Произведения, в которых какая-нибудь мелочь подталкивает героя к действию, существенному для сюжета.. (см. поясн)

Шерлок Холмс, там каждая мелочь для него имеет значение и влияет на сюжет

Да все детективы, следователей любая мелочь подталкивает к действиям!

Таких значимых "деталей" очень много
в "Преступлении и наказании" Достоевского.

Раскольников обдумывает преступление,
но не решается его совершить, пока перед
ним с определённой закономерностью
не происходит следующее:

1. Случайная встреча в трактире с пьяненьким
Мармеладовым, который рассказывает об
ужасах жизни своего семейства.

2. Случайно подслушанный разговор между
студентом и офицером, которые высказали ту же
мысль об убийстве старухи, которая мучила
и его.

3. Опять случайно встреченная им на улице девочка,
которую обесчестили, надругались и пьяной выбросили
на улицу.

4. Мысль о "проценте", мелькнувшая в его голове и
разросшаяся в ужасную теорию о ненужных людях
(не путать с теорией о "тварях дрожащих" и "право имеющих").

5. Письмо от матери.

Много ещё чего можно вспомнить, но именно, соединившись,
эти "детали" укрепляют Раскольникова в мысли о преступлении.

Курочка-Ряба, Колобок, Красная Шапочка, Сказка о рыбаке и рыбке...

карету мне карету: карета.
блюдо слишком холодно: клиент бушует.
круг мелом защищает философа и подталкивает его к чтению молитвы.
Произведения-это сатира.

А теперь попытайтесь заново представить себе всю эту сцену. Он стоял
у изгороди, в чаду искушения, а потом поднял глаза и увидел причудливый
силуэт, который мог бы стать образом его смятенной души: большая каменная
глыба чудом держалась на другой, как перевернутая пирамида, и он вдруг
вспомнил, что ее называют Скалой Судьбы. Попробуйте себе представить, как
воспринял это зрелище именно в этот момент именно этот человек. По-моему,
оно не только побудило его к действию, а прямо подхлестнуло. Тот, кто хочет
вознестись, не должен бояться падения. Он ударил не раздумывая; ему осталось
только замести следы. Если во время розысков, которые, конечно, неизбежны, у
него обнаружат шпагу, да еще с окровавленным клинком, он погиб. Если он ее
где-нибудь бросит, ее найдут и, вероятно, выяснят, чья она. Если он даже
закинет ее в море, его спутники это заметят. Значит, надо изобрести
какую-нибудь уловку, чтобы его поступок никому не показался странным. И он
придумал такую уловку, как вы знаете, весьма удачную. Только у него одного
были часы, и вот он сказал вам, что еще не время возвращаться, и, отойдя
немного дальше, затеял игру с собакой. Представляете, с каким отчаянием
блуждал его взгляд по пустынному берегу, прежде чем он заметил собаку!
Финз кивнул, задумчиво глядя перед собой. Казалось, его больше всего
волнует самая отвлеченная сторона этой истории.
- Странно, - сказал он, - что собака все же имеет отношение к делу.
--------------------------
Г. К. Честертон. Вещая собака. "Скала судьбы" подтолкнула к убийству.

"Унесенные ветром" - взгляд Скарлетт падает на зеленые шторы ...и она в красивом платье, сшитом из чудом уцелевшего куска ткани, начинает действовать))

из зарубежных могу порекомендовать
Ренсом Риггз - Дом странных детей мисс Сапсан. Там закручивается сюжет и как только раскручивается опять появляется другая загвоздка.
Ну или любой детектив. Детектив основаны в принципе именно на этом.

Достоевский. Преступление и наказание.