De Tiberio et Gajo Gracchis fratribus
Patricii
Romani, Carthaginem delentes et Graeciam capientes, magnas divitias in paucorum
manus confluxerunt, reliqua vero multitudo populi, a nobilitate oppressa, sedes
paternas etiam amisit. Nam hac
aetate inter nobiles sive optimates et pauperes summae controversiae inceptae
sunt. Inter
claros Romanorum viros erant duo fratres, Tiberius et Gajus Sempronii Gracchi,
nobili patre et proavo, viri eximiae virtutis atque humanitatis, qui contra
avaritiam divitum certabant. Inter
claros Romanorum viros erant duo fratres, Tiberius et Gajus Sempronii Gracchi,
nobili patre et proavo, viri eximiae virtutis atque humanitatis, qui contra
avaritiam divitum certabant. Is,
tribunus plebis anno centesimo tricesimo tertio creatus, agrum publicum inter
cives pauperes dividere et in provincias novas colonias deducere constituit. Ob eam rem
asperum odium potentiorum contra se incitavit et necatus est senatus consulto
ut hostis rei publicae. Ut necis
fraterni vindex et legum ejus propugnator Gajus Gracchus exstitit. Ut necis
fraterni vindex et legum ejus propugnator Gajus Gracchus exstitit. Tamen ille
Roman revertit et tribunatum petivit. Tribunus
plebis anno centesimo vicesimo tertio creatus, per duos annos operam dedit
saluti populi, tandem vero a nobilibus oppressus est et gladio necare se jussit. Post
interitum fratrum Gracchorum diuturna bella civilia facta sunt.
Литература
Народ, кто знает хорошо латынь, помогите перевести текст, пожалуйста!!!
Мрак!
Patricii - Патриции
Romani - римские,
Carthaginem delentes - разрушив Карфаген
et Graeciam capientes - и захватив Грецию,
magnas divitias - огромные богатства
in paucorum manus - в руках немногих
confluxerunt - сосредоточили,
reliqua vero multitudo populi, - а остальное множество народа
a nobilitate oppressa - угнетенное знатью,
sedes paternas etiam - даже отцовские жилища
amisit - потеряла.
Это я для того написала, чтобы вы не ориентировались на Интернет-переводчики.
Иначе у вас получится упражнение в логике из учебника для сумасшедшего дома.
А текст хоть и пространный, но вполне осмысленный.
Кстати, я преподаватель латинского.
Patricii - Патриции
Romani - римские,
Carthaginem delentes - разрушив Карфаген
et Graeciam capientes - и захватив Грецию,
magnas divitias - огромные богатства
in paucorum manus - в руках немногих
confluxerunt - сосредоточили,
reliqua vero multitudo populi, - а остальное множество народа
a nobilitate oppressa - угнетенное знатью,
sedes paternas etiam - даже отцовские жилища
amisit - потеряла.
Это я для того написала, чтобы вы не ориентировались на Интернет-переводчики.
Иначе у вас получится упражнение в логике из учебника для сумасшедшего дома.
А текст хоть и пространный, но вполне осмысленный.
Кстати, я преподаватель латинского.
Братья Тиберий и Гай Граччи
Патрик рассказ что ли ?
Из Рима, в Карфаген, разрушительная критика и Греции и избили великое богатство к правительству в
руки стекались вместе, остальную часть множество народа, знати Его угнетенных, обитель
его отец потерял . Для этого
возраст среди знати, а сумма на противоречия, которые положили начало как
Они .
видные римские мужчины были два брата, Тиберий и Гай Гракх, вопрос ,
благородного отца и прадеда, мужчины выдающегося добродетели и гуманности, которые выступают против
жадность богатых и изо всех сил .
видные римские мужчины были два брата, Тиберий и Гай Гракх, вопрос ,
благородного отца и прадеда, мужчины выдающегося добродетели и гуманности, которые выступают против
жадность богатых и изо всех сил . он
тридцать третий год, с одной сто созданного народного трибуна, общественного достояния среди
граждане плохого разделяй и новых наземных создана колоний . По этой причине
разжигает ненависть кмощным, грубая и убит Сената
как врага государства . Эта смерть
чемпион и защитник закона, его брат Гай Гракх был . Эта смерть
чемпион и защитник закона, его брат Гай Гракх был . Тем не менее, он
Рим возвращается и трибуната . трибуна
народа двадцать третий год ста создан, в течение двух лет он дал внимание
благосостояние народа, но в конце концов, он командовал дворян был побежден, и мечом, чтобы убить себя . после
уничтожение Гракхов длительных гражданских войн состоялся .
Патрик рассказ что ли ?
Из Рима, в Карфаген, разрушительная критика и Греции и избили великое богатство к правительству в
руки стекались вместе, остальную часть множество народа, знати Его угнетенных, обитель
его отец потерял . Для этого
возраст среди знати, а сумма на противоречия, которые положили начало как
Они .
видные римские мужчины были два брата, Тиберий и Гай Гракх, вопрос ,
благородного отца и прадеда, мужчины выдающегося добродетели и гуманности, которые выступают против
жадность богатых и изо всех сил .
видные римские мужчины были два брата, Тиберий и Гай Гракх, вопрос ,
благородного отца и прадеда, мужчины выдающегося добродетели и гуманности, которые выступают против
жадность богатых и изо всех сил . он
тридцать третий год, с одной сто созданного народного трибуна, общественного достояния среди
граждане плохого разделяй и новых наземных создана колоний . По этой причине
разжигает ненависть кмощным, грубая и убит Сената
как врага государства . Эта смерть
чемпион и защитник закона, его брат Гай Гракх был . Эта смерть
чемпион и защитник закона, его брат Гай Гракх был . Тем не менее, он
Рим возвращается и трибуната . трибуна
народа двадцать третий год ста создан, в течение двух лет он дал внимание
благосостояние народа, но в конце концов, он командовал дворян был побежден, и мечом, чтобы убить себя . после
уничтожение Гракхов длительных гражданских войн состоялся .
Похожие вопросы
- Помогите придумать текст. ПОЖАЛУЙСТА!!!
- Достоевский "Преступление и наказание". Помогите сделать текст, пожалуйста.
- Помогите пожалуйста перевести текст на русский язык..Спасибо
- Помогите перевести небольшой отрывок текста.
- Помогите найти текст стихотворения Лермонтова "Разговор с критиком"!!! Пожалуйста, пришлите ссылку или текст
- помогите расставить знаки препинания и оцените текст |пожалуйста
- Помогите с текстом
- Люди, помогите - нужен текст с архаизмами или на древнеславянском 10-20 слов с переводом! Пожалуйста, помогите
- Помогите! Рассказ "Маттео Фальконе". По каким законам жили корсиканцы? Подтвердить текстом!! Пожалуйста, помогите!!!
- Помогите сочинить текст