Каждый розовый, взоры ласкающий куст
Рос из праха красавиц, из розовы уст.
Каждый стебель, который мы топчем ногами,
Рос из сердца, вчера еще полного чувств.
Литература
Есть ли среди Вас поклонники творчества Омара Хайяма?
О да!) ) А эти рубаи мои любимые:
Посмотри на ребенка, старый мудрец.
Он песком забавляется - строит дворец.
Дай совет ему: "Будь осторожен, юнец,
С прахом мудрых голов и влюбленных сердец! "
***
"Вино пить - грех". Подумай, не спеши!
Сам против жизни явно не греши.
В ад посылать из-за вина и женщин?
Тогда в раю, наверно, ни души.
***
Я спустился однажды в гончарный подвал,
Там над глиной гончар, как всегда, колдовал.
Мне внезапно открылось: прекрасную чашу
Он из праха отца моего создавал!
***
Я вчера наблюдал, как вращается круг,
Как спокойно, не помня чинов и заслуг,
Лепит чаши гончар из голов и из рук,
Из великих царей и последних пьянчуг.
***
Долго ль будешь, мудрец, у рассудка в плену?
Век наш краток - не больше аршина в длину.
Скоро станешь ты глиняным винным кувшином.
Так что пей, привыкай постепенно к вину!
***
Если все государства, вблизи и вдали,
Покоренные, будут валяться в пыли -
Ты не станешь, великий владыка, бессмертным.
Твой удел невелик: три аршина земли.
***
Я терплю издевательства неба давно.
Может быть, за терпенье в награду оно
Ниспошлет мне красавицу легкого нрава
И тяжелый кувшин ниспошлет заодно?
***
Лучше пить и веселых красавиц ласкать,
Чем в постах и молитвах спасенья искать.
Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
То кого же прикажете в рай допускать?
***
Хочу упиться так, чтоб из моей могилы,
Когда в нее сойду, шел винный запах милый,
Чтоб вас он опьянял и замертво валил,
Мимоидущие товарищи-кутилы!
Посмотри на ребенка, старый мудрец.
Он песком забавляется - строит дворец.
Дай совет ему: "Будь осторожен, юнец,
С прахом мудрых голов и влюбленных сердец! "
***
"Вино пить - грех". Подумай, не спеши!
Сам против жизни явно не греши.
В ад посылать из-за вина и женщин?
Тогда в раю, наверно, ни души.
***
Я спустился однажды в гончарный подвал,
Там над глиной гончар, как всегда, колдовал.
Мне внезапно открылось: прекрасную чашу
Он из праха отца моего создавал!
***
Я вчера наблюдал, как вращается круг,
Как спокойно, не помня чинов и заслуг,
Лепит чаши гончар из голов и из рук,
Из великих царей и последних пьянчуг.
***
Долго ль будешь, мудрец, у рассудка в плену?
Век наш краток - не больше аршина в длину.
Скоро станешь ты глиняным винным кувшином.
Так что пей, привыкай постепенно к вину!
***
Если все государства, вблизи и вдали,
Покоренные, будут валяться в пыли -
Ты не станешь, великий владыка, бессмертным.
Твой удел невелик: три аршина земли.
***
Я терплю издевательства неба давно.
Может быть, за терпенье в награду оно
Ниспошлет мне красавицу легкого нрава
И тяжелый кувшин ниспошлет заодно?
***
Лучше пить и веселых красавиц ласкать,
Чем в постах и молитвах спасенья искать.
Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
То кого же прикажете в рай допускать?
***
Хочу упиться так, чтоб из моей могилы,
Когда в нее сойду, шел винный запах милый,
Чтоб вас он опьянял и замертво валил,
Мимоидущие товарищи-кутилы!
Удивительный поэт, писал настолько свежо и современно, что кажется, до нашего тысячелетия дожил!
Я поклонник только литературного таланта.
Так как истина вечно уходит из рук,
Не пытайся понять непонятное, друг.
Чашу в руки бери, оставайся невеждой,
Смысла нету, поверь, в изученьи наук.
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало.
Два важных правила запомни для начала.
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
Так как истина вечно уходит из рук,
Не пытайся понять непонятное, друг.
Чашу в руки бери, оставайся невеждой,
Смысла нету, поверь, в изученьи наук.
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало.
Два важных правила запомни для начала.
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
Думаю, что будут всегда.
Мы больше в этот мир, уже не попадем
Вовек не встретимся с друзьями за столом.
Лови же каждое летящее мгновенье.
Его не повторить уж никогда потом.
Вовек не встретимся с друзьями за столом.
Лови же каждое летящее мгновенье.
Его не повторить уж никогда потом.
Слаб человек, судьбы неверный раб
Изобличённый и бесстыдный раб,
Особенно в любви. Я сам, я первый, всегда неверен и ко многим -слаб
Изобличённый и бесстыдный раб,
Особенно в любви. Я сам, я первый, всегда неверен и ко многим -слаб
Не моли о любви, безнадежно любя,
Не броди под окном у неверной, скорбя.
Словно нищие дервиши, будь независим-
Может статься, тогда и полюбят тебя.
За любовь к тебе пусть все осудят вокруг,
Мне с невеждами спорить, поверь, недосуг.
Лишь мужей исцеляет любовный напиток,
А ханжам он приносит жестокий недуг.
Не броди под окном у неверной, скорбя.
Словно нищие дервиши, будь независим-
Может статься, тогда и полюбят тебя.
За любовь к тебе пусть все осудят вокруг,
Мне с невеждами спорить, поверь, недосуг.
Лишь мужей исцеляет любовный напиток,
А ханжам он приносит жестокий недуг.
Ты обойден наградой - позабудь,
дни вереницей мчатся - позабудь,
беспечен ветер - в вечной книге жизни
мог и не той страницей шевельнуть...
дни вереницей мчатся - позабудь,
беспечен ветер - в вечной книге жизни
мог и не той страницей шевельнуть...
В рассказе О. Генри "Справочник Гименея" автор, с присущим ему светлым юмором, косвенно делает Хайяма незримым персонажем - почитайте, рассказ короткий, но интерестен новый взгляд на творчество поэта )))
Я пред тобою лишь не потаюсь,
Своей великой тайной поделюсь:
Тебя любя, я в прах сойду могильный
И для тебя из праха поднимусь.
Чтоб добиться любви самой яркой из роз,
Сколько сердце изведало горя и слёз!
Посмотри: расщепить себя гребень позволил,
Чтобы только коснуться прекрасных волос.
Своей великой тайной поделюсь:
Тебя любя, я в прах сойду могильный
И для тебя из праха поднимусь.
Чтоб добиться любви самой яркой из роз,
Сколько сердце изведало горя и слёз!
Посмотри: расщепить себя гребень позволил,
Чтобы только коснуться прекрасных волос.
Ад и Рай в небесах, утверждают ханжи.
Я в себя заглянув, убедился во лжи.
Ад и Рай - не круги во дворце Мирозданья,
Ад и Рай - это две половинки души.
Я в себя заглянув, убедился во лжи.
Ад и Рай - не круги во дворце Мирозданья,
Ад и Рай - это две половинки души.
Ты скажешь, эта жизнь - одно мгновенье.
Её цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведёшь её, так и пройдёт,
Не забывай: она - твоё творенье.
Её цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведёшь её, так и пройдёт,
Не забывай: она - твоё творенье.
"О, как много в тебе вино бед и горестей заключено"
Но на все стенания эти отвечало мне вино
Разве мало на свете непьющих
И не счастливых все равно
Но на все стенания эти отвечало мне вино
Разве мало на свете непьющих
И не счастливых все равно
Белые и розовые лепестки плодовых деревьев падают на могилу Хайяма каждую весну, как и восемь с половиной веков тому назад.
"Однажды на пиру за веселой беседой Омар Хайям сказал: "Меня похоронят в таком месте, где всегда в дни весеннего равноденствия свежий ветер будет осыпать цветы плодовых ветвей".
Он предсказывал погоду, солнечные и лунные затмения, и он перевел стрелку мировых часов на дни весеннего равноденствия, перестроив исчисление времени по нуждам земледельцев, ибо он был великим звездочетом и болел сердцем за судьбы простых людей.
Известный исследователь творчества Хайяма индийский ученый Свами Говинда Тиртха вычислил по сочетанию светил в гороскопе, что Хайям родился 18 мая 1048 года.
Омар Хайям родился в Хорасане. , в древнем городе Нишапуре, в семье зажиточного ремесленника, быть может, старейшины цеха ткачей, изготовлявших ткани для шатров и палаток.
Очевидно, ремесло его предков было почетным, ибо Хайям - псевдоним поэта - происходит от слова "хайма" (шатер, палатка) .
Получив первоначальное образование в родном городе, Хайям переезжает учиться в Балх. Для дальнейшего усовершенствования своих познаний в 70-х годах XI века Хайям поселяется в Самарканде - крупнейшем научном центре того времени.
Из всех наук молодого Хайяма сильнее всего увлекала математика. Славу ему принес не дошедший до нас трактат "Трудные вопросы математики" и последовавший за ним - "Объяснения трудного в заключениях Эвклида". Вскоре Хайям переезжает в Бухару по приглашению правителя, принца из рода Караханидов. Там он принят был с большими почестями. Правитель Бухары, беседуя с Хайямом, "сажал его с собой рядом на престол в знак наивысшего уважения".
Легенда говорит, что султанизам-уд-мульк предложил Хайяму управлять городом Нишапуром и всей прилегающей областью. Хайям ответил: "Не хочу управлять людьми, приказывать и запрещать, а хочу весь свой разум посвятить науке на пользу людям! "
К этому времени Хайям известен как величайший астроном своего века. Ему поручено строительство крупнейшей в мире обсерватории. В результате его многолетних наблюдений за звездным небом, им была совершена реформа календаря за пятьсот лет до реформы папы Григория XIII.
В течение всей жизни, до глубокой старости . создавал Хайям свои четверостишияОн никогда не писал хвалебных од правителям, никогда не был придворным льстецом, ожидающим милостей и подачек. Мы представляем себе его человеком гордым и независимым, исполненным достоинства.
До нас дошло восемь его ученых трудов - математических, астрономических, философских и медицинских. Это далеко не все его наследие. Многое или погибло, или еще не найдено. В одном четверостишии он говорит:
Тайны мира, что я заключил в сокровенной тетради,
От людей утаил я, своей безопасности ради.
Эта сокровенная тетрадь Хайяма приоткрывается нам в его великолепных четверостишиях, где он, с необыкновенной силой, глубоко и полно высказывает то, чего не мог сказать в своих научных трудах из-за суровых условий своего времени, из-за тяготевшего над ним гнёта религии. Как язвительно издевается он в своих стихах над показной святостью, над установлениями шариата, которые он считает бессмысленными, над всем, - что гнетет и давит душу живую. Он отрицает существование ада
Моё любимое в школе:
Вхожу в мечеть. Час поздний и глухой.
Не в жажде чуда я и не с мольбой.
Когда-то коврик я стянул отсюда,
А он истёрся. Надо бы другой.
"Однажды на пиру за веселой беседой Омар Хайям сказал: "Меня похоронят в таком месте, где всегда в дни весеннего равноденствия свежий ветер будет осыпать цветы плодовых ветвей".
Он предсказывал погоду, солнечные и лунные затмения, и он перевел стрелку мировых часов на дни весеннего равноденствия, перестроив исчисление времени по нуждам земледельцев, ибо он был великим звездочетом и болел сердцем за судьбы простых людей.
Известный исследователь творчества Хайяма индийский ученый Свами Говинда Тиртха вычислил по сочетанию светил в гороскопе, что Хайям родился 18 мая 1048 года.
Омар Хайям родился в Хорасане. , в древнем городе Нишапуре, в семье зажиточного ремесленника, быть может, старейшины цеха ткачей, изготовлявших ткани для шатров и палаток.
Очевидно, ремесло его предков было почетным, ибо Хайям - псевдоним поэта - происходит от слова "хайма" (шатер, палатка) .
Получив первоначальное образование в родном городе, Хайям переезжает учиться в Балх. Для дальнейшего усовершенствования своих познаний в 70-х годах XI века Хайям поселяется в Самарканде - крупнейшем научном центре того времени.
Из всех наук молодого Хайяма сильнее всего увлекала математика. Славу ему принес не дошедший до нас трактат "Трудные вопросы математики" и последовавший за ним - "Объяснения трудного в заключениях Эвклида". Вскоре Хайям переезжает в Бухару по приглашению правителя, принца из рода Караханидов. Там он принят был с большими почестями. Правитель Бухары, беседуя с Хайямом, "сажал его с собой рядом на престол в знак наивысшего уважения".
Легенда говорит, что султанизам-уд-мульк предложил Хайяму управлять городом Нишапуром и всей прилегающей областью. Хайям ответил: "Не хочу управлять людьми, приказывать и запрещать, а хочу весь свой разум посвятить науке на пользу людям! "
К этому времени Хайям известен как величайший астроном своего века. Ему поручено строительство крупнейшей в мире обсерватории. В результате его многолетних наблюдений за звездным небом, им была совершена реформа календаря за пятьсот лет до реформы папы Григория XIII.
В течение всей жизни, до глубокой старости . создавал Хайям свои четверостишияОн никогда не писал хвалебных од правителям, никогда не был придворным льстецом, ожидающим милостей и подачек. Мы представляем себе его человеком гордым и независимым, исполненным достоинства.
До нас дошло восемь его ученых трудов - математических, астрономических, философских и медицинских. Это далеко не все его наследие. Многое или погибло, или еще не найдено. В одном четверостишии он говорит:
Тайны мира, что я заключил в сокровенной тетради,
От людей утаил я, своей безопасности ради.
Эта сокровенная тетрадь Хайяма приоткрывается нам в его великолепных четверостишиях, где он, с необыкновенной силой, глубоко и полно высказывает то, чего не мог сказать в своих научных трудах из-за суровых условий своего времени, из-за тяготевшего над ним гнёта религии. Как язвительно издевается он в своих стихах над показной святостью, над установлениями шариата, которые он считает бессмысленными, над всем, - что гнетет и давит душу живую. Он отрицает существование ада

Моё любимое в школе:
Вхожу в мечеть. Час поздний и глухой.
Не в жажде чуда я и не с мольбой.
Когда-то коврик я стянул отсюда,
А он истёрся. Надо бы другой.
Елена Перфилова
МИР - СВИРЕПЫЙ ЛОВЕЦ - К ЗАПАДНЕ И ПРИМАНКЕ ПРИБЕГ,
ДИЧЬ ПОЙМАЛ В ЗАПАДНЮ И ЕЕ "ЧЕЛОВЕКОМ" НАРЕК.
В ЖИЗНИ ЗЛО И ДОБРО ОТ НЕГО ОДНОГО ПРОИСХОДИТ.
ПОЧЕМУ ЖЕ ЗОВЕТСЯ ПРИЧИНОЮ ЗЛА ЧЕЛОВЕК?
СПАСИБО ЗА ОЦЕНКИ.
ДУМАЮ, ЧТО ОНИ "СТАРИКАШКЕ А.ХА" (это из О.Генри цитата)
ДИЧЬ ПОЙМАЛ В ЗАПАДНЮ И ЕЕ "ЧЕЛОВЕКОМ" НАРЕК.
В ЖИЗНИ ЗЛО И ДОБРО ОТ НЕГО ОДНОГО ПРОИСХОДИТ.
ПОЧЕМУ ЖЕ ЗОВЕТСЯ ПРИЧИНОЮ ЗЛА ЧЕЛОВЕК?
СПАСИБО ЗА ОЦЕНКИ.
ДУМАЮ, ЧТО ОНИ "СТАРИКАШКЕ А.ХА" (это из О.Генри цитата)
чтоб лучше жизнь прожить,
советов есть не счесть.
Но два из них запомни для начала:
ты лучше голодай, чем что попало есть,
и лучше будь один, чем рядом с кем попало!
советов есть не счесть.
Но два из них запомни для начала:
ты лучше голодай, чем что попало есть,
и лучше будь один, чем рядом с кем попало!
Похожие вопросы
- Интересуетесь творчеством Омара Хайяма?
- Что Вы думаете о творчестве Омара Хайяма?
- Извините, что не о Гарри Поттере, но.. . Как вы отночитесь к творчеству Омара Хайяма?
- А вам нравится творчество Омар Хайяма?
- Творчество Омара Хайяма современно ли сейчас? Что вам нравится , (если нравится) из его рубаи ?
- Есть ли среди вас поклонники творчества Ирвина Уэлша?
- Какой ваш любимый рубай Омар Хайяма?
- Вам нравитса больше какой поэт? ? Омар хайям или Пушкин
- Какое ваше любимое стихотворение Омара Хайяма? 18 мая родился персидский поэт Омар Хайям
- Омар Хайям
Пить вино, слушать чанг и красавиц ласкать -
Все равно тебе с этим придется расстаться.
Жизнь похожа на сон. Но не вечно же спать!