Прохладный ветерок меня тихонько трогал\ И ласково шептал бессвязные слова. \ Я на траве стоял, чуть-чуть поверив в Бога, \ И было мне светло, и кругом голова. \ О васильковый край! Кузнечиково царство! \ О звонкий бред ручья в тишайших камышах! \ Какое счастье – быть, губами прикасаться\ К прозрачным лепесткам, стихами чуть дыша. Стихи Андрей Авдеев
Пусть ищут! счастия искать не мне \ В унылой, вялой, мертвой тишине. \ Я все вкусил: и блеск златой лазури, \ И брань стихий, и брань сердечной бури, \ Восторг и ярость, ревность и любовь; \ Вкусил, забыл, - не пожелаю вновь. Вильгельм Кюхельбекер 1826 ИЖОРСКИЙ\Драма
Пусть счастья не сумел достичь я, -\ Ты воплощенье чистоты, \ И пошлой жертвой злоязычья, \ Любимая, не станешь ты! Джордж Гордон Байрон К М. С. Г. Перевод А. Голембы
Разве забота твоя не восторгом теперь обернулась? \ Сам говори! Для чего доверять объясненье другому! "\ Выступил Герман тогда и с волненьем и нежностью начал: \ "Не сожалей о слезах и печали своей мимолетной. \ Ими скрепляется счастье мое и твое, я надеюсь! Иоганн Вольфганг Гете 1796-1797 Перевод Д. Бродского и В. Бугаевского ГЕРМАН И ДОРОТЕЯ\\УРАНИЯ\ПЕРСПЕКТИВА
С ветки птица слетела \ Поклевать у крыльца, \ Это счастье предела, \ Это радость конца. Игорь Жданов Триптих\\ Жизнь! \ Ты что же такое
С огромной беломориной во рту ты вышла грациозной антилопой и заявила: \ — И лицо, и попа — все те же; и хотят остаться тут... \ Пьянящий дым открыл театр мысли, где зритель сам задумывал сюжет; актер \ искал потерянный билет на сцену; скрипачи на струнах висли, в буфете — \ даром черная икра... \ Безумец, не играющий при свете, живет в тени — и счастлив. \ На ракете не долететь до Светлого Вчера.. . Александр Сотник "Футурум АРТ" No. 1-2 (14-15) ВОЙНА УДОВОЛЬСТВИЙ
С тех пор столько раз перед нами цвели\ Кусты этой щедрой сирени. \ И если мы счастья еще не нашли, \ То, может быть, только от лени. Самуил Маршак СЧАСТЬЕ
Сейчас, когда сам бог, быть может, беден властью, \ Кто предречет, \ Направит колесо к невзгоде или к счастью\ Свой оборот? Виктор Гюго 1870 Перевод М. Лозинского ПЕРЕД ВОЗВРАЩЕНИЕМ ВО ФРАНЦИЮ
Сколько нужно нам для счастья, \ Мы ответ найдем в словах, \ Сколько дел мы совершаем, \ И хороших и плохих, \ Лишь бы слово оставалось \ И всегда найдется смысл. Роман Таланов
Скоро проснётся новый день –\ Дай же нам счастья, Боже правый! \ Крикнет: "Седлать лошадей! "\\ Наш капитан бравый. Ирина Левинзон 2001 БАРДЫ РУ Капитанская дочь
Слегка мазнуло счастьем: всплеск ли, вспышка? –\ и сплыло влажно-радужным пятном. \ Ни зги, ни зла, – ни петела не слышно. \ Ничто не слишком в слепище ночном. \ И дрему-то заспать, чтобы из уст не вышла: \ ни песнь, ни плач, ни гимн и ни псалом... \ Лишь тьма да тишь пусты и наивысши, \ тождественны торжественному ОМ. Дмитрий Бобышев Из сборника «ЗНАКОМСТВА СЛОВ» 2003 1991-1992 ТРИ МАЛЫХ НОКТЮРНА
