Подскажите, пожалуйста, в каком порядке читать предысторию и продолжение романа "Унесённые ветром"?

"Унесенные ветром"- единственный роман Маргарет Митчелл, но образам Скарлетт О’Хара и Ретта Батлера суждено жить долго.
Существует три "ответвления" от оригинального романа "Унесенные ветром".
Первое было опубликовано в 1991 году под названием "Скарлетт" и принадлежало Александре Рипли.Второе появилось в 2001 году и стало предметом судебного разбирательства. Наследники Маргарет Митчелл не санкционировали публикацию книги"Ветер стих" Элис Рэндалл. Автор этого произведения написала "параллельную" историю "Унесенных ветром" от лица сводной сестры Скарлетт, рабыни-мулатки Кинары. Наследники Митчелл впоследствии отказались от иска против Рэндалл, и
ее книга продержалась в списках бестселлеров несколько недель.
Есть еще книги "Последняя любовь Скарлетт","Кэт Батлер","Сын Ретта Батлера",Энн Эдвардс "Дорога в Тару","Детство Скарлетт", "Люди Ретта Батлера"и др.
см.подробно https://shop-modern.ru/articles/skarlett-knigi-v-kakom-poryadke.html

Если понравилась книга, никогда не стоит читать ее приквелы и сиквелы, написанные другими авторами, чтобы не испортить впечатления.

В любом. Автор "Унесенных ветром" к этим произведениям не имеет отношения. В принципе, можно и не читать. Хотя Александра Рипли не бесталанная, "Скарлетт" относительно удалась.

Сперва прочтите предысторию, перечитайте сам роман, а в завершение - продолжение

Никак. Кроме самих Унесенных ветром лучше вообще ничего не читать из этой "серии" чтобы не разочаровываться. Потому что Маргарет Митчел написала только Унесенные ветром, а все остальные приквелы, сиквелы, вбоквелы написаны любителями фанатами и сильно уступают оригиналу.

Александра Рипли «Скарлет» – говорят неплохое продолжение. Но герои абсолютно другие по характерам, хоть и с теми же имена.
Я в своё время хотела почитать продолжение. И сразу же закрыла. Скарлет – плохая девочка и любят её за то, что она плохая. Батлера терпеть не могу. Была бы вместо неё какая-нибудь многострадальная плакса, я бы его вообще ненавидела, а так меня прикалывало, как он её стебал, вызывало злорадство.
Так вот продолжение Александры Рипли – это то, что я ненавижу. Многострадальная плакса и бесячий герой. Неунывающая плохая девочка Скарлет вдруг превратилась во всём положительную плаксу, но никто ей не верит, что она вся такая положительная, сопли на каждой странице. Как отдельное произведение, люди говорят, кому-то заходит.

Я считаю,что продолжения,написанные другими писателями, читать не стоит. Автор закончила свою книгу так ,как считала нужным. Конец романа вполне логичен. Если бы все закончилось хорошо и счастливо,получился бы обычный ,ничем не примечательный, любовный роман,каких очень много.

дп