Можно литературные примеры того, как богини превращались в плачущего ребенка?

"Все твой путь блестящей залой зла,
Маргарита, осуждают смело.
В чем вина твоя? Грешило тело!
Душу ты – невинной сберегла.

Одному, другому, всем равно,
Всем кивала ты с усмешкой зыбкой.
Этой горестной полуулыбкой
Ты оплакала себя давно.

Кто поймет? Рука поможет чья?
Всех одно пленяет без изъятья!
Вечно ждут раскрытые объятья,
Вечно ждут: "Я жажду! Будь моя! "

День и ночь признаний лживых яд…
День и ночь, и завтра вновь, и снова!
Говорил красноречивей слова
Темный взгляд твой, мученицы взгляд.

Все тесней проклятое кольцо,
Мстит судьба богине полусветской…
Нежный мальчик вдруг с улыбкой детской
Заглянул тебе, грустя в лицо…

О любовь! Спасает мир – она!
В ней одно спасенье и защита.
Всё в любви. Спи с миром, Маргарита…
Всё в любви… Любила – спасена! "М. Цветаева.

***

"(...) И вот страшное наваждение охватывает и омрачает ее душу: от этого преследователя – живого или мертвого, окостенелого и бесчувственного при жизни, каким она хорошо его помнит, или столь же окостенелого и бесчувственного теперь, на гробовом ложе, – от этого преследователя нельзя спастись иначе как смертью. Затравленная, она бежит. Смятение чувств – стыда, страха, угрызений совести, отчаяния, – достигнув своего апогея, берет над нею верх; и даже ее непоколебимая уверенность в себе теперь сорвана и унесена прочь, как древесный лист неистовым ураганом.
Она торопливо пишет несколько строк мужу и, запечатав письмо, оставляет его на столе:

«Если меня будут разыскивать, обвинив в его убийстве, верьте, что в этом я совершенно не виновна. Во всем остальном не верьте ничему хорошему обо мне, ибо я виновна во всех других проступках, какие мне приписывают, как Вы уже слышали или услышите. В тот роковой вечер он предупредил меня, что расскажет Вам о моем падении. После того как он расстался со мной, я вышла из дому, сказав, что хочу погулять в саду, где иногда гуляю, но на самом деле я решила пойти к нему, чтобы в последний раз попросить его сжалиться надо мной: прекратить муки ожидания – эту ужасную пытку, которой он мучил меня так давно – Вы не знаете, как давно, – и сострадательно нанести удар завтра же утром.
В доме у него было темно и тихо. Я звонила два раза, но никто не откликнулся, и я вернулась домой.
Теперь у меня уже нет дома. Я больше не буду обременять Вас. Забудьте в своем справедливом негодовании недостойную женщину, на которую Вы напрасно потратили столько великодушной преданности, – эта женщина покидает Вас с глубоким стыдом, – еще более глубоким, чем стыд, с которым она бежит от самой себя – и прощается с Вами навсегда! »
Она быстро одевается, прячет лицо под вуалью, прислушивается к чему-то и, не взяв с собой ни драгоценностей, ни денег, спускается по лестнице и, улучив минуту, когда в вестибюле никого нет, открывает, потом закрывает за собой огромную дверь и быстро исчезает из виду, словно ее подхватил и унес резкий морозный ветер. (...)" Ч. Диккенс, "Холодный дом".

Не совсем в тему, но дети, плач и превращения присутствуют.

С непростительной беспечностью посадила Нефела детей на золоторунного барана и отпустила одних через два моря из Греции в далекую Колхиду. Младшая сестренка Гелла засмотрелась в морскую синеву, разжала руки и камнем полетела вниз, в бездну. Море Геллы - Геллеспонт.
А бедная беспечная тучка Нефела изошла слезами, растаяла в воздухе.. . Но ее имя навеки осталось в греческих мифах и.. . в минералогии.
Здорик Т. "Камень, рождающий металл" гл. "Тучка, обернувшаяся рудой"

(греч. Νεφέλη, "облако")
Согласно фессалийским сказаниям, Нефела — мать кентавров, которая родила их в Пелефронийской пещере. Помогала им в битве с Гераклом, обрушив сильный ливень.

О дождеродцы, носит вас по миру ветров дыхание,
Влажнорожденные, полные грома и пламени молний!
Ваши воздушные складки таят ужасающий грохот.
Кажется, войско напало, когда раздирает вас ветер!
Орфический гимн

Ночевала тучка золотая
На груди утеса-великана;
М. Лермонтов о сабже