В какой советской книге главная героиня - успешная деловая женщина ?

Долго вспоминал и кроме уже упомянутых вытащил из памяти разве что Настю, героиню рассказа Паустовского "Телеграмма", птицу невысокого полета - секретаря Союза художников. Но деловую и на работе по-своему успешную.
При этом заметил, что в отличие от литературы, в советском кино подобных героинь куда больше. Кроме опять-таки уже названных, это будут и совсем ранние "Светлый путь" и "Весна" Александрова, и "Кубанские казаки" Пырьева, и "Бабье царство" Салтыкова по сценарию Нагибина, и "Старые стены" Трегубовича, и "Крылья" Шепитько.
Хотел еще написать про фильм Натансона "Посол Советского Союза" и обнаружил, что он является экранизацией романа братьев Тур "Чрезвычайный посол". Фильм этот был в свое время весьма популярен, чего нельзя сказать о книге.
Чем объяснить факт столь явного различия в подходе к этой теме в литературе и кино советского времени, я не знаю, но Ваш вопрос натолкнул на интересные размышления.
P.S. Кстати, хочу уточнить: Веру Павловну из "Что делать" я бы не относил к типу женщины, "которая добилась успехов в своей жизни БЕЗ участия мужчин". Вот как она сама описывает финансовую сторону деятельности своей швейной мастерской:
"Теперь надобно мне рассказать вам самую трудную вещь изо всего, о чем
придется нам когда-нибудь говорить, и не знаю, сумею ли рассказать ее
хорошенько. А все-таки поговорить надобно. Зачем я эти деньги не оставила у
себя, и какая охота была мне заводить мастерскую, если не брать от нее
дохода? Мы с мужем живем, как вы знаете, без нужды: люди не богатые, но
всего у нас довольно. А если бы мне чего было мало, мне стоило бы мужу
сказать, да и говорить бы не надобно, он бы сам заметил, что мне нужно
больше денег, и было бы у меня больше денег. Он теперь занимается не такими
делами, которые выгоднее, а такими, которые ему больше нравятся. Но ведь мы
с ним друг друга очень любим, и ему всего приятнее делать то, что для меня
приятно, все равно, как и мне для него. Поэтому, если бы мне недоставало
денег, он занялся бы такими делами, которые выгоднее нынешних его занятий, а
он сумел бы найти, потому что он человек умный и оборотливый, - ведь вы его
несколько знаете"... и так далее.

В фильме "Москва слезам не верит" Катерина не бизнес-леди
(вы её явно с кем-то путаете), она сделала карьеру, начиная
с обыкновенной наладчицы, кончая директором государственного
учреждения, депутатом Моссовета, скорее всего, она -- член КПСС.

Таких высот, как Катерина, не достигла, конечно же, героиня
повести И. Велембовской "Сладкая женщина" Анна Доброхотова,
но из простой сельской девчушки стала передовиком производства
и прочая... прочая...

В 20-80 гг. "вышли мы все из народа"...(с)

А. Рыбаков. "Екатерина Воронина"

«Открытая книга» — роман-трилогия ( «Юность», «Доктор Власенкова», «Поиски и надежды») советского писателя Вениамина Каверина. Трилогия писалась в 1948—1956 годах. Главная героиня трилогии - это микробиолог Татьяна Власенкова. Экранизация хорошая ( 1977г.)

В годы "зрелого социализма" успела прославиться такая писательница - Ирина Грекова, настоящее имя Елена Вентцель, в миру - математик, доктор наук. Почитайте о ней: https://ru.wikipedia.org/wiki/Вентцель,_Елена_Сергеевна .Поищите в ее книгах, хотя больше она писала об ученых.

В Советском Союзе коммунисты еще были не испорчены феминизмом. И правильно распределяли роли полов в обществе. Женщина должна воспитывать, учить, вдохновлять своих мужей и сыновей. А уже те, вдохновленные ими завоевывать Север и Космос, вершины гор, бороздить океаны, защищать страну, строить с ноля города, заводы, электростанции. Писать замечательные музыку, стихи, романы, снимать кино.
С чем женщины СССР успешно справились.
А вот современные феминистки породили лишь Серебренникова, Гозмана, Шендеровича, Богомолова, Сенцова и Лешу Серебрякова.

Валентина Владимировна Терешкова.

Битва в пути

Неужели не ясно, что все "деловые" были в те времена "врагами народа".
Предпринимательство частное было ЗАПРЕЩЕНО законом.
Нет такой книги. И быть не может.
Карьеру женщины делали по партийной линии.
Например, Александра Коллонтай или Фурцева.