Литература

В каком литературном произведении упоминается слово ярем?

А. С. Пушкин. "Евгений Онегин":
о главном герое романа -
"Сперва задумал наш Евгений
Порядок новый учредить.
В своей глуши мудрец пустынный,
Ярем он барщины старинной
Оброком легким заменил;
И раб судьбу благословил..." (глава ВТОРАЯ, строфа IV)
----
Кроме этого, слово ЯРЕМ (означает: ярмо, непосильный груз) встречается и в других литературных произведениях:
Джон МИЛЬТОН. «Возвращенный Рай» (гл. 4):
По-царски одаренный, Ты б легко,
Явившись в Риме, начал череду
Деяний славных, и очистил вмиг
Престол, округ которого - вертеп,
И сбросил с Рима мерзостный ярем!
----------------
В стихотворении Готфрида БЕННА
«Сады и ночи» (пер. Е. Витковского):
Ночь антрацитных пиний,
полный пустот ярем,
влажных магнолий, глициний
развратный гарем,
бесстыдно трудятся оры,
ворохами - цветы, трава.
---------
У Гомера, в поэме "ИЛИАДА" (песнь 16):
Царь Сарпедон нападает второй; но сверкающий дротик
Мимо летит и коня у Патрокла пронзает Педаса
В правое рамо; конь захрипел, испуская дыханье,
Грянулся с ревом во прах, и могучая жизнь отлетела:
Два остальных расскочились, ярем затрещал, и бразды их
Спутались вместе, когда пристяжной повалился на землю.
Горю сему Автомедон пособие быстро находит:
Меч свой при тучном бедре из ножен долголезвенный вырвав,
Бросился он и отсек припряжного, нимало не медля;
Кони другие спрямились и стали под ровные вожжи.
НД
Никита Домановский
81 208
Лучший ответ
Татьяна Маркова Правильный ответ дан намного раньше.
Списывать чужие правильные ответы - признак тупости!
Вася Киртока Добавлю сюда ещё один пример - Брюсов "Женщине"
Ты - женщина, ты - книга между книг,
Ты - свернутый, запечатленный свиток;
В его строках и дум и слов избыток,
В его листах безумен каждый миг.

Ты - женщина, ты - ведьмовский напиток!
Он жжет огнем, едва в уста проник;
Но пьющий пламя подавляет крик
И славословит бешено средь пыток.

Ты - женщина, и этим ты права.
От века убрана короной звездной,
Ты - в наших безднах образ божества!

Мы для тебя влечем ЯРЕМ железный,
Тебе мы служим, тверди гор дробя,
И молимся - от века - на тебя!
У Пушкина.
«Ярем он барщины старинной оброком легким заменил.»

Евгений Онегин 2 глава

IV

Один среди своих владений,
Чтоб только время проводить,
Сперва задумал наш Евгений
Порядок новый учредить.
В своей глуши мудрец пустынный,
Ярем он барщины старинной
Оброком легким заменил;
И раб судьбу благословил.
Зато в углу своем надулся,
Увидя в этом страшный вред,
Его расчетливый сосед;
Другой лукаво улыбнулся,
И в голос все решили так,
Что он опаснейший чудак.
еще у Ломоносова в его оде...

Парящей слыша шум Орлицы,
Где пышный дух твой, Фридерик?
Прогнанный за свои границы,
Еще ли мнишь, что ты велик?
Еще ль, смотря на рок Саксонов,
Всеобщим дателем законов
Слывешь в желании своем?
Лишенный собственный власти,
Еще ль стремишься в буйной страсти
Вселенной наложить ярем?
Макпал Бупиева
Макпал Бупиева
60 534
"Здесь тягостный ярем до гроба все влекут, Надежд и склонностей в душе питать не смея..." А. С. Пушкин"Деревня"."Какой ярем народ в пылу не сокрушит?.." Дельвиг"Медея"

Похожие вопросы