Юрий Левин, структуралист, писал, что отличительные черты платоновского стиля —
*избыточность («отворил дверь в пространство» — хотя достаточно просто «отворил»),
*обобщенность лексики («природа», «вещество жизни»),
*неправильные конструкции типа «глагол плюс обстоятельство места» («думать в голову») и т. д.
Евгения Вигилянская показала, что Платонов мысленно берет стилистически нейтральную фразу и все слова в ней заменяет на предельно удаленные друг от друга по стилю: представим, например, предложение «Инженер уселся за стол и принялся ужинать».
В платоновской версии это будет «Устроитель механики воссел за четырехногий прибор для работы и пищи и приступил насыщаться». При этом Платонов действительно предпочитает предельно обобщенные термины — прибор, насыщение вместо конкретного «стол» и «ужинать»; так нужно для остранения, как называл это Шкловский,— то есть для рассмотрения предмета впервые, без флера привычных ассоциаций.
Платонов показывает, что претерпевает язык, как он сдвигается под действием канцелярита, страхов, репрессий, смешения классов, насильственного внедрения марксистской или квазинаучной терминологии.
Это язык утопии, потому что обобщенность терминов проистекает от масштабности сдвигов.
___________________________________________________________________________
Так рассматривают его феноменальный язык аналитики, исследователи. Сам он говорит совсем другое: «Я же просто отдираю корки с сердца и разглядываю его, чтобы записать, как оно мучается».
Литература
Почему рассказы, сказки, повести Андрея Платонова - это самая настоящая поэзия?
Кому как .Этот писатель мне вообще не нравится
Лет 20 назад совершенно случайно попалась статья в журнале "Вопросы литературы" (стоял в очереди на ксерокс, поэтому ни названия ни выходных данных не помню). В ней автор подчеркнул интересную мысль о подмене Платоновым причинно-следственных связей на следственно-причинные, что придает его языку совершенно иное звучание. Например: Вошло солнце, потому что настало утро.
Kerim Durdyyew
Да, этот приём им часто используется.
Он чем-то напоминает обратную перспективу
в русских иконах.
Он чем-то напоминает обратную перспективу
в русских иконах.
"В этот день весны преображенного мира, день утверждения всечеловеческой радости, день веры в преображающую пламенную силу человека-выше стоит над нами старое солнце, дальше открыта светлая бесконечность..." А. Платонов, статья "Преображение"
Это оперы Риголетто, Трубадур и Травиата, написаны друг за другом и имели оглушительный успех. В наши дни самые популярные и любимые.
Kerim Durdyyew
Какое отношение сии оперы
имеют к писателю?
имеют к писателю?
Похожие вопросы
- Известный писатель Виталий БИАНКИ (11 февраля 1894—1959) — автор более 300 рассказов, сказок, повестей, в их числе:
- Какие сказки, стихи, рассказы или повести Вы любите?
- Игра в бисер. Эрвин Шредингер, записные книжки Андрея Платонова и другие. 1
- Игра в бисер. Эрвин Шредингер, записные книжки Андрея Платонова и другие. 2
- Игра в бисер. Эрвин Шредингер, записные книжки Андрея Платонова и другие. 3
- Игра в бисер. Эрвин Шредингер, записные книжки Андрея Платонова и другие. 4
- Игра в бисер. Эрвин Шредингер, записные книжки Андрея Платонова и другие. 5
- Помогите пожалуйста найти какой-нибудь рассказ, роман, повесть, сказку с определенными чертами:
- Стихотворение-рассказ о тяжести жизни похожее на произведение Андрея Платонова "неизвестный цветок"
- как встретился Иванов с женой - Любовью Васильевной? в рассказе "возвращение" А. П. Платонова. П. Платонова
А какие авторы вообще нравятся?