Литература

А как так получилось, что Синдбад во всяких выдуманных странах побывал, а до реально существующего Серендиба - Цейлона

так и не добрался? К тому же торговец, который ему про этот остров рассказал, сам был оттуда родом - выходит, без проблем добрался к самому Синдбаду в Багдад. И мимо всех этих островов со всякими змеями, птицами Рухх и непонятными народами арабские корабли постоянно плавали, каждый раз Синдбада подбирали и за недорого довозили до дома. И люди везде говорили на том же языке - Синдбаду ни разу переводчик не потребовался.
Ingvarr Rex
Ingvarr Rex
5 877
Ну, почему же "не добрался"?)Был и не однажды...)

Новые паруса сложили в трюме, и «Сохар» снова вышел в открытое море. 21 января 1981 года он бросил якорь в порту города Галле, на острове Шри Ланка, в прошлом — Цейлон, в еще более далекие времена — легендарный Серендиб.

Серендиб, страна драгоценных камней, ядовитых змей и райских садов... Если собрать воедино все версии сказок о Синдбаде, то получится, что мореход бывал здесь дважды. Вот что рассказывал он, повествуя о втором путешествии:
«И мы шли до тех пор, пока не пришли в сад на большом и прекрасном острове, и в саду росли камфарные деревья, под каждым из которых могли найти тень сто человек... А на этом острове есть одна порода животных, которых называют аль-каркаданн... Это большие звери, и у них один толстый рог посредине головы длиной в десять локтей, и на нем изображение человека... Зверь, называемый аль-каркаданн, носит на своем роге большого слона и пасется с ним на острове, и жир его течет от солнечного зноя на голову аль-каркаданна и попадает ему в глаза, и аль-каркаданн слепнет... Я видел на этом острове много животных из породы буйволов, подобных которым у нас нет; и в этой долине много алмазных камней...»

Цейлон и правда славился рубинами, сапфирами, топазами, турмалинами, аметистами. Насчет буйволов и слонов — тоже правда: на острове они всегда водились в изобилии. Все остальное в приведенном отрывке, конечно же, вымысел, из-за чего и называют «Путешествия Синдбада-морехода» сказками, а не исторической хроникой.

По одной из версий седьмого путешествия Синдбада, мореход снова оказался в Серендибе: он попал в плен к пиратам, которые продали его в рабство торговцу слоновой костью. Торговец заставлял Синдбада каждый день отправляться в лес, убивать слона и отрезать бивни. В конце концов, слоны, взмолившись о пощаде, показали мореходу свое тайное кладбище, где бивней было столько, что «не счесть и не исчислить»; и Синдбад с той поры мог снабжать хозяина товаром, не покушаясь на жизнь слонов...

Источник - http://rusadvice.org/travel/tourism/vosmoe_puteshestvie_bez_sindbada.html#ixzz3c1piuDmL
Alex Y
Alex Y
63 772
Лучший ответ
Ему было лениво, наверное. К тому же на Цейлоне - нет циклопов, один чай дурацкий. Чего там делать-то? Чай можно и дома попить.
Айбек Нургалиев Ну почему бы не взять отпуск и не съездить на чайный курорт, попить чайку, поесть чайных лепешек...
Ingvarr Rex Хороший там чай. С каждой зарплаты покупаю. И ещё слоники деревянные очень няшные, расписанные разными узорами.
Мразь, ты ещё здесь?
Ольга Ерастова
Ольга Ерастова
54 059
потому что трындеть - не мешки ворочать) про выдуманные страны можно 1001 ночь рассказывать, а на Цейлоне многие бывали, врать не дадут
VK
V K
41 149

Похожие вопросы