также сражался с водным монстром, стремясь спасти царевну Андромеду. Как воплощение страха дракон был популярной эмблемой воинов, изображаемой на парфянских и римских штандартах, его резные изображения помещали викинги на носах своих кораблей, у кельтов он встречается в качестве символа королевской власти, так же как и на знаменах англосаксов, в Уэльсе красный дракон до сих пор является национальной эмблемой.

В Азии, особенно в Китае, дракон до сих пор считается символом сверхъестественных сил, не ограниченных моральными принципами. Вышитый на одежде извивающийся дракон символически изображает созидательные ритмы природных элементов, особенно несущую дождь силу грозы (эмблемой которой часто является жемчужное зерно во рту или глотке дракона) . Отсюда происходит и символизм вызывающих дождь бумажных драконов, которых, среди вспышек фейерверка, несут во время процессий на осеннем празднике на второй день второго месяца китайского календаря. Бирюзовый дракон с пятью когтями, Лунг, был эмблемой династии Хань, символизировал активный принцип "инь", Восток, восходящее солнце, плодородие, счастье и дар божественного знания и бессмертия. Дракон с тремя когтями - символ микадо в Японии и основной символ дождя, как и в других местах Юго-Восточной Азии, повелитель моря и рек, но также божественная крылатая змея, связанная с радугой. Царь-дракон заметная фигура в японском фольклоре.

Мнения разделились. Дракошкой группа Jefferson Starship (наследники великой психоделической группы Jefferson Airplane) украсила свой альбом Spitfire (далее смотри комментарий)
SS
Serega Smiler
10 580
Лучший ответ
Serega Smiler

Вот и думаешь - а действительно ли он так страшен, раз на нем сидит такая красотка? Или наоборот - красота и зло совместимы?
А вдруг она как бы говорит: "Отвали, я с бандой!"
В любом случае, этот дракошка отсылает нас к японской культуре, которой увлекались (помимо индийской) некоторые подвижники хипповской эры.
Драконы, умны, сильны и коварны. Драконы способны оборачиваться в людей. Они живут среди нас и лучше не попадаться у них на пути
DK
Darin Kabaev
12 846
Дракон-символ, аллегория, тайна, загадка, головоломка, как и "Дракон" Евгения Шварца, прочитанный двояко "цензурой-дурой" и подсоветской интеллигенцией. И магия Марка Захарова в фильме "Убить дракона"
— Ты не знаешь нашего дракона?? … Все должны знать нашего дракона!
— Наш господин дракон так давно живет среди людей, что сам стал похож на человека.
— Вы не скажете, что там наверху происходит: я в последнее время стал плохо видеть.
— Сегодня каждый сам за себя решает, что он видит.
---Люди! Сограждане! Общество! Видал, куда заносит? …
---Жить хочешь?
— Так, точно! Мечтаю.
---Да вы что? Вы же свободные люди! !
--Ну поймите же, он здесь (показывает на голову) ; я сейчас заставлю каждого это понять и убить дракона… в себе! Вы понимаете? ! В себе! ”
Как "страшно" актуально это звучит сейчас!
Разве это не о нас?
Плугина Ирина
Плугина Ирина
4 509