Есть ли цветы для мертвых и цветы для живых? см. Артура Миллера.

В луче света появляется МУЖЧИНА, он стоит лицом к публике. Без шляпы, одет в ладно пригнанное по фигуре пальто и твидо¬вый костюм. Смотрит неподвижным взглядом, словно погружен в глубокое раздумье, чуть подавшись вперед, быть может, затем, чтобы лучше сосредоточиться. Он глубоко ушел в себя, и какое-то время не замечает своего окружения.
Постепенно свет позади него становится ярче, освещая сце¬ну; понемногу проступают детали обстановки бутика. Стены у ма¬газинчика отсутствуют, и кажется, будто предметы убранства по¬мещения как бы висят в пространстве. На один бюст накинут сви¬тер, на другой — ожерелье; подвязка на поднятой вверх пласт¬массовой ноге, часы на поднятой руке, на пластмассовой головке — вязаная шапочка и шарф. Некоторые из них установлены на чем-то вроде прилавков, другие — словно подвешены в воздухе.
Когда становится совершенно светло. МУЖЧИНА входит в бутик. Теперь видно неподвижно застывшую среди выставленных това¬ров женщину, которая стоит вполоборота, погруженная в безот¬четные размышления. На ней белая шелковая блузка, светло-беже¬вая юбка, туфли на высоких каблуках. МУЖЧИНА переходит от предмета к предмету, задерживается у витрины, где выставлены драгоценности, разглядывает. Приблизившись к ХОЗЯЙКЕ, останав¬ливается, долгим взглядом уставившись на ее профиль.
МУЖЧИНА. Вы не могли бы мне помочь?
ХОЗЯЙКА (теперь оборачивается и смотрит ему в глаза) . Да?
МУЖЧИНА. Есть у вас что-нибудь для умирающей женщины?
ХОЗЯЙКА. Так, дайте подумать.. . (Мгновение она ждет про¬должения его слов, затем смотрит по сторонам, пытаясь вообра¬зить, что могло бы подойти) .
Подождав еще немного, он возобнов¬ляет свои поиски; разглядывает пару перчаток, блузку.
Можно мне вас спросить?. . (Видя, что он не отвечает и не оборачива¬ется, она замолкает) .
Наконец, он обернулся.
МУЖЧИНА. Извините?
ХОЗЯЙКА. Просто я хотела спросить, вы имели в виду, что она действительно.. .
МУЖЧИНА. До конца месяца или что-то около того. Очевидно.
ХОЗЯЙКА (с надеждой) . Но в этом нет уверенности.
МУЖЧИНА. Мне кажется, она уверена. Но я не говорил с вра¬чами и тому подобное.. .
ХОЗЯЙКА. И это?. .
МУЖЧИНА (перебивая ее) . Да, как будто так.
ХОЗЯЙКА (с бессильным личным участием) . А-а.
МУЖЧИНА (выдавливая из себя это слово) . Полагаю, вы со¬бирались сказать "рак".
С легким вздохом ХОЗЯЙКА кивает. Теперь она осматри¬вает свой товар с новым сознанием неотложной необходимости.
МУЖЧИНА. Я начал было посылать цветы, но цветы выглядят так.. . похоронно.
ХОЗЯЙКА. Необязательно. А весенние?
МУЖЧИНА. Это какие — весенние? Маргаритки?
ХОЗЯЙКА. Или желтые нарциссы. Цветочный магазин в двух кварталах отсюда — Фэйнтон.
МУЖЧИНА (размышляя) . Я дважды там проходил. Все не мог решить, что взять, то ли букет, то ли в горшке. Артур Миллер. Элегия для дамы

Любой из них в своей сгорает страсти, \Она сильней всего волнует кровь, \А у меня иной источник счастья – \Прел\стная и светлая любовь. Уильям Шекспир СОНЕТЫ. Перевод А. Кузнецова Speaking In Tongues