Можно стихотворные ассоциации к строчке ..."Лебедь пел все тише, все печальнее"

Луис де Камоэнс

Как лебедь умирающий поёт
На зыбкой глади озера лесного,
Когда впервые, скорбно и сурово,
На жизнь глядит уже с иных высот, –

О, если б он часов замедлил ход,
О, если бы расправил крылья снова!
Но славит он конец пути земного,
Освобожденье от земных забот, –

Так я, сеньора, здесь, в пути далёком,
Уже смирясь пред неизбежным роком,
Не в силах жить, берусь за лиру вновь
И снова славлю горькими словами
Мою любовь, обманутую вами,
И вашу изменившую любовь.

Перевод В. Левика

Е. Мартынов
Лебединая верность

Над землёй летели лебеди
Солнечным днём,
Было им светло и радостно
В небе вдвоём.
И земля казалась ласковой
И в этот миг,
Вдруг по птицам кто-то выстрелил
И вырвался крик.
Что с тобой, моя любимая,
Отзовись скорей,
Без любви твоей
Небо всё грустней.
Где же ты, моя любимая,
Возвратись скорей,
Красотой своею нежной
Сердце мне согрей.
В небесах искал подругу он,
Звал из гнезда,
Но молчанием ответила
Птице беда.
Улететь в края далёкие
Лебедь не мог,
Потеряв подругу верную,
Он стал одинок.
Ты прости меня, любимая,
За чужое зло,
Что моё крыло
Счастья не спасло.
Ты прости меня, любимая,
Что весенним днём
В небе голубом, как прежде,
Нам не быть вдвоём.
И была непоправимою
Эта беда,
Что с подругою не встретится
Он никогда.
Лебедь вновь поднялся к облаку,
Песню прервал.
И, сложив бесстрашно крылья,
На землю упал.
Я хочу, чтоб жили лебеди
И от белых стай,
И от белых стай
Мир добрее стал.
Пусть летят по небу лебеди
Над землёй моей,
Над судьбой моей летите
В светлый мир людей.

:-) http://www.stihi.ru/2015/09/16/497

Лебедь пел все тише, все печальнее
Муха улетела в страны дальние
В цирке лось кружился в ритме вальса
А пингвин - летал-не налетался

Лебедь песню напевает
Про те страны где бывает
Сейчас песню допоет
И отправится в полет

В Вася лысого гонял в кустах...

Лебедь пел все тише, все печальней.
Глядел он грустно на людей.
Его мысля была печальной:
Кто додумался в зоопарк пускать людей?

Да что людей?
Детей пускают!
Каких детей?
А вот таких!

Один засрал нам пруд батоном,
Другой камнями обкидал,
Третий ссать стал за загоном,
Четвертый дразнит там своих... Баран...

Слона разрисовали,
На тигра нарычали,
Бананы у макак сожрали,
Попугая своровали,
Ларек со сладкой ватой обокрали,
У туристов все карманы обшманали.

Школьники зараза!
Зачем вам зоология?
Идите лучше нахрен!
Учите биологию!