Доброй ночи, Литература!
Трус был свеж. \Трус был розов. Евгений Евтушенко
ТРУС Когда ж он понял, \ Что с возмущеньем я сопротивляюсь\ Преступным замыслам, - движеньем быстрым\ Занес он свой давно готовый меч\ На безоружного меня и ранил\ Мне руку; но, увидев, что я в гневе\ Готов за дело правое с ним биться, \ Иль испугавшись крика моего, Он вдруг бежал. Вильям Шекспир. Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник КОРОЛЬ ЛИР
ТРУС Не обо мне — а мне! — Неблагодарный, \Трус, вор, — но все ж неблагодарный прежде! \Мой раб — о, низость льстивой, подлой лжи! \Оставь меня! Предай! Тебя я знаю —\Ты ложь, что ходит, ест и пьет! Роберт Браунинг. 1841 Перевод Николая Гумилёва Пиппа проходит\поэма
ТРУС Прислушайся, как шепчутся\Тревожно провода: \Поверить можно смелому, \А трусу – никогда! \Над полем боя солнышко, \Как желтая слюда, \Луч солнца ищет смелого, \А труса – никогда! Николай Добронравов 1965 Мальчиш-Кибальчиш
Трус притворился храбрым на войне, \Поскольку трусам спуску не давали. \Он, бледный, в бой катился на броне, \Он вяло балагурил на привале. Константин Ваншенкин 1961 Трус притворился храбрым на войне,
Литература
А какие самые свежие трУсы? см. Евтушенко.
Это сейчас всё – ааа… А раньше было – ууу!
Это сейчас Интернет и кабельное телевидение. И особенно фильмы на дисках. Появляются на московских прилавках за неделю до голливудской премьеры.
А раньше новинки мирового кино в Москве можно было увидеть двумя способами.
На Московском фестивале – один раз в два года.
И еще на закрытых просмотрах.
То есть новые (относительно новые, то есть прошлогодние) иностранные фильмы показывали избранной публике в разных творческих клубах. Я не говорю, конечно, о цековской номенклатуре, это вообще отдельная песня.
В Доме кино с этим было лучше всего. Все-таки Союз кинематографистов, сами понимаете. Поэтому, кстати, пропуск в Дом кино был самой лакомой штучкой.
Итак, просмотр.
В 1969 году Федерико Феллини снял фильм «Сатирикон» . По мотивам романа римского писателя Петрония, который бичевал распущенные нравы своих современников. Поэтому и картина у Феллини получилась фривольная.
Вот. Году примерно в 1971-м члены Союза кинематографистов получили пригласительные билеты на просмотр означенного фильма.
Пришли они, как принято, с женами. Гуляют по фойе, раскланиваются друг с другом. Обмениваются предвкушениями. Некоторые рассказывают, что им рассказывали про этот фильм те, кто его смотрел за границей. Предвкушения нарастают.
Наконец двери в зал открываются, и администратор говорит:
– Просим при входе предъявлять членские билеты СК СССР.
Гул возмущения. В чем дело? Как? Почему? Тут все члены Союза!
– Товарищи, просмотр только для членов СК СССР. Распоряжение руководства.
Наверное, руководство решило, что фривольный фильм Феллини – не для женских очей. Или у руководства были какие-то иные руководящие соображения. В общем, жен пускать было не велено. Точнее, широкую массу кинематографических жен, поскольку у отдельных членов СК СССР жены тоже были членами его же.
Не знаю, как они разбирались в этих случаях.
Или вот: могла ли женщина-член провести с собой не-члена? Например, актриса – своего мужа?
Смешно.
Но самое смешное впереди.
Члены СК СССР мужского пола развели руками и попросили своих жен посидеть в баре, попить замечательный кофе, которым в те годы славился московский Дом кино. А сами, раскрыв членские билеты, стали протискиваться в просмотровый зал. Смотреть фильм Феллини «Сатирикон» .
Все, кроме одного.
Известный сценарист и писатель Юрий Нагибин взял свою жену Алису Григорьевну за руку и сказал:
– Пошли отсюда.
И они пришли к нам в гости и рассказали эту замечательную историю.
Это сейчас Интернет и кабельное телевидение. И особенно фильмы на дисках. Появляются на московских прилавках за неделю до голливудской премьеры.
А раньше новинки мирового кино в Москве можно было увидеть двумя способами.
На Московском фестивале – один раз в два года.
И еще на закрытых просмотрах.
То есть новые (относительно новые, то есть прошлогодние) иностранные фильмы показывали избранной публике в разных творческих клубах. Я не говорю, конечно, о цековской номенклатуре, это вообще отдельная песня.
В Доме кино с этим было лучше всего. Все-таки Союз кинематографистов, сами понимаете. Поэтому, кстати, пропуск в Дом кино был самой лакомой штучкой.
Итак, просмотр.
В 1969 году Федерико Феллини снял фильм «Сатирикон» . По мотивам романа римского писателя Петрония, который бичевал распущенные нравы своих современников. Поэтому и картина у Феллини получилась фривольная.
Вот. Году примерно в 1971-м члены Союза кинематографистов получили пригласительные билеты на просмотр означенного фильма.
Пришли они, как принято, с женами. Гуляют по фойе, раскланиваются друг с другом. Обмениваются предвкушениями. Некоторые рассказывают, что им рассказывали про этот фильм те, кто его смотрел за границей. Предвкушения нарастают.
Наконец двери в зал открываются, и администратор говорит:
– Просим при входе предъявлять членские билеты СК СССР.
Гул возмущения. В чем дело? Как? Почему? Тут все члены Союза!
– Товарищи, просмотр только для членов СК СССР. Распоряжение руководства.
Наверное, руководство решило, что фривольный фильм Феллини – не для женских очей. Или у руководства были какие-то иные руководящие соображения. В общем, жен пускать было не велено. Точнее, широкую массу кинематографических жен, поскольку у отдельных членов СК СССР жены тоже были членами его же.
Не знаю, как они разбирались в этих случаях.
Или вот: могла ли женщина-член провести с собой не-члена? Например, актриса – своего мужа?
Смешно.
Но самое смешное впереди.
Члены СК СССР мужского пола развели руками и попросили своих жен посидеть в баре, попить замечательный кофе, которым в те годы славился московский Дом кино. А сами, раскрыв членские билеты, стали протискиваться в просмотровый зал. Смотреть фильм Феллини «Сатирикон» .
Все, кроме одного.
Известный сценарист и писатель Юрий Нагибин взял свою жену Алису Григорьевну за руку и сказал:
– Пошли отсюда.
И они пришли к нам в гости и рассказали эту замечательную историю.
Сергей Михалков
ПРИВИВКА
— На прививку! Первый класс!
— Вы слыхали? Это нас!. . —
Я прививки не боюсь:
Если надо — уколюсь!
Ну, подумаешь, укол!
Укололи и — пошел.. .
Это только трус боится
На укол идти к врачу.
Лично я при виде шприца
Улыбаюсь и шучу.
Я вхожу один из первых
В медицинский кабинет.
У меня стальные нервы
Или вовсе нервов нет!
Если только кто бы знал бы,
Что билеты на футбол
Я охотно променял бы
На добавочный укол!. .
— На прививку! Первый класс!
— Вы слыхали? Это нас!. . —
Почему я встал у стенки?
У меня.. . дрожат коленки.. .
(не совсем конечно свежее, но практически, классика)
ПРИВИВКА
— На прививку! Первый класс!
— Вы слыхали? Это нас!. . —
Я прививки не боюсь:
Если надо — уколюсь!
Ну, подумаешь, укол!
Укололи и — пошел.. .
Это только трус боится
На укол идти к врачу.
Лично я при виде шприца
Улыбаюсь и шучу.
Я вхожу один из первых
В медицинский кабинет.
У меня стальные нервы
Или вовсе нервов нет!
Если только кто бы знал бы,
Что билеты на футбол
Я охотно променял бы
На добавочный укол!. .
— На прививку! Первый класс!
— Вы слыхали? Это нас!. . —
Почему я встал у стенки?
У меня.. . дрожат коленки.. .
(не совсем конечно свежее, но практически, классика)
Обломов - вечно живой и вечно свежий...
Суровый бой ведет ледовая дружина
Мы верим мужеству отчаянных парней
В хоккей играют настоящие мужчины
Трус не играет в хоккей
Мы верим мужеству отчаянных парней
В хоккей играют настоящие мужчины
Трус не играет в хоккей
вот с белорусского трус переводится, как кролик.... вот вам свежий трус!... ---)))
"Я торчу в снегу, как зимний колос,
Тоненький, бездумный и больной.
Слышу я, как кто-то воет в голос,
Чувствую, что голос этот - мой.
Знаю, что сейчас кричать не надо,
Но остановиться не могу.. .
Ох, какой прищур у лейтенанта!
Ах, какое солнце на снегу!
А вчера таким же днем погожим
Я, в друзья увидевший врагов,
Был убит, расстрелян, укокошен
Пулеметной яростью зрачков.
А солдаты ружья чистят снова,
Будни окаянные кляня,
И опять стреляют, как в живого,
В мертвого. В убитого. В меня. " Л. Филатов, "Трус".
Тоненький, бездумный и больной.
Слышу я, как кто-то воет в голос,
Чувствую, что голос этот - мой.
Знаю, что сейчас кричать не надо,
Но остановиться не могу.. .
Ох, какой прищур у лейтенанта!
Ах, какое солнце на снегу!
А вчера таким же днем погожим
Я, в друзья увидевший врагов,
Был убит, расстрелян, укокошен
Пулеметной яростью зрачков.
А солдаты ружья чистят снова,
Будни окаянные кляня,
И опять стреляют, как в живого,
В мертвого. В убитого. В меня. " Л. Филатов, "Трус".
Похожие вопросы
- Какая книга Бориса Акунина самая свежая?
- Благодаря чему можно есть свежие продукты? см. в тему.
- Какие были самые мрачные казни? см. подборку.
- В каком месте земли легче всего дышится и самые ароматные запахи? см.Мопассана.
- Как часто романтическая ночь любви заканчивается самыми жестокими словами? см. Ромена Гари. Свет женщины
- Какие были самые знаменитые маски? см. цитату из Бальзака.
- Кто самый беспристрастный судья? см. Льюиса Кэролла.
- Кто был самым уклончивым политиком? см. Маргарет Тэтчер.
- Как звучит самый лучший хор? см. в тему.
- Царствует ли в мире разум и каковы на земле самые неразумные места? см. Эрнеста Ренана.