Литература

стихи на английском языке тематика зимняя, НЕ детские произведения

Stopping by Woods on a Snowy Evening
BY ROBERT FROST

Whose woods these are I think I know.
His house is in the village though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.

My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.

He gives his harness bells a shake
To ask if there is some mistake.
The only other sound’s the sweep
Of easy wind and downy flake.

The woods are lovely, dark and deep,
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep.
Марина Денисова
Марина Денисова
39 864
Лучший ответ
Ah, wintertime! The peasant, cheerful,
Creates a passage with his sleigh;
Aware of snow, his nag is fearful,
But shambles somehow down the way.
A bold kibitka skips and burrows
And ploughs a trail of fluffy furrows;
The driver sits behind the dash
In sheepskin coat and scarlet sash.
And here's a household boy gone sleighing
His Blackie seated on the sled,
While he plays horse and runs ahead;
The rascal froze his fingers, playing,
And laughs out loud between his howls,
While through the glass his mother scowls.