Литература

С какой книги начать знакомство с Хемингуэем: "Праздник, который всегда с тобой" или "По ком звонит колокол"? И почему?

С обеими в течении недели. Одна о великолепном Париже. Другая об антифашистской войне в Испании. Обе книги очень сильно расширят вас кругозор и словарный запас.
Красная Ромашка
Красная Ромашка
83 574
Лучший ответ
Валентина Соколова А с какой лучше начать?)
Я бы сказал, что ключом к лучшему пониманию остальных произведений Хэма в "Иметь и не иметь". А чтобы его полюбить надо начинать с "Прощай оружие" , и не пройти мимо "Острова в океане".
С рассказов.
Vurgun- Avtosh.
Vurgun- Avtosh.
52 413
Ольга Ляшенко Привет, Ленечка. Помнишь, мы говорили о литературе про медведов?)) Сейчас пришел на ум один очаровательный рассказ, который тогда не назвали - Карел Михал «Сильная личность». Читал?
С "Прощай, оружие" и рассказов.
Ja
Ja
59 064
"Праздник" хорошо читается, когда уже знаешь Хемингуэя. А "Колокол" - про события в Испании - сейчас актуален, что-то похожее идет в Донбассе
Я себе как-то не могу даже представить другой сценарий, чем тот, который мне подарила Судьба: "Прощай, орущие!" я проглотил за неполные сутки. Мне было 18. Это была первая хэмовская книга, которую я прочел. Счастье было такое, что мне и сейчас не верится, что ТАКОЕ бывает. После этого я нашел и прочел все книги Хемингуэя, переведенные на русский язык. Мне было лет 25-26 когда я переписал "Прощай, оружие!" на английском от руки, составляя по ходу словарики к каждой главе. Потом много всякого случилось, жизнь - не поле. Сейчас у меня, конечно, нет того драйва и я третий год продираюсь сквозь безумно прекрасный английский текст "Островов в океане". Как говорил мудрейший Ираклий Луарсабович: если любишь большое искусство, то ЛЮБИ...
Старик и море
Не мудри! "Старик и море", вот твоё начало!
Олег Леванов
Олег Леванов
1 905