Художественная литература о зонтах ...Знаменитые зонты и их обладатели

"Мой зонтик рвется, точно птица,
И вырывается, треща.
Шумит над миром и дымится
Сырая хижина дождя.
И я стою в переплетенье
Прохладных вытянутых тел,
Как будто дождик на мгновенье
Со мною слиться захотел. "
Н. Заболоцкий. Из "Осенних пейзажей".

****
"Девушка, что ты чертила
Зонтиком в светлой реке? "
Девушка зонтик раскрыла
И прилегла в челноке.

"Любит — не любит... " Но просит
Сердце любви, как цветок.. .
Тихо теченье уносит
Зонтик и белый челнок. "
И. Бунин, "По течению".

***
"Мой бедный дядя, фантазёр и выдумщик, –
он весь в случайном этом эпизоде –
однажды летом из-под шкафа вытащил
свой чёрный, старый, свой любимый зонтик.
И с ним пошёл гулять.
В Центральном Парке Отдыха
он увидал огромную… окружность –
кружились люди словно птицы в воздухе,
и дядя мой сказал – «Зачем им это нужно? »
Кривые зеркала его не взволновали.
Сказал мой дядя: «Тоже мне веселье! »
Зато застыл он, затаив дыханье,
перед цветастой звонкой каруселью.
В цветные дудки зазывалы дули,
скользили мимо мудрые прохожие,
а бедный дядя мой стоял и думал –
не мог понять, на что это похоже…
«Если бы выпрячь из неё лошадок
(и пусть они пасутся на газоне) ,
то получилось бы, – сказал мой дядя, –
не что иное, как мой старый зонтик!
А если б в зонт лошадок запрягли вы,
а на лошадок если б люди сели,
то отличить, пожалуй, не смогли вы
мой старый зонт от этой карусели… »
Как в карусели, золотом расшитой,
бежит Земля лошадкою точёной…
А бедный дядя мой – никак всё не решит он:
«Но почему ж тогда мой зонтик чёрный? »

О. Дриз, пер. А. Лейзеровича
"Мой бедный дядя"

лучшие - от поэтов.

К королеве Англии\Ну, что за суета!) \Вы идти осмелились, \Сударь, без зонта! Борис Вайханский 1980

Может, прикрыться зонтом от случайного выстрела? \ Гром разгулялся нахально и самоуверенно, \ а у него-то патронов сегодня немерено, \ как у меня нынче мыслей дождливых — немыслимо! Елена Винокур 2008 ИнтерЛит. Дождливые мысли.

ЗОНТ А Гриб сказал: \ - Я стал зонтом, \ Ведь я всю жизнь\ Мечтал о том! \ Отныне\ В дождик проливной\ Кто хочешь\ Прячься подо мной! - Борис Заходер Разговор в сумерках (Из Джо Уоллеса)

зонт черный зонт расцветающий\ в узилище слова\ мост рта\ разводится\ проходят баржи\ все что требуется\ это нарушить строй\ выйти\ на поверхность беглец\ слепой крот\ небо\ открывает границы\ миграция птиц\ в комнате Евгения Туровски. Перевод А. Скидана

зонт в рюкзаке зонт \ и больше ничего нет\ на карте обозначен клад \ зонт превращается в арбалет\ потом в абордажный крюк\ я курю Сергей Чегра 2005

ЗОНТ Смеется над вами красный зонт луны перепетой, \ смеются ядовитые гроздья звезды большой. \ Как вам из купленных лавров сладостна койка эта, \ вы, умные, но все-таки дурни и разумом и душой! Алексис Раннит. Из сборника «Via Dolorosa» Авторизованный перевод Игоря Северянина 1940 Купленные лавры

А пока я иду под зонтом\ По листвою покрытой тропинке, \ Пребываю в желанье простом\ Просушить поскорее ботинки. Михаил Сальников ЦИКЛ “Электричка из большого города” «Сибирские огни» 2009, №1 Станет воздух морозный густеть

зонт Гадай не гадай - всё одно умирать, \ Люби не люби - всё равно страдать, \ Считай не считай, а до "ста" не уснешь, \ А зонт не взял - попадешь под дождь. Игорь Вавилов

зонт Двоих под одним зонтом, \ что никак не сравняют шага, - \ Обгоняю, \ веселая отчего-то. Тавара Мати. Перевод Д. Коваленина Именины салата\ НУ, СЧАСТЛИВО ТЕБЕ!

наш деревянный зонт бумажный\ какой-то желтый с красными цветами\ легкий как модель китайской джонки\ с греческими парусами\ как сон\ который только кажется что помнишь «Дети Ра» . № 1, 2005. Алексей Денисов а помнишь радовались мы

под новым зонтом\ новое солнце, новый\ мелкий дождь грибной Сергей Зорохович

ЗОНТ сера спешащий в булонский лес\ на натурный сеанс\ сера надо полагать был с зонтиком\ у художников зонт\ непременный атрибут\ и от солнца и от дождя\ а впрочем\ какое это имеет значение Валерий Мишин «Дети Ра» 2008, №10(48) интересно\ ходил ли с зонтиком

зонт Человек\ с зонтом\ похож\ на человека без зонта. Максим Бородин

ЗОНТ \Это ж так очевидно - что ты, \ и, однако, на том\сам себя я ловлю, что украдкой гляжу сквозь кусты\на полоску песка, где пришпилена пляжным зонтом, \вся в веснушках, нимфетка тринадцати лет. Это ты. Михаил Поздняев 1991-92 Из книги "ЗА ОВРАГОМ" На смерть Лолиты

Зонт в виде ушной раковины: \непорочное зачатие прозрачных бабочек, \отскакивающих в дождь Андрей Сен-Сеньков 2000

Выглядываю в окно -\ Люди идут под зонтами. \ Думаю – дождь\ А это просто люди идут под зонтами... Алексей Долгов

За неделю упруже стал Купол зонта, Стала ручка Особенно как-то крута. Раскрывается Нетерпеливым рывком\И плывет\Над моим поседевшим виском. РАХИЛЬ БАУМВОЛЬ

Оле-Лукойе и его волшебные зонтики.))

Абрамов "Двое под одним зонтом"

"...Она увидела выставку зонтов. Раскрытые, выпуклые, как щиты, они покрывали все стены зала, начиная со стеклянного потолка и до верхнего края лакированной дубовой панели. Они ложились узорами по сводам верхних этажей, ниспадали гирляндами вдоль колонн, тянулись плотными рядами по балюстрадам галерей и даже по перилам лестниц; симметрично расположенные, испещряя стены красными, зелеными и желтыми пятнами, они походили на большие венецианские фонари, зажженные по случаю какого-то небывалого празднества. В углах зонты собирались в замысловатые созвездия — это были зонты по тридцать девять су, и их светлые оттенки — бледно-голубые, кремовые и нежно-розовые — сияли кротким мерцанием ночника; а над ними необъятные японские зонтики, с золотыми журавлями, летящими в пурпурном небе, пылали отблесками пожаров... "

Фильм "Шербурские зонтики"...