как называется головной убор у азиатов напоминающий тряпку

Чалма называется =))

Если такая скатерка, чаще всего клетчатая, перехваченная жгутом, у арабов - это куфия (кефи).

арафатка

ЧАЛМА
ЧАЛМА́, чалмы, жен. (тюрк. calma). Длинный кусок материи, обернутый несколько раз вокруг головы и служащий у мусульман мужским головным убором. «Пестрая чалма наискось покрывала его голову. » Пушкин.

Келагаи — шёлковый платок, азербайджанский национальный женский головной убор

Хатимаки — головная повязка, символизирующая у японцев непреклонность намерений и поддерживающая боевой дух.

Туарег

царский платок — клафт с уреем

Головной убор - урамал (длинный кусок ткани, повязанный на тюбетейку в виде чалмы)

Среди простолюдинов бытовал тряпичный убор, уклончиво именуемый на других языках словом «капюшон» , но бывший на самом деле обыкновенным бабьим платком, так же обматывавшимся вокруг головы или подвязывавшимся под подбородком.. . Образ головного платка исторически близок японцам, понятен им, и не случайно название всемирно известной сказки Шарля Перро «Красная шапочка» переводится здесь как «Красный платочек» . Должно быть, слово «шапка» ассоциировалось бы в сознании японца с черным дворянским колпачком.

тюрбан

лобные повязки, косынки, тюрбаны, мешочки, сетки, кошельки

Гречанки и римлянки носили косынки или дорогие сетки из золотых и серебряных ниток; для защиты от тропической жары на Борнео женщины надевают соломенные шляпы с полями шириною в метр, таганы — целые шаровые сегменты, бедуин, суданец, индус окутывает голову тюрбаном, южноамериканский индеец набрасывает на голову цветное влагалище пальмы. Житель Сахары туарег, защищая себя от обжигающего ветра пустыни, обертывают себя литамом (платок, оборачивающийся вокруг всей головы, оставляя на лице открытым только кончик носа, и закрепляющийся на затылке узлом) .

Бандана — головной платок

Тагельмуст