Литература

нравится читать "Эдгар По"?

Да.

....
... Каркнул Ворон: "Nevermore!"
"Это знак, чтоб ты оставил дом мой, птица или дьявол! -
Я, вскочив, воскликнул: - С бурей уносись в ночной простор,
Не оставив здесь, однако, черного пера, как знака
Лжи, что ты принес из мрака! С бюста траурный убор
Скинь и клюв твой вынь из сердца! Прочь лети в ночной простор! "
Каркнул Ворон: "Nevermore!"
И сидит, сидит над дверью Ворон, оправляя перья,
С бюста бледного Паллады не слетает с этих пор;
Он глядит в недвижном взлете, словно демон тьмы в дремоте,
И под люстрой, в позолоте, на полу, он тень простер.
И душой из этой тени не взлечу я с этих пор.
Никогда, о, nevermore!

....
And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting
On the pallid bust of Pallas just above my chamber door;
And his eyes have all the seeming of a demon's that is dreaming,
And the lamplight o'er him streaming throws his shadow on the floor;
And my soul from out that shadow that lies floating on the floor
Shall be lifted- nevermore!

По английски лучше, но по русски тоже стоит.
Таня.
Таня.
6 642
Лучший ответ
нет, мне он не нравится. слишком мрачно и безысходно. в общем, не мо это автор, отя как писателю я отдаю ем должное. писал он действительно талантливо.
Санёк П
Санёк П
78 232
Предшественник С.Кинга, но у него язык гораздо красивее...Где-то читала, что на чтениях "Ворона" некоторые люди падали в обморок....Мне очень рассказ "Колодец и маятник" запомнился...
Да смурной он какой-то...
Илья Ситников
Илья Ситников
45 543
Слово "нравится" здесь не подходит... По - отличный автор. Если бы он написал только "Ворон" - уже стал бы великим. Но у него есть и детективы, и страшилки... Кстати, в полицейской книге СПб есть запись о задержании американского гражданина Э.По, со всеми документами по страшной пьянке... Хотя он никогда не был в России - мог только транс....(забыл слово)
Писатель классный, но на русском его книги не читаются. Все ценное теряется при переводе, а жаль.
Юлия Бурым
Юлия Бурым
20 751
Очень интересно читать его произведения
VA
Vugar Azizov
10 683
мрачновато немного,но мне нравится.
Дарья Госсен
Дарья Госсен
7 454
не плохой писатель!!! я пару рассказов читал
мне не очень(
Очень! Хотя временами и жутко...
SS
Sabir Shakh
4 566
удивительно, но было совсем скучно и я бросил
Danis *
Danis *
2 652
Когда-то начинала читать,что-то как-то не пошло,наверное надо ещё как-нибудь попробовать,ибо не могу поверить что он такой не интересный
Да! Очень люблю его рассказы! И стихи тоже супер!
Strygin Vladimir
Strygin Vladimir
248