Знакомы лично не были. Владимир Набоков до 1918 года жил в Санкт-Петербурге, а Михаил Булгаков- на Украине. В последующем, Набоков никогда не приезжал на свою историческую Родину. А Булгаков- её никогда не покидал. Владимир Владимирович Набоков обладал, достаточно сложным характером. Если почитать его воспоминания о встрече с Иваном Буниным, то создастся впечатление, что на тот момент лауреатом Нобелевской премии был Набоков, а не Бунин. Отношение к другим русским и советским деятелям искусства было не лучше, включая классиков. Упоминаний Булгакова лично я не встречал, хотя, допускаю, что какие-то интервью Набокова я пропустил. А вот у Набокова в одном из его ранних рассказов конца 20-х годов чёрт появляется в виде толстой дамы по фамилии Отт, которая, в доказательство своей дьявольской силы, предлагает герою рассказа: "А если вы еще не верите в мою силу.. . Видите, вон там через улицу переходит господин в черепаховых очках. Пускай на него наскочит трамвай" . И отрезанная голова покатилась по мостовой.
У Булгакова два брата- бывшие офицеры жили в Германии, могли прочитать рассказ и поделиться понравившейся сценой.
Литература
Известны ли какие-либо отзывы Набокова о Булгакове? Был ли он вообще знаком с его произведениями?
Sabina Samieva
Очень интересно, спасибо.
Sabina Samieva
Вообще очень бы хотелось знать мнение Набокова хотя бы о "Собачьем сердце" и "Мастере и Маргарите". Я знаю, что он об Ильфе и Петрове очень высоко отзывался, а вот о Булгакове видимо так и не узнаем.. . :-( Но мне почему-то кажется, ему бы понравился Булгаков.
Набоков не мог быть знаком с творчеством Булгакова потому, что за границей Булгакова не печатали. В СССР его тоже практически не печатали, до самой смерти Набокова.
Гулюза Мухаметова
Не печатали. Люди не общались, самиздата не было. Людей, провозящих "крамолу" тоже не было:)))))))))))))))
Lisa Markelova
Роман «Белая гвардия» был издан в Париже в 1927–1929 годах издательством «Конкорд» под названием «Дни Турбиных (Белая гвардия)». 2-й том этого издания под заглавием «Конец Белой гвардии» вышел также в Риге в «Книге для всех».
Внимательно Набокова перечитайте. И Булгакова внимательно, добрые люди. Советский цирк (
Sabina Samieva
Что Вы имеете в виду?
Похожие вопросы
- Я преподавала детям Булгакова "Мастер и Маргарита" и многие вообще не понимают это произведение. Как у вас с этим ?
- Набоков "Взгляни на арлекинов!" , кто читал? Ваше мнение об этом произведении ?
- Анна СЬЮЭЛЛ. известны ли какие либо факты из жизни Анна СЬЮЭЛЛ
- Кто читал С. Лема "Маска"? Что хотел сказать автор? Какой вообще смысл у этого произведения?
- Почему произведения Набокова не театральны?
- Какие произведения Владимира Набокова читали?Вообще читаем ли Набоков широко?
- Набоков "Лолита", кто читал, это о чем произведение? Читал противоречивые отзывы, неужто прям запретные темы?
- Нравятся ли вам произведения Вл. Набокова?
- Считаете ли вы "Мастера и Маргариту" Михаила Булгакова сложным произведением?
- Вам нравится произведение Булгакова "Мастер и Маргарита"???и какова главная мысль этого произведения?