Неизвестные ругательства. ///

Ну, во-первых, заметим, что если Вы "знаете основной набор", то Ваши знания вряд ли нельзя обогатить, исходя из того, что составленный Алексеем Плуцером-Сарно "Полный словарь русского мата" насчитывает 12 томов.
А во-вторых, русские ругательства (про иноязычные я просто не в курсе) весьма изобретательны. Рассказывают, что Лев Толстой в молодости, когда служил в артиллерии, пытался отучить солдат своей батареи от мата, предлагая им заменять привычные выражения какими-нибудь эмоциональными, но ничего конкретного незначащими, вроде "ах ты, ердондер" или "ерфиндер пуп". Отучить не отучил, но спустя годы солдаты, вспоминая молодого графа, рассказывали, что офицер он был "справный", одна беда: матерился так, что уж на что они мастера, а краснели.

складывать необычные комбинации, составлять сложные слова например: облямандовая пиздохуевина

Белозерский матюжок "естолько-перестолько". Видела только в одном сказе.

Всегда можно скомбинировать слова по-новому или соединить морфемы в новое слово.
При эмоциональных потрясениях это словотворчество происходит само собой...

Тут все определяется моральной закалкой слушателя.
Ведь кому-то и слово "Сука" убойным кажется, Хотя оно вообще ни разу не ругательство)

Я как-то в сердцах назвала одного знакомого строфокамил (старорусское страус). Он со мной полгода не разговаривал.

За последние лет 15 полно новых матерных слов появилось, например:
популизм
одномандатный
чубайс
мерчендайзер
гомеопат
ибупрофен
таргетирование
:)

А оно нужно?

Ну, шокировать - вряд ли, тут, действительно, нужна какая-то изначальная восприимчивость к матерщине, но удивить - вполне.
И тут уже нас встречают разные звучные и эмоциональные модификации, вроде "мaндатрёпие", "хуеверть" или красивые обороты "разедрит твою налево проебать тебя по нотам". Тут уже поражает только талант автора))) Тем более, что теперь большие загибы, вроде классики, приведенной у Плуцер-Сарно, встречаются редко, и многое устарело, поэтому новые затейники используют новые обороты.

А может быть, этот оборот - тоже вид эвфемизма. Чтобы не описывать, как конкретно ругались.

Это ПРИМЕРНО когда вот так...

Ты е*ливый ту*бень, пи*дострадаешь аху*вающей, ё*ланью. Твой ху*приемник выпиз*ыает, обл*дененную е*ланскую и пи*ористическую ху*ту.

ХЗ, но когда я отвечал, недавно на подобный вопрос, модер удалил мой ответ и щас наверно удалит. Несмотря на то - что я поставил звездочку заместо буквы в каждом слове :)