ваши любимые четверостишие Омара Хайяма?

Мы - источник веселья - и скорби рудник,
Мы вместилище скверны - и чистый родник.
Человек - словно в зеркале мир, - многолик,
Он ничтожен - и он же безмерно велик.

Этот Омар был интересен тогда, когда писал. Сейчас это просто хорошие переводы зарифмованных банальных истин.

...
О чем скорбеть? - Клянусь дыханьем,
Есть в жизни два ничтожных дня:
День, ставший мне воспоминаньем,
И - не наставший для меня.

Бык Землю держит испокон веков,
Телец - вверху, за толщей облаков.
Вглядись глазами разума - увидишь
Ты сборище ослов меж двух быков.

....
....
Ты лучше голодай, чем что попало есть
и лучше будь один, чем вместе с кем попало.

Не зли других и сам не злись. Мы гости в этом бренном мире, А что не так, то ты смирись. Холодной думай головой. Ведь в мире всё закономерно: Зло, излученное тобой, К тебе вернется непременно!

Развеселись!.. В плен не поймать ручья?
Зато ласкает беглая струя!
Нет в женщинах и в жизни постоянства?
Зато бывает очередь твоя!

Ранним утром, о нежная, чарку налей,

Пей вино и на чанге играй веселей,

Ибо жизнь коротка, ибо нету возврата

Для ушедших отсюда... Поэтому - пей!

Пусть и не ново, я напомню снова,
Перед лицом и друга и врага.
Ты господин несказанного слова,
А сказанного слова ты слуга.