Книга которую повторно хочу прочитать но никак не могу найти. Это сказка о островах стоящих по законам часов

"АБАРАТ"
Abarat

Клайв Баркер
Роман, 2002 год

Кэнди оказалась в чудном мире, не похожем на наш. Этот мир- архипелаг 25ти островов, каждый из которых олицетворяет свой Час в сутках + таинственный Двадцать Пятый Час- Время Вне Времён, таинственный остров, полный загадок. Каждый остров имеет свои особенности, свои свойства.

"Кэнди и прежде было известно, что Двадцать Пятый Час - негостеприимный остров, изобилующий опасностями. Она успела усвоить, что дерзнувшие здесь высадиться бесследно исчезают либо сходят с ума. Но только теперь, бросив взгляд на братцев Тик-Так, она поняла, по чьей вине это происходило. У обоих были клоунские лица: белая как мел кожа, приоткрытые напомаженные рты и вытаращенные глаза. Но это бы ещё куда ни шло! Самым жутким оказалось то, что носы, рты, глаза, уши, брови и даже пучки рыжих волос, составлявших их причёски, с сумасшедшей скоростью ползали по лицам братьев, описывая круги, точно стрелки взбесившихся часов по циферблату! Но хотя рты братьев и пребывали в беспрестанном движении, это не мешало им обмениваться репликами."

http://www.rulit.me/books/abarat-read-60100-2.html

Уже нашли выше.

http://www.rulit.mi/books/abarat-read-60100-2.html -Клайв Баркер "Абарат "(это мистика, фэнтэзи)

Не отпустит никак, да?

интересная?

Так наверно Алиса в зазеркалье?

интересно будет прочесть

Жуткий перевод, просмотрела пару страниц: "подняла палец кверху" - за это надо кастрировать без права разведения. Диалоги - пробормотала, заявила, покачала головой, испуганно взмолилась. А! какой жуткий кошмар!
Читайте Лукьяненко "Рыцари сорока островов" http://knijky.ru/books/rycari-soroka-ostrovov

"АБАРАТ"
Abarat

Клайв Баркер
Роман, 2002 год

Кэнди оказалась в чудном мире, не похожем на наш. Этот мир- архипелаг 25ти островов, каждый из которых олицетворяет свой Час в сутках + таинственный Двадцать Пятый Час- Время Вне Времён, таинственный остров, полный загадок. Каждый остров имеет свои особенности, свои свойства.

"Кэнди и прежде было известно, что Двадцать Пятый Час - негостеприимный остров, изобилующий опасностями. Она успела усвоить, что дерзнувшие здесь высадиться бесследно исчезают либо сходят с ума. Но только теперь, бросив взгляд на братцев Тик-Так, она поняла, по чьей вине это происходило. У обоих были клоунские лица: белая как мел кожа, приоткрытые напомаженные рты и вытаращенные глаза. Но это бы ещё куда ни шло! Самым жутким оказалось то, что носы, рты, глаза, уши, брови и даже пучки рыжих волос, составлявших их причёски, с сумасшедшей скоростью ползали по лицам братьев, описывая круги, точно стрелки взбесившихся часов по циферблату! Но хотя рты братьев и пребывали в беспрестанном движении, это не мешало им обмениваться репликами."

http://www.rulit.me/books/abarat-read-60100-2.html

Хм

Чейз

Хм.

Да уж

Асисяй

Абрат

посмотреть в интарнете

"АБАРАТ"
Abarat

Клайв Баркер
Роман, 2002 год

Кэнди оказалась в чудном мире, не похожем на наш. Этот мир- архипелаг 25ти островов, каждый из которых олицетворяет свой Час в сутках + таинственный Двадцать Пятый Час- Время Вне Времён, таинственный остров, полный загадок. Каждый остров имеет свои особенности, свои свойства.

"Кэнди и прежде было известно, что Двадцать Пятый Час - негостеприимный остров, изобилующий опасностями. Она успела усвоить, что дерзнувшие здесь высадиться бесследно исчезают либо сходят с ума. Но только теперь, бросив взгляд на братцев Тик-Так, она поняла, по чьей вине это происходило. У обоих были клоунские лица: белая как мел кожа, приоткрытые напомаженные рты и вытаращенные глаза. Но это бы ещё куда ни шло! Самым жутким оказалось то, что носы, рты, глаза, уши, брови и даже пучки рыжих волос, составлявших их причёски, с сумасшедшей скоростью ползали по лицам братьев, описывая круги, точно стрелки взбесившихся часов по циферблату! Но хотя рты братьев и пребывали в беспрестанном движении, это не мешало им обмениваться репликами." /

http://www.rulit.me/books/abarat-read-60100-2.html

yes

Хм