Из какого стихотворения эти строки и кто его написал?

Клинку в Йорк-Минстере

Х. Л. Борхес
Перевод Б. Дубина
Из книги "Иной и прежний" ("El otro, el mismo") 1964

В нем чудится земное продолженье
Мужчины, что теперь — лишь горстка праха.
Воитель с тем мечом, не зная страха,
Шагал на смерть и принял пораженье,

Но смерть попрал и так пришёл к победе:
Вот он, литой норвежец белотелый,
Рожденный для геройского удела, —
Клинок — его подобье и наследье.

Над смертью и чужбиной торжествуя,
Он снова сталь сжимает роковую,
И рядом с беспощадной тенью тою

Я тень во тьме, не видимая глазом,
Я — пепел, не рожденный стать алмазом,
И вправду живо только прожитое.

Я - тень во тьме, невидимая глазом.
Я пепел, нерождённый быть алмазом (с) Венедикт Ерофеев."В этом мире я только подкидыш"

если быть точнее.

Конечно Веня.. . Был человек, достаточно интересный... (Борьхес отдыхает..) читайте его повесть "Москва-Петушки". .

Вы что - в строку поиска Гугль эти же строки не могли вбить....

?

у меня вот что вышло, у вас неточная цитата...
(пробелы убрать)
https : //www . google.ru/search?q=Я+тень+во+тьме+невидимая+глазу&oq=Я+тень+во+тьме+невидимая+глазу&aqs=chrome..69i57&sourceid=chrome&espv=210&es_sm=93&ie=UTF-8

(Хорхе Луис Борхес)

Я весь - огонь, и холод, и обман,
Я - радугой пронизанный туман.
Я тень, во тьме, невидимая глазом,
Я пепел, не рожденный стать алмазом.
Я высшей силой, полнотой всезнания
И первою любовью сотворен.
Древней меня лишь вечные создания
И с вечностью пребуду наравне...