Литература

«— Ой! Вань! Смотри, какие клоуны! Рот — хоть завязочки пришей... » В. Высоцкий Ваши ассоциации в любом жанре искусства?

Шут был вор: он воровал минуты —
Грустные минуты, тут и там, —
Грим, парик, другие атрибуты
Этот шут дарил другим шутам.

В светлом цирке между номерами
Незаметно, тихо, налегке
Появлялся клоун между нами
Иногда в дурацком колпаке.

Зритель наш шутами избалован —
Жаждет смеха он, тряхнув мошной,
И кричит: “Да разве это клоун!
Если клоун — должен быть смешной! ”

Вот и мы. . .Пока мы вслух ворчали:
“Вышел на арену, так смеши! ” —
Он у нас тем временем печали
Вынимал тихонько из души.

Мы опять в сомненье — век двадцатый:
Цирк у нас, конечно, мировой, —
Клоун, правда, слишком мрачноватый —
Невеселый клоун, не живой.

Ну а он, как будто в воду канув,
Вдруг при свете, нагло, в две руки
Крал тоску из внутренних карманов
Наших душ, одетых в пиджаки.

Мы потом смеялись обалдело,
Хлопали, ладони раздробя.
Он смешного ничего не делал —
Горе наше брал он на себя.

Только — балагуря, тараторя, —
Все грустнее становился мим:
Потому что груз чужого горя
По привычке он считал своим.

Тяжелы печали, ощутимы —
Шут сгибался в световом кольце, —
Делались все горше пантомимы,
И морщины глубже на лице.

Но тревоги наши и невзгоды
Он горстями выгребал из нас —
Будто обезболивал нам роды, —
А себе - защиты не припас.

Мы теперь без боли хохотали,
Весело по нашим временам:
Ах, как нас прекрасно обокрали —
Взяли то, что так мешало нам!

Время! И, разбив себе колени,
Уходил он, думая свое.
Рыжий воцарился на арене,
Да и за пределами ее.

Злое наше вынес добрый гений
За кулисы — вот нам и смешно.
Вдруг — весь рой украденных мгновений
В нем сосредоточился в одно.

В сотнях тысяч ламп погасли свечи.
Барабана дробь — и тишина. . .
Слишком много он взвалил на плечи
Нашего — и сломана спина.

Зрители — и люди между ними —
Думали: вот пьяница упал. . .
Шут в своей последней пантомиме
Заигрался — и переиграл.

Он застыл — не где-то, не за морем —
Возле нас, как бы прилег, устав, —
Первый клоун захлебнулся горем,
Просто сил своих не рассчитав.

Я шагал вперед неукротимо,
Но успев склониться перед ним.
Этот трюк — уже не пантомима:
Смерть была — царица пантомим!

Этот вор, с коленей срезав путы,
По ночам не угонял коней.
Умер шут. Он воровал минуты —
Грустные минуты у людей.

Многие из нас бахвальства ради
Не давались: проживем и так!
Шут тогда подкрадывался сзади
Тихо и бесшумно — на руках. . .

Сгинул, канул он — как ветер сдунул!
Или это шутка чудака? . .
Только я колпак ему — придумал, —
Этот клоун был без колпака.

1972 г.
ИБ
Ирина Батурина
97 228
Лучший ответ
Цирк с Орловой
Мистер Икс
Киевская рада
"Мой любимый клоун" Ливанова
Играть!
когда точно в бреду я,
Ни слов я,
ни поступков своих не понимаю!
И все же должен я играть!
Что ж, ты разве человек?
Нет, ты паяц!

Ты наряжайся
и лицо мажь мукою.
Народ ведь платит, смеяться хочет он.
А Коломбину
Арлекин похитит.
Смейся, Паяц, и всех ты потешай!
Ты под шуткой должен
скрыть рыданья и слезы,
А под гримасой смешной
муки ада. Ах!
Смейся, Паяц,
Над разбитой любовью,
Смейся, Паяц,
ты над горем своим.
Автор перевода — И. П. Прянишников

Пабло Пикассо "Арлекин с бокалом"
ПЛАСТИЛИНОВЫЕ ЛЮДИ
---
Пластилиновые люди
Ходят в розовых очках
Кто в учёбе, кто в работе
Кто валяет дурочка.

С виду всё у них серьёзно
И карьера и семья
Я и сам из пластилина
Пластилин вокруг меня.

Лепим, лепим мы друг дружку
Как умеем и могём
За игрушки-побрякушки
Суетимся день за днём

Когда кончатся ресурсы
Дружно выбросим очки
Будем драться на войнушке
За красивые значки

Пластилиновые люди
Пластилин вокруг меня
Будем мы лепить друг дружку
Веселей день ото дня.
---
11.06.2014г.
(...)
Вдруг паяц перегнулся за рампу
И кричит: "Помогите!
Истекаю я клюквенным соком!
Забинтован тряпицей!
На голове моей — картонный шлем!
А в руке — деревянный меч! "

Заплакали девочка и мальчик.
И закрылся веселый балаганчик
А. Блок "Балаганчик" (стихотворение)

"Гуинплен вызывал смех своим собственным смехом. Однако сам он не
смеялся. Смеялось его лицо, но не он сам. Смеялась только эта чудовищная
физиономия, созданная игрою случая или особым искусством. Гуинплен тут был
ни при чем. Внешний облик его не зависел от его внутреннего состояния. Он
не мог согнать со своего лба, со щек, с бровей, с губ этот непроизвольный
смех. Это был смех автоматический, казавшийся особенно заразительным
именно потому, что он застыл навсегда. Никто не мог устоять перед этим
осклабившимся ртом. "
В. Гюго"Человек, который смеется"

Василь Хмелюк "Шут в синем"

Похожие вопросы