Какое литературное направление возникает во II половине XVIII века? В какой стране? Кто считается родоначальником?

Речь идёт о второй половине XVIII века, а не о конце века.
Я не буду тупо копировать статьи из инета, а объясню вам
своими словами.
В середине XVIII века просветительский реализм
в споре с классицизмом и рококо одерживает внушительные победы.
Теоретиком его становится Дидро.
Что же такое - ПРОСВЕТИТЕЛЬСКИЙ РЕАЛИЗМ?
Это направление отстаивает принципы правдивости.
Это обращение к изображению повседневной жизни людей;
развитие течения связано с творчеством мастеров эпохи Просвещения.
Появляются произведения, смело обличающие существующий порядок, такие,
как «Кандид» Вольтера,
«Мемуары» и «Женитьба Фигаро» Бомарше,
романы и повести Дидро.
Смелые идеи звучали и раньше, например, в «Магомете» Вольтера. Теперь просветители решают более сложные художественные задачи. Уже сравнение «Монахини» Дидро с антиклерикальными произведениями Вольтера показывает, насколько глубже поставлены здесь все вопросы, насколько сложнее раскрывается трагедия героини. Общество, где церковный фанатизм, бездушие государственных законов и корыстные интересы частных лиц сливаются в единую систему подавления прав человека, находится на таком рубеже, за которым должны неотвратимо последовать перемены.

РОМАНТИЗМ - направление (течение) в искусстве и литературе, возникшее в конце XVIII в. в Германии. Сам термин возник от слова "роман", имея в виду особое значение художественного вымысла: "как в книге" (а не "как в жизни"). Первыми теоретиками его были писатели Фридрих и Август-Вильгельм ШЛЕГЕЛИ. Понятие романтического искусства для А. -В Шлегеля равнозначно современному, а не "классическому" искусству. Романтизм мыслился им как НОВАЯ форма искусства, наиболее полно отвечающая потребностям и духу времени...
ОСНОВНЫЕ признаки романтизма:
* Подчеркнутое внимание к человеческой личности, индивидуальности, внутреннему миру человека.
* Изображение исключительного характера в исключительных обстоятельствах, сильной, бунтарской личности, непримиримой с миром. Это человек не только свободен духом, но еще особенный и необычный. Чаще всего это одиночка, которого не понимает большинство других людей.
* Культ чувств, природы и естественного состояния человека. Отрицание рационализма, культа разума и упорядоченности.
* Существование «двух миров»: мира идеала, мечты и мира действительности, между которыми существует непоправимое несоответствие, что приводит романтиков в настроение отчаяния и безнадежности, «мировой скорби».
* Обращение к народным сюжетам, фольклору, заинтересованность в историческом прошлом, поиски исторического сознания. Активный интерес к национальному, народному. Поднятие национального самосознания, нацеленность на самобытность среди творческих кругов европейских народов.
В литературе, как и в живописи, например, становятся популярны развернутые описания экзотической природы, бурных стихий, а также образы «естественных» людей, «не испорченных» цивилизацией.
Романтизм напрочь отказался от использования сюжетов об античности, популярных в эпоху классицизма. Он привел к возникновению и утверждению новых литературных жанров - песенной баллады, основанной на фольклоре, лирической песни, романсов, исторических романов.
В разных странах романтизм, безусловно, имел свои особенности; к примеру, в Италии и Польше его главное содержание - отражение протеста против иноземного гнёта; тема борьбы за национальное освобождение.
Выдающиеся представители романтизма в европейской литературе:
* Джордж Гордон БАЙРОН, Перси-Биши ШЕЛЛИ, Уильям БЛЕЙК, Вальтер СКОТТ (Англия);
* Виктор ГЮГО, Жорж САНД (Франция);
* Николаус ЛЕНАУ, Клеменс БРЕНТАНО, Эрнст Теодор Амадей ГОФМАН, Георг БЮХНЕР, Генрих ГЕЙНЕ, Фридрих ШИЛЛЕР (Германия);
* Джакомо ЛЕОПАРДИ (Италия)
* Василий ЖУКОВСКИЙ, Александр ПУШКИН, Михаил ЛЕРМОНТОВ (Россия);
* Адам МИЦКЕВИЧ, Юлиуш СЛОВАЦКИЙ (Польша) и др.
-------
Подробнее найдёте здесь:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Романтизм