Мысли над "Гранатовым браслетом" - Можно ли расстраивать любимую женщину своей смертью? см. цитаты.

"Я бы никогда не позволил себе преподнести Вам что-либо, выбранное мною
лично: для этого у меня нет ни права, ни тонкого вкуса и - признаюсь - ни
денег. Впрочем, полагаю, что и на всем свете не найдется сокровища,
достойного украсить Вас.
Но этот браслет принадлежал еще моей прабабке, а последняя, по времени,
его носила моя покойная матушка. Посередине, между большими камнями, Вы
увидите один зеленый. Это весьма редкий сорт граната - зеленый гранат. По
старинному преданию, сохранившемуся в нашей семье, он имеет свойство
сообщать дар предвидения носящим его женщинам и отгоняет от них тяжелые
мысли, мужчин же охраняет от насильственной смерти.
Все камни с точностью перенесены сюда со старого серебряного браслета,
и Вы можете быть уверены, что до Вас никто еще этого браслета не надевал.
Вы можете сейчас же выбросить эту смешную игрушку или подарить ее
кому-нибудь, но я буду счастлив и тем, что к ней прикасались Ваши руки.
Умоляю Вас не гневаться на меня. Я краснею при воспоминании о моей
дерзости семь лет тому назад, когда Вам, барышне, я осмеливался писать
глупые и дикие письма и даже ожидать ответа на них. Теперь во мне осталось
только благоговение, вечное преклонение и рабская преданность. Я умею
теперь только желать ежеминутно Вам счастья и радоваться, если Вы
счастливы. Я мысленно кланяюсь до земли мебели, на которой Вы сидите,
паркету, по которому Вы ходите, деревьям, которые Вы мимоходом трогаете,
прислуге, с которой Вы говорите. У меня нет даже зависти ни к людям, ни к
вещам.
Еще раз прошу прощения, что обеспокоил Вас длинным, ненужным письмом.
Ваш до смерти и после смерти покорный слуга
Г. С. Ж. «.
"Показать Васе или не показать? И если показать - то когда? Сейчас или
после гостей? Нет, уж лучше после - теперь не только этот несчастный будет
смешон, но и я вместе с ним".
Так раздумывала княгиня Вера и не могла отвести глаз от пяти алых
•кровавых огней, дрожавших внутри пяти гранатов. Александр Куприн. Гранатовый браслет

• "Со мной получишь то, что многие желают".\ Так, "многие"; но многие - ведь это\ Та пошлая толпа, что выбирает\ По виду, слушается глупых глаз, \ Не смотрит внутрь, - как стриж, что на ветру\ Гнездо возводит на стене наружной, \ Открытое всем прихотям ненастья. \ Не выберу по вкусу большинства, \ Чтоб не смешаться с пошлыми умами\ Или сравняться с варварской толпой. Уильям Шекспир. Перевод Т. Щепкиной-Куперник ВЕНЕЦИАНСКИЙ КУПЕЦ