Литература

Навеяло Высоцким - И ни церковь, ни кабак - ничего не свято? Или кабак, все же, свят?

Хоть церковь и близко, да ходить склизко; а кабак далеконько, да хожу потихоньку. Русская пословица

Какой-то цветок лежал на клочке сена на\ асфальтовом шоссе\ - ужасный, превратившийся в сено цветок\ подумалось мне - у него\ хрупкий черный стебель и\ венчик желтовато-грязных\ шипов как корона Иисуса\ величиной в дюйм и чумазый\ сухой ватообразный хохолок в самом центре, \ который подобен старой щетке для бритья, \ что провалялась под гаражом\ не менее года. Аллен Гинсберг (1926-1997). Перевод Александра Егорова ЗА СОРТИРОВОЧНОЙ СТАНЦИЕЙ
Однажды я, накушавшись от пуза,
Дурной и красный, словно из парилки,
По кабакам в беспамятстве кружа,
Очнулся на коленях у француза -
Я из его тарелки ел без вилки
И тем француза резал без ножа.

Кричал я: "Друг! За что боролись?! " - Он
Не разделял со мной моих сомнений.
Он был напуган, смят и потрясен,
И пробовал прогнать меня с коленей.

Не тут-то было! Я сидел надежно,
Обняв его за тоненькую шею,
Смяв оба его лацкана в руке,
Шептал ему: "Ах! Как неосторожно!
Тебе б зарыться, спрятаться в траншею,
А ты рискуешь в русском кабаке! "

Он тушевался, а его жена
Прошла легко сквозь все перипетии, -
Еще бы - с ними пил сам Сатана,
Но добрый, ибо родом из России.

Француз страдал от недопониманья,
Взывал ко всем: к жене, к официантам, -
Жизнь для него пошла наоборот.
Цыгане висли, скрипками шаманя,
И вымогали мзду не по талантам,
А я совал рагу французу в рот.

И я вопил: "Отец мой имярек -
Герой, а я тут с падалью якшаюсь! "
И восемьдесят девять человек
Кивали в такт, со мною соглашаясь.

Калигулу ли, Канта ли, Катулла,
Пикассо ли? ! -кого еще, не знаю, -
Европа предлагает невпопад.
Меня куда бы пьянка ни метнула -
Я свой Санкт-Петербург не променяю
На вкупе все, хоть он и - Ленинград.

В мне одному немую тишину
Я убежал до ужаса тверезый.
Навеки потеряв свою жену,
В углу сидел француз, роняя слезы.

Я ощутил намеренье благое -
Сварганить крылья из цыганской шали,
Крылатым стать и недоступным стать, -
Мои друзья - пьянющие изгои -
Меня хватали за руки, мешали, -
Никто не знал, что я умел летать.

Через Pegeaut я прыгнул на Faubourg
И приобрел повторное звучанье, -
На ноте до завыл Санкт-Петербург,
А это означало: до свиданья!

Мне б - по моим мечтам - в каменоломню:
Так много сил, что все перетаскаю, -
Таскал в России - грыжа подтвердит.
Да знали б вы, что я совсем не помню,
Кого я бью по пьянке и ласкаю,
И что плевать хотел на interdite.

Да, я рисую, трачу и кучу,
Я даже чуть избыл привычку к лени.
...Я потому французский не учу,
Чтоб мне не сели на колени.
***настя Боле***
59 662
Лучший ответ
В дом заходишь как
Все равно в кабак,
А народишко —
Каждый третий — враг.
Своротят скулу,
Гость непрошеный!
Образа в углу —
И те перекошены. .

Высоцкий
I P
I P
97 908
Не хожу ни в церкви, ни в кабаки. Нет нужды.
"Порой умирают боги - и права нет больше верить.
Порой заметает дороги, крестом забивают двери,
И сохнут ключи в пустыне, а взрыв сотрясает сушу,
Когда умирает богиня, когда оставляет души,
Огонь пожирает стены, и храм становится прахом,
И движутся манекены, не ведаю больше страха,
Шагают полки по иконам бессмысленным ровным клином,
Теперь больше верят погонам и ампулам с героином.
Терновый венец завянет, всяк будет себе хозяин,
Фольклором народным станет убивший Авеля Каин,
Погаснет огонь в лампадах, умолкнут священные гимны.. .
Не будет ни рая, ни ада, когда наши боги погибнут.
Так иди и твори, что надо, не бойся, никто не накажет,
Теперь ничего не свято... " Я. Дягилева.
а кому -то церьковь святее святого Это. русскому (да и всякому) пропойце -- ничего не свято Кого больше в народе такова и страна
МОЯ ЦЫГАНСКАЯ

В сон мне - желтые огни,

И хриплю во сне я:

«Повремени, повремени -

Утро мудренее! »

Но и утром все не так,

Нет того веселья:

Или куришь натощак,

Или пьешь с похмелья.

В кабаках - зеленый штоф,

Белые салфетки, -

Рай для нищих и шутов,

Мне ж - как птице в клетке.

В церкви - смрад и полумрак,

Дьяки курят ладан.. .

Нет, и в церкви все не так,

Все не так как надо!

Я - на гору впопыхах,

Чтоб чего не вышло, -

На горе стоит ольха,

Под горою - вишня.

Хоть бы склон увить плющом -

Мне б и то отрада,

Хоть бы что-нибудь еще.. .

Все не так, как надо!

Я - по полю вдоль реки:

Света - тьма, нет Бога!

В чистом поле - васильки,

Дальняя дорога.

Вдоль дороги - лес густой

С бабами-ягами,

А в конце дороги той -

Плаха с топорами.

Где-то кони пляшут в такт,

Нехотя и плавно.

Вдоль дороги все не так,

А в конце - подавно.

И ни церковь, ни кабак -

Ничего не свято!

Нет, ребята, все не так!

ВСЁ НЕ ТАК, ребята.. .

Зима 1967/68

да, большой смысл, слов нет, только мысли!!!!