А ещё «в нём клёкоты орла и волчий рык, и воркованье голубя весной…»
Тема: «СЛОВО ЗЛАТОЕ» в поэзии Серебряного века (2-3 цитаты)
Литература
Литературная ЗАГАДКА: Скок да скок — за решёткой зверёк; что ты не знал — обо всём рассказал, заодно и до Киева довёл+
Странно, никто не вспомнил в связи с темой
Мужество
Мы знаем, что ныне лежит на весах
И что совершается ныне.
Час мужества пробил на наших часах,
И мужество нас не покинет.
Не страшно под пулями мертвыми лечь,
Не горько остаться без крова,
И мы сохраним тебя, русская речь,
Великое русское слово.
Свободным и чистым тебя пронесем,
И внукам дадим, и от плена спасем
Навеки.
(А. Ахматова)
Мужество
Мы знаем, что ныне лежит на весах
И что совершается ныне.
Час мужества пробил на наших часах,
И мужество нас не покинет.
Не страшно под пулями мертвыми лечь,
Не горько остаться без крова,
И мы сохраним тебя, русская речь,
Великое русское слово.
Свободным и чистым тебя пронесем,
И внукам дадим, и от плена спасем
Навеки.
(А. Ахматова)
В оный день, когда над миром новым
Бог склонял лицо свое, тогда
Солнце останавливали словом,
Словом разрушали города.
Н. Гумилев
Бог склонял лицо свое, тогда
Солнце останавливали словом,
Словом разрушали города.
Н. Гумилев
Скок да скок – за решёткой зверёк, что ты не знал, обо всём рассказал. Всегда он в работе, когда мы говорим, а отдыхает, когда мы молчим. - язык
Язык до Киева доведет (народная пословица)
Есть замечательная книга Льва Успенского "За языком до Киева"
"ЗОЛОТОЕ СЛОВО" Святослава в "Слове о полку Игореве"
И тогда великий Святослав
Изронил свое златое слово,
Со слезами смешано, сказав:
— О сыны, не ждал я зла такого!
Загубили юность вы свою,
На врага не во-время напали,
Не с великой честию в бою
Вражью кровь на землю проливали.
Ваше сердце в кованой броне
Закалилось в буйстве самочинном.
Что ж вы, дети, натворили мне
И моим серебряным сединам?
Где мой брат, мой грозный Ярослав,
Где его черниговские слуги,
Где татраны, жители дубрав,
Топчаки, ольберы и ревуги?
А ведь было время — без щитов,
Выхватив ножи из голенища,
Шли они на полчища врагов,
Чтоб отмстить за наши пепелища.
Вот где славы прадедовской гром!
Вы ж решили бить наудалую:
„Нашу славу силой мы возьмем,
А за ней поделим и былую“.
Диво ль старцу — мне помолодеть?
Старый сокол, хоть и слаб он с виду,
Высоко заставит птиц лететь,
Никому не даст гнезда в обиду.
Да князья помочь мне не хотят,
Мало толку в силе молодецкой.
Время, что ли, двинулось назад?
Ведь под самым Римовым кричат
Русичи под саблей половецкой!
И Владимир в ранах, чуть живой, -
Горе князю в сече боевой!
Пер. Н. А. Заболоцкого
РУССКИЙ ЯЗЫК
Язык, великолепный наш язык.
Речное и степное в нем раздолье,
В нем клекоты орла и волчий рык,
Напев, и звон, и ладан богомолья.
В нем воркованье голубя весной,
Взлет жаворонка к солнцу — выше, выше.
Березовая роща. Свет сквозной.
Небесный дождь, просыпанный по крыше.
Журчание подземного ключа.
Весенний луч, играющий по дверце.
В нем Та, что приняла не взмах меча,
А семь мечей в провидящее сердце.
И снова ровный гул широких вод.
Кукушка. У колодца молодицы.
Зеленый луг. Веселый хоровод.
Канун на небе. В черном — бег зарницы.
Костер бродяг за лесом, на горе,
Про Соловья-разбойника былины.
"Ау!" в лесу. Светляк в ночной поре.
В саду осеннем красный грозд рябины.
Соха и серп с звенящею косой.
Сто зим в зиме. Проворные салазки.
Бежит савраска смирною рысцой.
Летит рысак конем крылатой сказки.
Пастуший рог. Жалейка до зари...
Константин Бальмонт, 1924
Молчат гробницы, мумии и кости, -
Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте,
Звучат лишь Письмена.
И нет у нас иного достоянья!
Умейте же беречь
Хоть в меру сил, в дни злобы и страданья,
Наш дар бессмертный — речь.
Иван Бунин, 1915
В чёрном небе слова начертаны -
И ослепли глаза прекрасные…
И не страшно нам ложе смертное,
И не сладко нам ложе страстное.
В поте — пишущий, в поте пашущий!
Нам знакомо иное рвение:
Лёгкий огнь, над кудрями пляшущий, -
Дуновение — Вдохновения!
Марина Цветаева, 1918
Юный маг в пурпуровом хитоне
Говорил нездешние слова,
Перед ней, царицей беззаконий,
Расточал рубины волшебства.
Аромат сжигаемых растений
Открывал пространства без границ,
Где носились сумрачные тени,
То на рыб похожи, то на птиц.
Плакали невидимые струны,
Огненные плавали столбы,
Гордые военные трибуны
Опускали взоры, как рабы.
А царица, тайное тревожа,
Мировой играла крутизной,
И её атласистая кожа
Опьяняла снежной белизной...
Николай Гумилев, 1907
Ты - женщина, ты - книга между книг,
Ты - свернутый, запечатленный свиток;
В его строках и дум и слов избыток,
В его листах безумен каждый миг...
Валерий Брюсов
...Надежны лишь одни слова.
Где ныне древние владыки,
Бранелюбивые мужи,
Где грозные цари – скажи?
Их слава стала только словом,
О ней твердят учителя
Своим питомцам бестолковым...
А может, и сама Земля
В звенящей пустоте Вселенной –
Лишь слово, лишь внезапный крик,
Смутивший на короткий миг
Ее покой самозабвенный?..
Уильям Йейтс, 1889 Пер. Гр. Кружкова
Язык до Киева доведет (народная пословица)
Есть замечательная книга Льва Успенского "За языком до Киева"
"ЗОЛОТОЕ СЛОВО" Святослава в "Слове о полку Игореве"
И тогда великий Святослав
Изронил свое златое слово,
Со слезами смешано, сказав:
— О сыны, не ждал я зла такого!
Загубили юность вы свою,
На врага не во-время напали,
Не с великой честию в бою
Вражью кровь на землю проливали.
Ваше сердце в кованой броне
Закалилось в буйстве самочинном.
Что ж вы, дети, натворили мне
И моим серебряным сединам?
Где мой брат, мой грозный Ярослав,
Где его черниговские слуги,
Где татраны, жители дубрав,
Топчаки, ольберы и ревуги?
А ведь было время — без щитов,
Выхватив ножи из голенища,
Шли они на полчища врагов,
Чтоб отмстить за наши пепелища.
Вот где славы прадедовской гром!
Вы ж решили бить наудалую:
„Нашу славу силой мы возьмем,
А за ней поделим и былую“.
Диво ль старцу — мне помолодеть?
Старый сокол, хоть и слаб он с виду,
Высоко заставит птиц лететь,
Никому не даст гнезда в обиду.
Да князья помочь мне не хотят,
Мало толку в силе молодецкой.
Время, что ли, двинулось назад?
Ведь под самым Римовым кричат
Русичи под саблей половецкой!
И Владимир в ранах, чуть живой, -
Горе князю в сече боевой!
Пер. Н. А. Заболоцкого
РУССКИЙ ЯЗЫК
Язык, великолепный наш язык.
Речное и степное в нем раздолье,
В нем клекоты орла и волчий рык,
Напев, и звон, и ладан богомолья.
В нем воркованье голубя весной,
Взлет жаворонка к солнцу — выше, выше.
Березовая роща. Свет сквозной.
Небесный дождь, просыпанный по крыше.
Журчание подземного ключа.
Весенний луч, играющий по дверце.
В нем Та, что приняла не взмах меча,
А семь мечей в провидящее сердце.
И снова ровный гул широких вод.
Кукушка. У колодца молодицы.
Зеленый луг. Веселый хоровод.
Канун на небе. В черном — бег зарницы.
Костер бродяг за лесом, на горе,
Про Соловья-разбойника былины.
"Ау!" в лесу. Светляк в ночной поре.
В саду осеннем красный грозд рябины.
Соха и серп с звенящею косой.
Сто зим в зиме. Проворные салазки.
Бежит савраска смирною рысцой.
Летит рысак конем крылатой сказки.
Пастуший рог. Жалейка до зари...
Константин Бальмонт, 1924
Молчат гробницы, мумии и кости, -
Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте,
Звучат лишь Письмена.
И нет у нас иного достоянья!
Умейте же беречь
Хоть в меру сил, в дни злобы и страданья,
Наш дар бессмертный — речь.
Иван Бунин, 1915
В чёрном небе слова начертаны -
И ослепли глаза прекрасные…
И не страшно нам ложе смертное,
И не сладко нам ложе страстное.
В поте — пишущий, в поте пашущий!
Нам знакомо иное рвение:
Лёгкий огнь, над кудрями пляшущий, -
Дуновение — Вдохновения!
Марина Цветаева, 1918
Юный маг в пурпуровом хитоне
Говорил нездешние слова,
Перед ней, царицей беззаконий,
Расточал рубины волшебства.
Аромат сжигаемых растений
Открывал пространства без границ,
Где носились сумрачные тени,
То на рыб похожи, то на птиц.
Плакали невидимые струны,
Огненные плавали столбы,
Гордые военные трибуны
Опускали взоры, как рабы.
А царица, тайное тревожа,
Мировой играла крутизной,
И её атласистая кожа
Опьяняла снежной белизной...
Николай Гумилев, 1907
Ты - женщина, ты - книга между книг,
Ты - свернутый, запечатленный свиток;
В его строках и дум и слов избыток,
В его листах безумен каждый миг...
Валерий Брюсов
...Надежны лишь одни слова.
Где ныне древние владыки,
Бранелюбивые мужи,
Где грозные цари – скажи?
Их слава стала только словом,
О ней твердят учителя
Своим питомцам бестолковым...
А может, и сама Земля
В звенящей пустоте Вселенной –
Лишь слово, лишь внезапный крик,
Смутивший на короткий миг
Ее покой самозабвенный?..
Уильям Йейтс, 1889 Пер. Гр. Кружкова

Язык однако
Вот 3 удара, словно пенье
Далекое — колоколов...
И я, чтоб задержать мгновенья,
Их сковываю цепью слов. (З. Гиппиус)
_________________________________________________________________
Серебряный век - эпоха русского модернизма, неслыханное обновление поэтического арсенала, его тематики, системы лирических жанров, поэтического языка. Это бунт против традиций и вместе с тем их синтез, качественное развитие.
Отношение к слову как к особому художественному дару, который имеет высокое предназначенье, было характерно для всей поэзии Серебряного века, эпоха которого заканчивается приблизительно к середине века XX. Течение ее было прервано физической смертью поэтов и прекращением существования известных течений и направлений, сложившихся на тот момент в литературе:
Прощай, размах крыла расправленный.
Полета вольное упорство,
И образ мира, в слове явленный,
И творчество, и чудотворство.
Хочется верить, что стихотворение ИБ, обращенное к Ахматовой, где поэтом гениально обозначено многообразие значений художественного образа слова, может быть напрямую адресовано каждому поэту Серебряного века, чье слово и спаянная с ним судьба, поразили душу читателя, несмотря на все «разрывы, надломы и концы», неизбежные для трагического мироощущения большинства поэтических голосов той эпохи:
Страницу и огонь, зерно и жернова,
секиры острие и усеченный волос –
Бог сохраняет все; особенно – слова
прощенья и любви, как собственный свой голос.
В них бьется рваный пульс, в них слышен костный хруст,
И заступ в них стучит; ровны и глуховаты,
поскольку жизнь - одна, они из смертных уст
звучат отчетливей, чем из надмирной ваты.
Великая душа, поклон через моря
за то, что их нашла, — тебе и части тленной,
что спит в родной земле, тебя благодаря
обретшей речи дар в глухонемой Вселенной.
Далекое — колоколов...
И я, чтоб задержать мгновенья,
Их сковываю цепью слов. (З. Гиппиус)
_________________________________________________________________
Серебряный век - эпоха русского модернизма, неслыханное обновление поэтического арсенала, его тематики, системы лирических жанров, поэтического языка. Это бунт против традиций и вместе с тем их синтез, качественное развитие.
Отношение к слову как к особому художественному дару, который имеет высокое предназначенье, было характерно для всей поэзии Серебряного века, эпоха которого заканчивается приблизительно к середине века XX. Течение ее было прервано физической смертью поэтов и прекращением существования известных течений и направлений, сложившихся на тот момент в литературе:
Прощай, размах крыла расправленный.
Полета вольное упорство,
И образ мира, в слове явленный,
И творчество, и чудотворство.
Хочется верить, что стихотворение ИБ, обращенное к Ахматовой, где поэтом гениально обозначено многообразие значений художественного образа слова, может быть напрямую адресовано каждому поэту Серебряного века, чье слово и спаянная с ним судьба, поразили душу читателя, несмотря на все «разрывы, надломы и концы», неизбежные для трагического мироощущения большинства поэтических голосов той эпохи:
Страницу и огонь, зерно и жернова,
секиры острие и усеченный волос –
Бог сохраняет все; особенно – слова
прощенья и любви, как собственный свой голос.
В них бьется рваный пульс, в них слышен костный хруст,
И заступ в них стучит; ровны и глуховаты,
поскольку жизнь - одна, они из смертных уст
звучат отчетливей, чем из надмирной ваты.
Великая душа, поклон через моря
за то, что их нашла, — тебе и части тленной,
что спит в родной земле, тебя благодаря
обретшей речи дар в глухонемой Вселенной.
Украинский шпиён, однако
Здесь вообще нет вопроса!
Спам не без кокетства:
ЛИТЕРАТУРНАЯ ШАРАДА: назовите героя по этим приметам:...
К. Бальмонт в Литература, 1 месяц назад
Литературная ЗАГАДКА: Скок да скок — за решёткой зверёк; что ты не знал — обо всём рассказал, заодно и до Киева довёл+
К. Бальмонт в Литература, 2 года назад10 ответов
ЛИТЕРАТУРНАЯ ЗАГАДКА: одна из самых известных книг в мировой литературе, с текстом лишь в 1–2 страницы в печатном виде —
К. Бальмонт в Литература, 4 месяца назад2 ответа
Литературная ЗАГАДКА «Затопали кони на Ивановом дворе, завизжал медведь на сырой земле, подаёт голосок во зелёный лесок»
К. Бальмонт в Литература, 5 дней назад3 ответа
Литературная ЗАГАДКА: «Покорно благодарю казанскому чеботарю: крепко шьёт, да скоро носится»: что же это, не подскажете?
К. Бальмонт в Литература, 2 недели назад3 ответа
Литературная ЗАГАДКА: «Чист и ясен, как алмаз, а дорог не бываю; рожусь от матери и сам её рождаю»: что же это?
К. Бальмонт в Литература, 1 месяц назад2 ответа
Литературная ЗАГАДКА: «Крюк да колечко, крив да зубаст — никому казны не даст»: что это, не подскажете?
К. Бальмонт в Литература, 9 часов назад1 ответ
Литературная ЗАГАДКА: в комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» Фамусов, подводя полковника Скалозуба к Хлёстовой, говорит:...
К. Бальмонт в Литература, 1 год назад8 ответов
Литературная ЗАГАДКА: «Здесь по лестнице покатой детство в школу торопилось, а потом ушло куда-то и назад не воротилось»
К. Бальмонт в Литература, 2 года назад8 ответов
Литературная ЗАГАДКА: «Идёт не мужик и не баба, несёт не пирог и не сгибень, в этом пироге не творог и не рыба» —
К. Бальмонт в Литература, 6 дней назад7 ответов
Литературная ЗАГАДКА: «Маленька малышка, не зелена кубышка, не зверь, не птица, не вода, не камень»: что (кто) же это?
К. Бальмонт в Литература, 1 неделю назад7 ответов
Литературная ЗАГАДКА: Вечером на землю слетает, ночь на земле пребывает, а утром опять улетает — что это, не подскажете?
К. Бальмонт в Литература, 3 недели назад8 ответов
ЛИТЕРАТУРНАЯ ЗАГАДКА: «Лежит колода концом к дороге; в этой колоде —12 гнёзд, в каждом гнезде — по 4 яйца, в каждом яйце
К. Бальмонт в Литература, 1 неделю назад3 ответа
Литературная загадка: какой рассказ И. С. Тургенева, записанный Полиной Виардо, печатают во всех собраниях его сочинений,
К. Бальмонт в Литература, 3 месяца назад1 ответ
Литературная ЗАГАДКА: «Растёт дерево дамское, листва зафуфанская, когти дьявольские, цветы ангельские»: что бы это было?
К. Бальмонт в Литература, 2 недели назад4 ответа
Литературная ЗАГАДКА: «Не княжеской породы, а ходит с короной; не ратный ездок, а со шпорами; не сторожем стоит, а всех
К. Бальмонт в Литература, 2 недели назад3 ответа
Литературная ЗАГАДКА: Два братца пузатеньки, третий горбатенький; они под горку бегут, а он их за вихор держит —что это?
К. Бальмонт в Литература, 4 дня назад5 ответов
Литературная ЗАГАДКА: «Ноги каменные, сама конопляная, а голова деревянная» — что бы это значило, не подскажете?
К. Бальмонт в Литература, 1 неделю назад3 ответа
Литературная ЗАГАДКА: У солдатика во дворе — поросёночек на столе; рассветало — поросёночка не стало»: что бы это было?
К. Бальмонт в Литература, 3 недели назад4 ответа
Литературная ЗАГАДКА: Святая святина по церкви ходила, ключи обронила — месяц видел, а солнце взяло: что бы это значило?
К. Бальмонт в Литература, 2 недели назад3 ответа
Литературная ЗАГАДКА: «Пляшу по горнице с работою моей: чем больше верчусь, тем больше толстею»: что бы это значило?
К. Бальмонт в Литература, 2 недели назад4 ответа
Литературная ЗАГАДКА: чтО за прилипа — ко всякому льнёт и с рождения с ним живёт? То смешным, озорным, непонятным бывает
К. Бальмонт в Литература, 2 года назад8 ответов
Спам не без кокетства:
ЛИТЕРАТУРНАЯ ШАРАДА: назовите героя по этим приметам:...
К. Бальмонт в Литература, 1 месяц назад
Литературная ЗАГАДКА: Скок да скок — за решёткой зверёк; что ты не знал — обо всём рассказал, заодно и до Киева довёл+
К. Бальмонт в Литература, 2 года назад10 ответов
ЛИТЕРАТУРНАЯ ЗАГАДКА: одна из самых известных книг в мировой литературе, с текстом лишь в 1–2 страницы в печатном виде —
К. Бальмонт в Литература, 4 месяца назад2 ответа
Литературная ЗАГАДКА «Затопали кони на Ивановом дворе, завизжал медведь на сырой земле, подаёт голосок во зелёный лесок»
К. Бальмонт в Литература, 5 дней назад3 ответа
Литературная ЗАГАДКА: «Покорно благодарю казанскому чеботарю: крепко шьёт, да скоро носится»: что же это, не подскажете?
К. Бальмонт в Литература, 2 недели назад3 ответа
Литературная ЗАГАДКА: «Чист и ясен, как алмаз, а дорог не бываю; рожусь от матери и сам её рождаю»: что же это?
К. Бальмонт в Литература, 1 месяц назад2 ответа
Литературная ЗАГАДКА: «Крюк да колечко, крив да зубаст — никому казны не даст»: что это, не подскажете?
К. Бальмонт в Литература, 9 часов назад1 ответ
Литературная ЗАГАДКА: в комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» Фамусов, подводя полковника Скалозуба к Хлёстовой, говорит:...
К. Бальмонт в Литература, 1 год назад8 ответов
Литературная ЗАГАДКА: «Здесь по лестнице покатой детство в школу торопилось, а потом ушло куда-то и назад не воротилось»
К. Бальмонт в Литература, 2 года назад8 ответов
Литературная ЗАГАДКА: «Идёт не мужик и не баба, несёт не пирог и не сгибень, в этом пироге не творог и не рыба» —
К. Бальмонт в Литература, 6 дней назад7 ответов
Литературная ЗАГАДКА: «Маленька малышка, не зелена кубышка, не зверь, не птица, не вода, не камень»: что (кто) же это?
К. Бальмонт в Литература, 1 неделю назад7 ответов
Литературная ЗАГАДКА: Вечером на землю слетает, ночь на земле пребывает, а утром опять улетает — что это, не подскажете?
К. Бальмонт в Литература, 3 недели назад8 ответов
ЛИТЕРАТУРНАЯ ЗАГАДКА: «Лежит колода концом к дороге; в этой колоде —12 гнёзд, в каждом гнезде — по 4 яйца, в каждом яйце
К. Бальмонт в Литература, 1 неделю назад3 ответа
Литературная загадка: какой рассказ И. С. Тургенева, записанный Полиной Виардо, печатают во всех собраниях его сочинений,
К. Бальмонт в Литература, 3 месяца назад1 ответ
Литературная ЗАГАДКА: «Растёт дерево дамское, листва зафуфанская, когти дьявольские, цветы ангельские»: что бы это было?
К. Бальмонт в Литература, 2 недели назад4 ответа
Литературная ЗАГАДКА: «Не княжеской породы, а ходит с короной; не ратный ездок, а со шпорами; не сторожем стоит, а всех
К. Бальмонт в Литература, 2 недели назад3 ответа
Литературная ЗАГАДКА: Два братца пузатеньки, третий горбатенький; они под горку бегут, а он их за вихор держит —что это?
К. Бальмонт в Литература, 4 дня назад5 ответов
Литературная ЗАГАДКА: «Ноги каменные, сама конопляная, а голова деревянная» — что бы это значило, не подскажете?
К. Бальмонт в Литература, 1 неделю назад3 ответа
Литературная ЗАГАДКА: У солдатика во дворе — поросёночек на столе; рассветало — поросёночка не стало»: что бы это было?
К. Бальмонт в Литература, 3 недели назад4 ответа
Литературная ЗАГАДКА: Святая святина по церкви ходила, ключи обронила — месяц видел, а солнце взяло: что бы это значило?
К. Бальмонт в Литература, 2 недели назад3 ответа
Литературная ЗАГАДКА: «Пляшу по горнице с работою моей: чем больше верчусь, тем больше толстею»: что бы это значило?
К. Бальмонт в Литература, 2 недели назад4 ответа
Литературная ЗАГАДКА: чтО за прилипа — ко всякому льнёт и с рождения с ним живёт? То смешным, озорным, непонятным бывает
К. Бальмонт в Литература, 2 года назад8 ответов
И он к устам моим приник... (до серебряного века еще лет 150).
Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий... (до серебряного века еще лет пятьдесят).
Дыр бул щыл убешщур скум вы со бу р л эз (это уже Серебряный век, автора наверняка знаете).
Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий... (до серебряного века еще лет пятьдесят).
Дыр бул щыл убешщур скум вы со бу р л эз (это уже Серебряный век, автора наверняка знаете).
язык
Надежда Савченко.
Похожие вопросы
- Друзья! Какие вы знаете поговорки про разговоры, общение? Например, "язык до Киева доведет"
- Как вы объясните значение пословицы "язык до киева доведёт"?
- Литературная ЗАГАДКА: «Два лежат, два стоят, пятый ходит, шестой водит, седьмой песенки поёт» — что за это за «гости»
- Литературная ЗАГАДКА: «Один махай, четыре гуляй, две — детям страсть, четыре — так всласть»: что бы это значило?
- Литературная ЗАГАДКА: «Идут плотники без топоров, рубят избу без углов» — кто они, знакомы вам? Какую «избу» они строят?
- ЛИТЕРАТУРНАЯ ЗАГАДКА: «Шар–шарышок в сыру землю ушёл, синю шапочку нашёл» — кто он такой?
- Литературная ЗАГАДКА: «Коснётесь вы моей перчатки, Пытливо взглянете в глаза, но жаль: Вам так и не решить загадки…»
- "Язык до Киева доведет" - где корни этой пословицы и что она изначально значила? почему до Киева? у этой пословицы негат
- И вновь историко-литературная загадка от меня (см. в пояснениях).
- Литературная загадка - что за труд?