какую книгу прочитать девочке, которая любит фантастику и приключения, также истории про любовь?

Терри Пратчетт, Нил Гейман «Добрые предзнаменования».
Энн Маккефри "Арфистка Менолли", "Белый дракон". Но и другие романы цикла тоже подойдут.
Маккефри "Спор о Дьюне".
Хайнлайн - Гражданин Галактики; Фермер в небе; Тоннель в небе; Имею скафандр — готов путешествовать.
Лукьяненко - Недотепа; Непоседа; Рыцари сорока островов; Мальчик и тьма...
Джеральд Даррел - Говорящий сверток (детское фэнтези)
Саймак рассказы: Когда в доме одиноко; Дом на берегу. Романы - Все живое; Заповедник гоблинов; Пересадочная станция.
Ле Гуин - вообще практически всё.

Современные:
Дяченки - у них есть цикл для детей; Алена и Аспирин; Дикая энергия. Лана; Вита Ностра

Олди - Дитя Ойкумены; Королева Ойкумены; Изгнанница Ойкумены;

Новинки:
Вальтер Моэрс - Город мечтающих книг.
Иар Эльтеррус - Раскрой свои крылья.

Дальше выбирай фантастику тут: http://chto-chitat.com/folio/genre/fantasy-genre-2/
Я там сама часто выбираю себе книги для чтения. Там просто понять, понравится ли книга, подойдет ли...

"Мальчик девочку искал" Владислава Крапивина.

https://fantlab.ru/work34788

Дарители Вихрей.
Певица Перна (из цикла "Драконы Перна") - можно и весь цикл: http://fantlab.ru/work9856
Женщина без тени
Алтари Келады
Ведьмак (цикл)
Классическая, "твёрдая" НФ (как и "мягкая"), как-то не приходят на ум, разве что цикл про астробиолога Ирину (http://fantlab.ru/work197346) , или доктора Павлыша (http://fantlab.ru/work10883).

Гостья

призрак оперы
копи царя соломона

Ольга Громыко "Профессия - ведьма"
Ксения Баштовая "Верные враги"
Энн Маккефри, цикл "Всадники Перна"

Советский фантаст Кир Булычёв написал немало книг о приключениях девочки Алисы Селезнёвой. Самые Известные из них "Тайна Третьей Планеты", Лиловый шар", "Гостья из будущего"

сага о копье.
драконы осенних сумерек.
драконы весеннего рассвета и драконы зимней ночи.
там все.
а из фантастики джамп