Ищу цитату якобы принадлежащую Ремарку

"Главная проблема цитат в интернете в том, что люди сразу верят в их подлинность".

В. И. Ленин

По смыслу сказанного можно буквально "притянуть за уши" этот отрывок из
"Трёх товарищей":

»Du mußt nachts zu mir kommen«, sagte ich.»Dann hast du solche Gedanken nicht mehr. Im Gegenteil, es ist schön, beieinander zu sein, wenn es dunkel ist und wenn es draußen regnet.«
»Vielleicht«, erwiderte sie und lehnte sich an mich.
»Ich habe es ganz gern, wenn es sonntags regnet«, sagte ich.»Man merkt dann besser, wie gut man es hat. Wir sind zusammen, wir haben ein warmes, schönes Zimmer und einen freien Tag vor uns – ich finde, das ist eine ganze Menge.«
Ihr Gesicht hellte sich auf.»Ja, wir haben es gut, nicht wahr?«
»Ich finde, daß wir es wunderbar haben. Wenn ich an früher denke – mein Gott! Ich hätte nie gedacht, daß ich es noch einmal so gut haben würde.«
»Es ist schön, wenn du das sagst. Ich glaube es dann sofort. Du mußt es öfter sagen.«
»Sage ich es nicht oft genug?«
»Nein.«
»Kann sein«, sagte ich.»Ich glaube, ich bin nicht sehr zärtlich. Ich weiß nicht warum, aber ich kann es einfach nicht sein. Dabei wäre ich es sehr gern.«
»Du brauchst es nicht, Liebling, ich verstehe dich auch so. Nur manchmal, da möchte man es trotzdem auch gern hören.«
»Ich werde es dir von jetzt an jedesmal sagen. Auch wenn ich mir albern dabei vorkomme.«
https://www.litmir.me/br/?b=99811&p=69
***

— По ночам ты должна приходить ко мне, — заявил я. — Тогда у тебя не будет таких мыслей. Наоборот, так хорошо быть вместе, когда темно и за окном дождь.
— Может быть, — тихо сказала она и прижалась ко мне.
— Я, например, очень люблю, когда в воскресенье идёт дождь, — сказал я. — Как-то больше чувствуешь уют. Мы вместе, у нас тёплая, красивая комната, и впереди свободный день, — по-моему, это очень много.
Её лицо просветлело:
— Да, нам хорошо, правда? — По-моему, нам чудесно. Вспоминаю о том, что было раньше. Господи! Никогда бы не подумал, что мне ещё будет так хорошо.
— Как приятно, когда ты так говоришь. Я сразу всему верю. Говори так почаще.

***
Думаю, что ветер дует отсюда (творчество интернет-пользователей):

Давай мы с тобой просто будем…
Не надо давать обещаний
Ведь в наших нелепых двух судьбах
Достаточно было прощаний
Давай просто будем… друг с другом
Пусть молча порой, но всегда
Давай никогда не забудем,
Есть… ты – у меня, а я – у тебя.
2012г.
https://www.chitalnya.ru/work/646288/

Это точно не три товарища ...только что проверил

это Сид Вишес говорил Нэнси когда сочинял свой реквием по мечте.