Литература

Сможете назвать живые литературные произведения?

В том смысле, который вложил в этот термин Ю. Лотман, заметив однажды:

"Дело в том, что литературное произведение, пока оно непосредственно волнует читателя, живо, то есть изменчиво. Его динамическое развитие не прекратилось, и к каждому поколению читателей оно оборачивается какой-то новой гранью. Из этого следует, что каждое новое поколение обращается к произведению с новыми вопросами, открывая загадки там, где прежде все казалось ясным. В этом процессе две стороны. С одной — читатели новых поколений больше забывают, и поэтому прежде понятное делается для них темным. Но, с другой стороны, новые поколения, обогащенные историческим, порой купленным тяжелой ценой опытом, глубже понимают привычные строки. Понятное превращается в загадку потому, что читающий обрел новый и более глубокий взгляд на мир и литературу. А новые вопросы ждут нового комментатора. Поэтому живое произведение искусства нельзя прокомментировать "до конца", как нельзя его "до конца" объяснить ни в каком литературоведческом труде..."

Думаю, что "академически правильного" ответа здесь нет (просто задумался. прочитав этот пассаж), интересно будет узнать ваши предположения.
Kira O'conner
Kira O'conner
58 226
Среди моих фрэндов (т. е. не настоящих друзей, а в соцсетях) очень живо и постоянно обсуждаются произведения АБС. Перетряхиваются по кусочкам и цитатам, находятся невероятно актуальные переклички написанного 50-60 лет назад с современностью...
И да, разъясняются и комментируются, потому что молодые читатели не знают реалий, не знают настроений, не знают "фоновых знаний" их периода.
Леонид Филатов
Леонид Филатов
68 545
Лучший ответ
Произведения братьев Стругацких. В моей личной коллекции около 200 фанфиков на их произведения. Причем, некоторые написаны вот буквально вчера. Вот так.
"до конца" нельзя поэзию, например )
ни один комментатор-критик-аналитик не в состоянии определить то, что сам поэт не может выразить прозой, не может определить и ответить "почему так?"
в этом смысле из живых самое сейчас актуальное (для меня) - "Двенадцать" Блока
Н. А. Заболоцкий

ПРОХОЖИЙ

Исполнен душевной тревоги,
В треухе, с солдатским мешком,
По шпалам железной дороги
Шагает он ночью пешком.

Уж поздно. На станцию Нара
Ушел предпоследний состав.
Луна из-за края амбара
Сияет, над кровлями встав.

Свернув в направлении к мосту,
Он входит в весеннюю глушь,
Где сосны, склоняясь к погосту,
Стоят, словно скопища душ.

Тут летчик у края аллеи
Покоится в ворохе лент,
И мертвый пропеллер, белея,
Венчает его монумент.

И в темном чертоге вселенной
Над сонною этой листвой
Встает тот нежданно мгновенный,
Пронзающий душу покой,

Тот дивный покой, пред которым,
Волнуясь и вечно спеша,
Смолкает с опущенным взором
Живая людская душа.

И в легком шуршании почек
И в медленном шуме ветвей
Невидимый юноша-летчик
О чем-то беседует с ней.

А тело бредет по дороге,
Шагая сквозь тысячи бед,
И горе его и тревоги
Бегут, как собаки, вослед.

1948

Стихотворение «Прохожий» представляет известные трудности не только для литературоведческого анализа, но и для простого читательского понимания, хотя уже первого знакомства с текстом достаточно, чтобы почувствовать, что перед нами - один из поэтических шедевров позднего Заболоцкого. Читателю может показаться непонятным, как связаны между собой «прохожий» и «невидимый юноша-летчик» и почему «прохожий», представший в начале стихотворения перед нами в подчеркнуто бытовом облике («в треухе, с солдатским мешком»), в конце неожиданно противопоставлен убитому летчику как «тело»:
Лотман мог бы не умничать. "Живое" произведение любое, если оно затрагивает фундаментальные (вечные) вопросы человеческого бытия - жизнь и смерть, любовь и ненависть, дружба и предательство и т. д. + исполнено талантливо.
Ольга Епихина
Ольга Епихина
16 706
Безусловно, о том, что произведение живо, говорит уже то, что оно неизменно волнует меня. И этого достаточно. Каждое новое прочтение чеховской «Степи», «Скучной истории», толстовской «Смерти Ивана Ильича», стихотворения Баратынского, прозы Борхеса или Лагерквиста (и многих иных художественных текстов) «оборачивается какой-то новой гранью», обретением новых смыслов, погружением в другую, трудно поддающуюся мгновенному опознанию и описанию художественную реальность, которая требует преодоления стереотипов прежнего прочтения.
Я говорю не об игре ума, когда произведение готовы тут же трактовать и так, и эдак в зависимости от конъюнктуры или ситуативных требований, не об агрессивном жонглировании очевидностью смыслов в угоду требованиям момента.
Нет, речь идет о внутренней работе по выходу к глубоким внутренним обретениям.
А уж какие загадки текст загадает грядущим поколениям, мне, в сущности, безразлично.
Братья Стругацкие полагаю многогранны.
Прочитал сегодня "Кадиллак Долана " Стивена Кинга . Читал долго потому что в английском не силен . И на одном дыхании проглотил "Бочонок Амонтильядо" мистера По . Кинг писал по мотивам "Бочонка " . Надо сказать, второе произведение пошло гораздо легче . "Бочонок Амонтильядо " читал на русском десятки раз, а сегодня в оригинале он заиграл совсем по новому, даже подробности открылись, которых в русском переводе не было или я их не замечал . Так что старые авторы оживают в новых классиках .
Так вот у меня на фоне этого ответа возникает встречный вопрос, чем можно продолжить эти два рассказа . Какой автор органично дополнит их ?
Kira O'conner Из появившихся сравнительно недавно- не особо интересный "Непогребенный" Ч. Паллисера, ну и нечто вроде предыстории- реальный случай описанный в "Божественной комедии" о замурованном в башне и обреченном на голодную смерть вместе с детьми и внуками графе Уголино.
все произвеления что вынесены в программу обучения по литературе)) каждое поколение относиться к ним по разному .обсуждают их по разному вот только проклинают их боюсь одинаково)))