МАРИНА, МАРИЯ... Поэты - найдутся пропеть?

О, не злитесь, Марина, не плачьте, мой свет, —\ Откровенно прошу: не печальтесь. \ Суматоха извечна, но истины нет, \ Вожделенье совсем не случайность. \ Если руки заломишь и тело не дашь, \ Отговорок не надобно. Спрячь их! \ До свиданья, Марина. Измаялся Ваш\ Мимоходом обиженный мальчик. Владислав Дресслер Из цикла «ЗАКОН ЗВЕЗДЫ» 2001

МАРИНА Я часто думаю о той, \ О девушке с косою длинной, \ И что сейчас она с тобой, \ И что зовут ее Мариной. Наталья Нутрихина. Из сборника “Летопись любви” 1991 Я часто думаю о кленах
.
МАРИНА Ах, Марина – марионеточка, \Не точка –

МАРИЯ МАГДАЛИНА А потом она исчезла. Господи, \ да и мы на все четыре стороны\ разбрелись, на все четыре стороны, \ и ни исповеди, ни любви, ни жалости. Владимир Гандельсман Из сборника «Тихое пальто» 2000 МАРИЯ МАГДАЛИНА сентябрь 1998

Мария молилась; костер гудел. \Иосиф, насупясь, в огонь глядел. \Младенец, будучи слишком мал\чтоб делать что-то еще, дремал. Иосиф Бродский

Мария моя, невозможное счастье —\ Лишиться рассудка сейчас! \ Когда этой сказки пируют всевластье, \ И казнь навсегда удалась. Мария Ватутина «Дети Ра» 2008, №3(41) Мария Федоровна

О та, что шла между лиловым и лиловым \Что шла \Между зеленым и зеленым \Вся в бело-голубых цветах Марии \Брела и говорила так беспечно, \О вечной скорби зная и не зная \Идя с другими - дева что дала \Поток воды ключам студеным Пепельная среда. ПОЭМА Томас Элиот Перевод С. Степанова

Мария О та, что шла между лиловым и лиловым \Что шла \Между зеленым и зеленым \Вся в бело-голубых цветах Марии \Брела и говорила так беспечно, \О вечной скорби зная и не зная \Идя с другими - дева что дала \Поток воды ключам студеным Пепельная среда. ПОЭМА Томас Элиот Перевод С. Степанова

О, счастлива Мария, \В сенном благоуханье \Подставившая Сына \Воловьему дыханью! \Бреду тяжелым шагом, \Раздавленная ношей, \Которую надежду \Стирая под подошвой? Ф. КОРН. Перевод Марины Цветаевой «О, кто бы нас направил…»

МАРИЯ У ЗЕРКАЛА\ \ Когда Мария в уголке укромном, \ перед разбитым зеркалом, одна, \ измученную память освежая, \ разглядывала тело, как чужая, \ вдруг на плече увидела она\ пятно - неясный след от поцелуя. \ И зеркала немая глубина\ себя открыла, и одна волна, \ как некий ангел, пела: "Аллилуйя! " Светлана Кекова Из книги «Стихи о пространстве и времени» 1995 СТИХИ О МАРИИ (1985)

Мария! \Пусти, Мария! \Я не могу на улицах! \Не хочешь? \Ждешь, \как щеки провалятся ямкою\попробованный всеми, \пресный, \я приду\и беззубо прошамкаю, \что сегодня я\"удивительно честный".\Мария, \видишь -\я уже начал сутулиться. Владимир Маяковский ОБЛАКО В ШТАНАХ 1914-1915 Тетраптих

Мария! \ Как в зажиревшее ухо втиснуть им тихое слово? \ Птица\ побирается песней, \ поет, \ голодна и звонка, \ 580 а я человек, Мария, \ простой, \ выхарканный чахоточной ночью в грязную руку
Мария! \ Мое это имя. \И большего знать мне не надо. \Ты письмами дышишь моими. \Я знаю. \Я верю. \Ты рядом. Семен Гудзенко БАЛЛАДА О ВЕРНОСТИ 1942

Мария! \ Обернись, перед тобой\ Иуда, красногубый, как упырь.. \ К нему в плаще сбегала ты тропой, \ чуть в звезды проносился нетопырь. Владимир Нарбут
Мария, во имя той радости верной, \Которою мир был избавлен от скверны, \За Евин поступок, окутанный тьмой, \Усталую, грешную душу омой. Готье де Куанси. Перевод М. Бородиной ИЗ "ПЕСЕН НАШЕЙ ГОСПОЖЕ"ПЕРВАЯ РАДОСТЬ
Мария, воплощаешь ты \ собою дивное соцветье: \ кубинскую красу в расцвете \ и цвет японской красоты. Рубен Дарио.