Литература

Листаете ли вы время от времени словари других языков?

Почти в любом языке обнаруживаешь удивительные вещи.
Вот недавно узнал, что в японском языке есть специальное окончание для предметов цилиндрической формы(!)
И в русском языке много вещей удивительных и малоизвестных. В сказке можно найти остатки "давнопрошедшего" времени: "Жили-были кто-то". Жили на столько давно, что приходится добавлять "были". Можно найти "тщательно скрываемый" местный падеж - падеж места. Мечтаем о море, бываем на море. Песни поём о реке, лодка по реке. А со словом берег какая-то загадка. О береге, на берегу... Интересное дело словари. Иностранные в т.ч.
Константин Соболев
Константин Соболев
81 083
Лучший ответ
да"! классно! любимый-финский! ухохочишься!
Рим Байрамов
Рим Байрамов
25 967
Листаю . Мне нравится изучать языки. Английский , тайский.
KL
Katerina Love
21 613
По работе приходится листать словари литовского (в основном) и северокавказских языков :).
каждый день
по необходимости
да
Норвежский язык....одна из любимых групп, у них есть песни на норвежском, хоть произношение можно послушать... и конечно финский....но он перестал быть смешным. Просто привык. Хотя язык до сих пор можно сломать....
Рома Никитин
Рома Никитин
1 576
только английский - если вдруг что то забыла говорите про японский? а я вот про французский узнала, что огромное количесво слов русские сдули с французского. Вот так номер. Ну абажур, антураж и типа такого еще куда ни шло. Но то что - душ и балкон ихние тоже!!!!ни в какие ворота :)
Женя !!!!!
Женя !!!!!
1 205
бывает, так прикольно у каких какие слова, квн целый!реально
Дима Евсеев
Дима Евсеев
1 075
Конечно!!! Каждый день совершенствую свой английский, уже 14 лет учу.
Иностранные языки обожаю! Поэтому, когда бываю в книжных, в моих руках бывают много словарей разных языков))
да конечно. это необходимо!!!
Английский и немецкий. Хотя иногда из любопытства заглядываю в датский, финский, японский, румынский, итальянский и латынь.

Похожие вопросы