Очень нравится стихотворение Николая Гумилева "Слово"....заставляет задуматься...

напомнило :)
     Берем перо, легко наносим знаки
     На белый лист уверенной рукой.
     Они ясны. Понять их может всякий,
     Есть сумма правил для игры такой.

     Но если бы дикарь иль марсианин
     Вперился взглядом в наши письмена,
     Ему б узор их чуден был и странен,
     Неведомая, дивная страна,
     Чужой, волшебный мир ему б открылись
     И перед ним не А, не Б теперь,
     А ноги б, руки, лапы копошились,
     Шел человек, за зверем гнался б зверь,
     Пришелец, содрогаясь и смеясь,
     Как след в снегу, читал бы эту вязь.
     Он тоже копошился, шел бы, гнался,
     Испытывал бы счастье и страданья
     И, глядя на узор наш, удивлялся
     Многоразличным ликам мирозданья.
     Ведь целый мир предстал бы уменьшенным
     В узоре букв пред взором пораженным.
     Вселенная через решетку строк
     Открылась бы ему в ужимках знаков,
     Чей четкий строй так неподвижно-строг
     И так однообразно одинаков,
     Что жизнь, и смерть, и радость, и мученья
     Теряют все свои несовпаденья.

     И вскрикнул бы дикарь. И губы сами
     Запричитали б, и, тоской объятый
     Несносною, он робкими руками
     Развел костер, бумагу с письменами
     Огню принес бы в жертву, и тогда-то,
     Почувствовав, наверное, как вспять
     В небытие уходит морок зыбкий,
     Дикарь бы успокоился опять,
     Вздохнул бы сладко и расцвел улыбкой.

С лово великих обладает магией. Оно притягивает, завораживает, манит в какие-то дали, не отпускает. С ним не хочется расставаться. В нём заложена и созидательная, и разрушающая СИЛА...
Исчезают границы между государствами, языковые барьеры, временные рамки... Волшебство...
Что может быть общего между фантастикой 21 века и "словом" Гумилева?
Генри Лайон Олди "Витражи патриархов" - они увидели эту историю такой..